อยากรู้ว่า "บีเยียงก๋ง" ที่แปลว่า "เจ้าหนวดงาม" ซึ่งเป็นฉายาของกวนอู เขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงครับ

คือผมรู้แหละว่าคำภาษาอังกฤษ ​ดั้งเดิม ​มันมันมีที่มาจาก Closed shoes ​​คือ ทั้งที่มันเป็นคำพื้นฐานมากอ่ะ แล้วมันเป็นเครื่องแต่งกายที่คนใช้ในชีวิตประจำวันอยู่แล้ว ทำไมไม่มีบัญญัติศัพท์ลงไปในราชบัณฑิตสั

เรื่องของพาชี เสี้ยวสามก๊ก เรื่องของพาชี เล่าเซี่ยงชุน เดิมทีเดียวตั้งใจจะให้ชื่อตอนนี้ว่า เรื่องของม้า แต่เกรงว่าท่านผู้อ่านจะสับสน เพราะมีตัวละครในสามก๊ก อยู่ในแซ่ม้าหลายคน ตั้งแต่ ม้าเท้งเจ้าเม

อยากได้เรื่องย่อ ของสามก๊ก ตอนกวนอูไปรับราชการกับโจโฉ ค่ะ

…

เจริญพรโยมทุกคน!!! ในวันนี้ 1 กันยายน 2568 อาตมา "พระเขมณัฏฐ์ สิริจนฺโท" หรือนามก่อนบวช "นายเขมณัฏฐ์ อังศุวัชกุล" (โฟล์ค) ได้เข้าพิธีอุปสมบทเป็นพระภิกษุแห่งร่มบวรพุทธศาสนา เป็น

คำว่า พบู เขียนทับศัพท์ยังไงคะ พบูที่แปลว่าดอกไม้ค่ะ PABOO PHABOO

อยากทราบว่าคำว่า "ของกิ๋นบ้านเฮา" ถ้าจะเขียนทับศัพท์ภาอังกฤษต้องเขียนยังไงคะ🥲

รบกวนพี่ถอดเนื้อหานี้ ถอดข้อความที่ได้เป็นข้อความปกติ พูดง่ายๆคือถอดไทยเป็นไทยครับ แปลให้หน่อยครับ งงมาก ประโยค:"ฝ่ายกวนอูครั้นเห็นทหารโจโฉถอยไป  ก็พาทหารเข้าไปในเมืองแห้ฝือ  เห็นราษฏร

ขอไอเดียหน่อย พอดีกำลังทำรายการ content ประมาณ ท่องเที่ยว รูปแบบรายสนุกๆ วัยรุ่น กวนๆ อาจมีแกล้งคนบ้าง พิธีกรเป็นผู้ชายกวนๆเป็นแก๊งค์ โดยจะเที่ยวที่ ไทย ญี่ปุ่น อยากได้คำจำง่ายๆ ทับศัพท์ พ้องเสียง ไ