หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"วรรณคดีไทย"เรื่องไหนที่คาดว่าได้รับอิทธิพลจากววรรณกรรมจีนเรื่อง"ไซอิ๋ว"บ้าง
กระทู้คำถาม
วรรณกรรม
วรรณคดี
นักเขียน
หนังสือนิยาย
นิยายจีน
ตามหัวข้อกระทู้ค่ะ อยากทราบว่า วรรณคดีไทยหรือนิยายไทยเรื่องไหนบ้างที่คาดว่า ผู้แต่งน่าจะได้รับอิทธิพลจากวรรณกรรมจีนเรื่องไซอิ๋ว
ยกตัวอย่างเรื่อง พระอภัยมณีที่นักวิชาการหลายท่านวิจัยมาว่า สุนทรภู่ได้รับอิทธิพลมาจากเรื่องสามก๊กไซฮั่นของจีน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
“พระอภัยมณีปี่วิเศษ” The Magic Oboe คอนเสิร์ตวงดุริยางค์ไทยร่วมสมัย เนื่องใน วันสุนทรภู่ 2568
“พระอภัยมณีปี่วิเศษ” The Magic Oboe คอนเสิร์ตวงดุริยางค์ไทยร่วมสมัย เนื่องใน วันสุนทรภู่ 2568 สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม ได้ร่วมสืบสานและเทิดทูนเกียรติคุณ "สุนทรภู่
อาคุงกล่อง
เปรี๊ยะอภัยมณี ละครเรื่องใหม่ของ เคลมโบเดีย (กัมพูชา)
. . https://youtu.be/GsYND001X2M?si=Dzz1rv0VN9GO9A_- #เปรี้ยะอภัยมณี ละครเรื่องใหม่ที่จะฉายในจอทีวีเขมร ถัดจาก "ลูกชายใต้แสงจันทร์วันเพ็ญ" (The Son Under the Full Moon) นั่นละ‼️เปรี๊
น้องริวคุง
ไซอิ๋ว ปีศาจตัวไหนที่เก่งขนาดหงอคงต้องเชิญพระยูไลมาปราบ
มาทายปริศนาคำถามกัน ปีศาจตัวไหนเก่งจนหงอคงต้องไปให้พระยูไลมาปราบ
ฉีเทียนต้าเซิ่ง
ทำไมนิยายเรื่อง หงโหลวเหมิ่ง ถึงไม่ค่อยแพร่หลายในไทยครับ
รบกวนเรียนหารือครับ อย่างที่เราทราบกันว่า 4 ยอดนวนิยายร้อยแก้วของจีนคือ สามก๊ก, ซ้องกั๋ง, ไซอิ๋ว และ หงโหลวเหมิ่งนั้น 3 เรื่องแรกค่อนข้างเป็นที่รู้จักมากพอสมควรในประเทศไทย โดยเฉพาะสามก๊กและไซอิ๋วนี่
digimontamer
คิดว่าเขมรจะเคลม พระอภัยมณี ไหม (เปรี๊ยะอภัยมณี) (มีคลิป)
ดราม่าข้ามประเทศ เพจ เก้ากระบี่เดียวดาย ได้โพสต์ภาพเกี่ยวกับละครที่กำลังจะฉายในกัมพูชา ในชื่อเรื่องว่า เปรี๊ยะอภัยมณี ทำเอาชาวไทยเดือด กัมพูชามีพระอภัยมณีได้อย่างไร เพราะสุนทรภู่ก็เป็นคนไทย และ
สมาชิกหมายเลข 7632509
"สุดยอดวรรณกรรมไทย 4 เรื่อง" กับ " 4 สุดยอดวรรณกรรมจีน"
คิอ จีนมี4 สุดยอดวรรณกรรมจีน -สามก๊ก -ไซอิ๋ว -ความฝันในหอแดง -ซ้องกั่ง และมีเรื่องอะไรดี - ? - ? - ? - ? ที่คิดออก -ขุนแผน , พระอภัยมณี , แม่นาค , คู่กรรม
hunterbleach
ไซอิ๋ว ภาคนี้ เป็นภาคเท่าไหร่
อันนี้เป็นภาคพิเศษ เรียกว่าไซอิ๋ว ศึกเทพอสูรสะท้านฟ้า 3 (แบบฉบับของปี 1996 จบเมืองแม่ม้าย /1997 จบเอาพระไตย์ปิฏก ที่ดังๆ ภาค1-2 ใช้นักแสดงคนละคนกัน) *ประมาณปี 2000 ทั้ง3ภาคนี้ เคยฉายช่อง 3 หมด* อยาก
สมาชิกหมายเลข 4537665
วัน/เดือน/ปี แต่งนิราศพระประธม
วัน/เดือน/ปี แต่งนิราศพระประธม สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ นิพนธ์คำนำระบุอายุของผลงานนี้ว่า "ในสมัยเมื่อสุนทรภู่ได้พึ่งพระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัว แลกรมหมื่นอับสรสุดาเทพอยู่นั้นไปนมัส
สมาชิกหมายเลข 8528490
แต่งนิราศภูเขาทอง
แต่งนิราศภูเขาทองให้หน่อยเกี่ยงกับสุนทรภูและนางในวรรณคดีหน่อยและความเป็นไทยและขอความเป็นโรงเรียนหน่อยคับ
สมาชิกหมายเลข 8197482
โคลงนิราศสุพรรณ : อายุสมัยและการตีความใหม่
โคลงนิราศสุพรรณ : อายุสมัยและการตีความใหม่ สมเด็จฯ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ นิพนธ์ถึงนิราศเรื่องนี้ว่า "พระยาธรรมปรีชา (บุญ) บวชอยู่วัดเทพธิดา ...เล่าว่า สุนทรภู่แต่งคำเทียบเรื่องพระไชยสุริยา (ที่พ
สมาชิกหมายเลข 8528490
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วรรณกรรม
วรรณคดี
นักเขียน
หนังสือนิยาย
นิยายจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"วรรณคดีไทย"เรื่องไหนที่คาดว่าได้รับอิทธิพลจากววรรณกรรมจีนเรื่อง"ไซอิ๋ว"บ้าง
ยกตัวอย่างเรื่อง พระอภัยมณีที่นักวิชาการหลายท่านวิจัยมาว่า สุนทรภู่ได้รับอิทธิพลมาจากเรื่องสามก๊กไซฮั่นของจีน