สงสัยจากซีรี่ย์เรื่อง Altered carbon ครับ

ผมพึ่งดูเรื่องนี้จบ เเล้วสงสัยครับว่าไรเกอร์นี่สเเต็คถูกทำลายรึเปล่า หรือว่าเเค่ถูกเก็บไว้ครับ
เเล้วทาเคชิยิงเรย์น้องสาวตัวเองเเบบตายจริงเลยหรือเปล่าครับ

ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาตอบนะครับ