สอบถามผู้เชี่ยวชาญด้านพระไตรปิฎกครับ

พอดีผมโหลด พระไตรปิฎกแปลไทย ฉบับหลวง เล่มที่ 09 ทีฆนิกาย สีลขันธวรรค มาอ่าน
แล้วเจอข้อความที่น่าสงสัยครับ

ตามข้อความที่ทำสีไว้ข้างต้น
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้โลกนี้มีที่สุด กลมโดยรอบ

อยากทราบว่ามีมาตั้งแต่พระไตรปิฎกครั้งแรก หรือว่าเริ่มมีตั้งแต่ พ.ศ.ใดครับ

ลิงค์สำหรับท่านที่ต้องการอ่านครับ
http://www.84000.org/tipitaka/read/byitem_s.php?book=9&item=1&items=90