เรากำลังจะสมัครทุนนึง และมีการเขียนหัวข้อเรื่อง Networking และให้อธิบายว่า how you build and maintain relationships in a professional capacity ได้อย่างไร ซึ่งเราแปลตรงคำว่า Professional Capacity ไม่ออกว่าควรเป็น Network ในลักษณะใด ต้องแบบโปรเฟสชั่นนอล ก็คือในการทำงานเท่านั้นเลยใช่ไหมคะ จะเป็นกิจกรรม ชมรม หรือ สันทนาการอื่นๆที่เราไปมีเครือข่ายด้วยได้หรือไม่
คำว่า Professional Capacity มีความหมายว่าอะไรคะ