รบกวนแปลภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยครับ

พอดีเซ็นเซที่โรงงาน จะให้ทำป้ายไปติดเครื่องจักรที่ในโรงงาน (Press Machine)
เซ็นเซเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นแล้วเขียนภาษาไทยที่แปลจาก Translate มาด้วย
แต่... มันจับใจความไม่ได้เลย ใครพอทราบรบกวนช่วยผมด้วยครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับผม