Tokyo revens ทางไทยยังแปลอยู่ไหมค่ายไหนเเปลหรอคะ??

 ตามหัวข้อเลยครับ...ดูดีๆมันก็เกิดสงสัยขึ้นซะดื้อๆ ว่า หลังจากอนิเมะจบไปมันเป็นยังไงต่อหว่า พอดีไม่ได้ตามนิยาย ..............ยังไงก็เชิญมาพูดคุยกันหน่อยนะครับ =V=

อย่างที่หัวข้อเลยคือผมสงสัยมานานมากแล้วว่าทำไมเราถึงรู้ได้ไงว่าหนังสือนิยายที่ผู้เขียนทำขึ้นมาก่อนจะเป็นการ์ตูนหรืออนิเมะทั้งๆที่เราไม่ได้ติดตามแต่บางคนเขารูัว่ามีนิยายหรืออนิเมะเรื่องนั้นๆก่อนจะมาแปล

ติดตามนิยายเรื่องทรราชตื้อรักค่ะ ตั้งเเต่เด็กดี จนตอนนี้มันออกทะเลไปหน่อยเเต่ก็ยังเป็นนิยายที่เรารักอยู่ดี ผูกพันกับตัวเอกมาก ทางสำนักพิมพ์หยิบเรื่องนี้มาเเปล อยากทราบว่า การซื้อลิขสิทธิ์ มีการหมดอายุ

ตอนนี้ นิยาย 86 เล่ม 4 ถึงเล่ม 9 หาซื้อไม่ได้เลยครับ ผมเลยอยากรู้ว่ามีโอกาสที่ทางสำนักพิมพ์ phoenix เค้าจะพิมพ์ซ้ำขายใหม่ หรือทำบ็อกเซ็ทรวมเล่มบ้างมั้ย เป็นเรื่องที่อยากอ่านต่อมากครับ ปัจจุบันเก็บมาถึ

หมอยานิยายเปลี่ยนคนแปลไม่ซ้ำจำไม่ได้ แก้ชื่อตัวละครก็หลายรอบ รู้ละว่านิยายญี่ปุ่นเซ็ตติ้งจีน มันมีปัญหาเรื่องออกเสียงชื่อ ในเรื่องเลยปนมั่วเลย พี่ชายจะชื่อจีน น้องชายจะชื่อญป แต่เล่มนี้ที่แปลกคือ กา

ช่วยสปอยมังงะ นิยาย Tokayo ravens โตเกียว องเมียวจิ เล่ม9ถึงจบหน่อย เอาตอนจบเเบบในมังงะ นิยายนะ เพราะในอนิเมะเคยดูเเล้ว

ตามหัวข้อเลยครับ คือ ผมสะสม Game No Life ครับเลยอยากรู้ว่าที่ไทยมีกี่เล่มเเล้วเขาเเปลจบรึยังครับ หรือถ้ายังเค้ายังเเปลอยู่ไหมครับ

เจอเม้นลอยเม้นหนึ่งในweTvว่า นักพรตทงเทียน.พ่อของตู้หลิงเฟยนี่ ตอนหลังได้ออกนอกโลกไป แล้วสู้ใครไม่ได้เลยมาให้จารย์ป๋ายช่วยนี่ อยู่ในตอนหรือเล่มที่เท่าไหร่ครับ

ตอนนี้มังงะกับนิยายเรื่องTokyo Ravensจบยังอะครับเเล้วมังงะกับนิยายของไทยมีเจ้าไหนเอามาเเปลไหมครับเเบบเป็นรูปเล่ม