มีใครพอรู้บ้างไหมครับ แซ่โอ้ว นี่มาจากที่ไหน แปลว่าอะไรหรอครับ

ดูมังกรหยกแล้วสงสัยว่าลูกหลานตระกูลหยางอย่าง:)คังที่มาจากสายขุนศึกตระกูลหยาง สืบวงศ์ตระกูลมาจากแซ่หยางสายไหนครับมีบันทึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับสายตระกูลนี้ย้อนไปไกลสุดถึงราชวงศ์อะไรครับ

สวัสดีค่ะ เรานามสกุลขึ้นต้นด้วย อุณห.. อากงเข้ามาที่ไทย ปี 80 กว่าๆ จีนแท้ 100% อยากรู้ว่าตัวเองแซ่อะไร เราพยายามเทียบตอนนี้เห็นก็บอกว่าแซ่อู๋ ( โง้ว ) แซ่โง่ว (吳 / Wu) ชีวิตนึงก็อยากจะรู้ว่าตัวเองมา

หาในกูเกิ้ลยังไม่มีคนแปลไทย อังกฤษมีครับ แต่ผมภาษาอังกฤษไม่ค่อยแข็งกับศัพท์วิชาการเยอะเลยแปลไม่หมดครับ (google translate ก็แปลมั่วๆ) ใครมีลิ้งค์ หรือข้อมูลยังไง รบกวนช่วยบอกหน่อยนะครับ จำเป็นต้องใช้

คนไทยแซ่จู มีแค่ 朱 Zhū แซ่จู นี้เท่านั้นหรือเปล่าคะในจีนแผ่นดินใหญ่ เข้าใจว่าคนละ "จู" กับ จูกัดเหลียง (ขงเบ้ง) เพราะอันนี้แซ่จูกัด จูเก่อ แล้วจักรพรรดิจูหยวนจาง ที่ว่าเป็นจักรพรรดิทรราช คือ

ถ้าในอดีตคน ชนชั้น ธรรมดา มีตระกูล ณ บางช้าง หนีมาอยู่ด้วยกันแล้วจดทะเบียนสมรสด้วยกันเราผู้เป็นเหลนจะสามารถใช้นามสุกล ณ บางช้าง ได้หรือไม่ และถือ ว่าเป็นเชื้อสายรึปล่าว หรือเป็นเพียงคนชนชั้นธรรมดา สอบ

เนื่องจากได้ดูหนังซีรีย์ เรื่อง หมอหญิง หยุ่นเสียน เเละทราบว่า เเพทย์หญิงที่มีชื่อเสียงในประวัติศาตร์จีน มีทั้งหมดสี่ท่าน จึงอยากทราบว่า นอกจากซีรีย์เรื่องดังกล่าวเเล้ว เคยมีการสร้างหนัง สร้างนิยาย ชี

จีน ประหาร สถานเดียว บุเรงนอง เสร็จงาน ฆ่าทิ้ง ตอนนี้ ไม่ว่าสีอะไร รับทุนจากไหน ต้องทำเนียนเงียบๆไปก่อน ยื้อเวลา นิรโทษกรรม