หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Pow pow นี่แปลว่าอะไรครับ???
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
เพลง
ผมฟังเพลงแล้วไปเจอท่อนที่มีคำว่า 'pow pow' ตรงท่อนแร็ปอ่ะครับ เลยสงสัยว่ามันแปลว่าอะไร ผมหาในกูเกิ้ลแล้วมันขึ้นว่าเชลยอะไรประมาณนี้ รู้สึกว่ามันไม่น่าใช่อ่ะครับ เลยอยากถามให้แน่ใจว่าแปลว่าอะไรครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"เพลงช้าช้าอาจทำให้ น้ำตาไหลได้" เพลงของใครครับ ?
"เพลงช้าช้าอาจทำให้ น้ำตาไหลได้" จู่ๆก็นึกได้ แถมร้องได้ท่อนนึงด้วย ลองหาในกูเกิ้ลแล้ว ไม่เจอครับ ใครพอนึกออกบ้าง น่าจะ ของค่าย คีตา หรือเปล่าไม่แน่ใจ
เจ้าหญิงน้อยแห่งอันดามัน
สอบถามชื่อการ์ตูนญี่ปุ่นเก่าๆทีครับบบบ
มีสองเรื่องครับ หาไม่เจอสักที ความเก่าน่าจะเกิน 30 ปีแล้ว 1. น่าจะแนวไซไฟ แอคชั่นคอมเมดี้ เมื่อไหร่ที่พระเอกหลับ จะตื่นในร่างหุ่นแอนดรอยด์มนุษย์ เป็น ต่างดาวยุคอนาคต ผจญภัยไปกับสาวๆในดาวนั้น ต่อสู้กับ
Archi
ตามหาเพลงยุค 90 ที่ร้องว่า "สิ่งที่แล้วก็แล้วไป" ทำนองคล้ายท่อนฮุกเพลง อีกหน่อยเธอคงเข้าใจ
ตามหาเพลงยุค 90 หรือไวบ์เพลงเก่า ๆ ที่ร้องว่า "สิ่งที่แล้วก็แล้วไป/สิ่งที่แล้วลืมมันไป" (เนื้อเพลงอาจจะไม่ใช่ตามนี้เป๊ะนะคะ เพราะเซิร์ชแล้วก็ไม่เจอ TT) - จังหวะและทำนองช้า ๆ คล้ายท่อนฮุกเพลง
สมาชิกหมายเลข 6744583
สวัสดีค่ะพึ่งเล่น pantip ครั้งแรกค่ะ พอดีมีเพลงที่ติดในหัวแต่หาไม่เจอค่ะ
ไม่แน่ใจว่าใช่ yungtarr รึเปล่านะคะแต่ในท่อนท้ายๆเพลงจะพูดกึงคำว่า คนสวย kon suay ประมาณหลายรอบมาก ไม่แน่ใจว่าฟังถูกไหมแต่ได้ยินว่า imma try to get kon suay ค่ะ คือเราพยายามหานานมากแต่หาไม่เจอเลยค่ะแถ
สมาชิกหมายเลข 9009000
ตามหาเพลง ของ Got7 ค่ะ
ไม่แน่ใจว่าเป็น Subunit ไหม เป็นเพลงเร็วค่ะ ท่อนฮุคประโยคแรก ลงท้ายคำว่า นอ ประโยคที่สอง ลงท้ายคำว่า นา จำเนื้อ และทำนองอย่างอื่นไม่ได้เลยค่ะ รบกวนตามหาทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1033017
มีเพศสัมพันธ์กับชาวต่างชาติ แล้วเขาอุทานคำว่า f*** (ฟัค) แปลว่าเขากำลังด่าเราอยู่ใช่ไหมคะ
เราไม่แน่ใจกับคำอุทานหรือทำด่าของชาวต่างชาติกับคำว่า ฟัค หรือ ฟัคยู คำพวกนี้มันต้องใช้กับสถานการณ์ไหนคะ งง 😅
สมาชิกหมายเลข 8958966
รอดตกชั้นไม่ใช่แค่นักกีฬาหรือกองเชียร์ที่ดีใจแต่สต๊าฟโค้ชก็ดีใจไม่แพ้กัน 😍
น้องงูซาบซึ้งกับบรรยากาศรักใคร่กลมเกลียวของทีมไทยมากๆมันเหมือนเราเป็นครอบครัวเดียวกัน 👨👩👧👦วันนี้น้องงูรับบทคุณครูสอนภาษาตรุกี ขอเสนอคำว่า Kurtuldum อ่านว่า คุร์-ทุล-ดุม แปลเป็นไทยได้ง่า
สมาชิกหมายเลข 6571091
ภาษาเหนือวันนี้ ขอเสนอคำว่า ฮากเลือด
ฮาก แปลว่า อ้วก หรือ อาเจียน เลือด แปลว่า เลือดสีแดงในตัวเรานี่แหละ ฮากเลือด แปลว่า อาเจียนเป็นเลือด เตรียมตัวตายแน่ เพราะอาการรุนแรง AI พลาดแล้วววว เจอภาษาเหนือแบบอิหยังวะเข้าไป --------------
มัทฉะลาเต้ กับ ชาเขียวนม
ไหล่อุ่ยลี่กู้ลวยคุยเซ็กลุก แปลว่าอะไรครับ
พอดีเพื่อนผมมันจะด่าเพื่อนผมอีกคนแล้วไปเสิร์จกูเกิ้ลแล้วก็ไม่รู้อ่ะครับ อยากรู้เพื่อนมันด่าว่าไง
สมาชิกหมายเลข 5522705
เห็นจะไปได้ครันจนวันนี้ มันแปลว่าอะไรคะ
เราสงสัยค่ะว่าคำว่า ครัน ในที่นี้คือหมายถึงอะไร พอดีว่าทำการบ้านและถอดคำประพันธ์มาจนถึงท่อนนี้แต่อยากรู้ความหมายของคำว่าครันในที่นี้ค่ะว่าคืออารมณ์ประมาณไหนความหมายยังไง ลองเสิร์ชตามเน็ตแล้วไม่เจอเลยค
สมาชิกหมายเลข 7501092
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
เพลง
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Pow pow นี่แปลว่าอะไรครับ???