หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมภาษาเวียดนามสำเนียงใต้ ฟังไม่เข้าหู ฟังแล้วตลก
กระทู้คำถาม
ภาษาเวียดนาม
ประเทศเวียดนาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาศาสตร์
ส่วนตัวเราว่าเวียดนามเพราะมากคล้ายๆภาษาอีสาน,เหนือ เฉพาะเวียดนามภาคเหนือนะคะ
ส่วนสำเนียงภาคใต้ฟังดูตลกมากแบบว่า เหมือนเป็ดโดนบีบคอ พูดเหมือนคนจะขาดใจตาย
ลักษณะคำพูดจะคล้ายๆเขมร
เทียบสำเนียงใต้-เหนือ
เวียดนามเหนือ
เวียดนามใต้
อยากทราบว่าทำไมสำเนียงเหนือถึงแตกต่างจากใต้แบบสุดขั้วเลยหล่ะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามคนอีสาน คิดว่าภาษาโคราช กับภาษาเมืองเลย อันไหนฟังง่ายกว่ากัน
คนอีสานและภาคอื่นๆ จะชินกับภาษาอีสานทั่วไปที่ใช้ตามทีวี แบบสำเนียงขอนแก่น ร้อยเอ็ด อุดร แต่มีภาษาบางถิ่นที่สำเนียงและคำศัพท์แตกต่างจากที่อื่นอย่างเป็นเอกลักษณ์
ปาร์กเจบอม ผู้ดีเกาหลี
ทำไมสำเนียงของภาษาลาวภาคอีสานถึงฟังยากกว่าฝั่งสปป.ลาว?
สวัสดีค่ะ เราเคยตั้งข้อสังเกตุมาพักนึงหลังช่วงที่ได้ติดตามยูทูปเปอร์ลาว พบว่าสำเนียงการพูดจะออกเหน่อๆแบบคนไทยภาคกลาง มากกว่าคนภาคอีสาน หมายถึงเฉพาะสำเนียงนะคะ ส
มิงกุน
*+*+ ทุกครั้งที่ได้ยินภาษาต่างประเทศ คุณมีความรู้สึกว่า ภาษานั้นเป็นอย่างไรบ้างคะ+*+*
สำหรับตัวเองจากที่เคยพบเจอได้คุยได้ยินนะคะ เป็นความเห็นส่วนตัวนะคะ ภาษาญี่ปุ่น = เวลาฟังเค้าคุยกันทีไรยิ่งถ้าเสียงผู้หญิงผ่านโทรศัพท์ จะมีความรู้สึกเหมือนเรากำล
แพรดาว
คนภาคเดียวกันแต่มาจากคนละจังหวัด ฟังภาษาถิ่นของอีกฝ่ายไม่ออกจริงเหรอคะ
เราเคยถามเพื่อนจากทุกภาคเรื่องสำเนียงแต่ละจังหวัด เพื่อนคนเชียงใหม่ ลำปาง บอกฟังคนแพร่ น่าน ไม่ออก เพราะพูดเร็วมาก แล้วพูดคำเมืองแบบไม่เหมือนคำเมือง? ยิ่งแม่ฮ่อ
สมาชิกหมายเลข 4937930
คิดว่าคนภาคไหนพูดภาษาถิ่นของภาคอื่น ๆ ได้เหมือนที่สุดครับ
จากประสบการณ์ส่วนตัว เคยได้ยินป้าคนหนึ่งที่เป็นคนเหนือ พูดภาษาใต้ได้ลื่นไหลมาก แต่ไม่รู้ว่าเหมือนคนใต้มากไหม เคยได้ยินคนภาคอีสานพูดภาษาเหนือฟังแล้วแปลกๆ ไม่เหมื
สมาชิกหมายเลข 4677331
26 คำศัพท์ภาษาเวียดนามรู้ไว้ก่อนไปเที่ยว ++Vietnamese Language++
สวัสดีค่ะเพื่อนๆ ชาวพันทิป หลังจากที่เเอดมินห่างหายกันไปนาน วันนี้แอดมินได้รวบรวมคำศัพท์ภาษาเวียดนามที่ควรรู้ไว้ ก่อนเดินทางไปเที่ยวที่เวียดนามกันค่าาา 26 คำศัพ
HAPPY KHEM
คนเวียดนาม มีแต่คนชื่อ nguyen หรอครับ
ทำไมหรอคับ ทำไมถึงชื่อประมาณนี้เยอะมากๆๆ อารมณ์ประมาณ ชื่อ ฮิตๆ ในไทยป่ะคับ
ค่อนข้างจะหล่อ
อยากทราบคำที่ไม่ดีในภาษาเวียดนาม
สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อเลย เนื่องจากหนูต้องมาใช้ชีวิตในประเทศเวียดนามพอรู้ศัพท์บ้างแล้ว แต่เรื่องคำที่ไม่ไม่ดีเนี่ยหนูไม่รู้จะได้รู้จากไหนจะถามแม่ก็แปลกๆ ถ้าถามว่าท
สมาชิกหมายเลข 7298707
ถามคนพูดภาษาต่างประเทศได้โดยที่ไม่ได้เรียนมา มันง่ายขนาดนั้นเชียวหรือคะ
ตามหัวข้อกระทู้ค่ะ จขกท จะมาเล่าให้ฟัง น้องบช.ที่จขกททำงานอยู่ พูดจีนได้ สื่อสารกับคนจีน หัวหน้างานได้ ไอ่เราก็เข้าใจว่าเรียนมาค่ะ พอได้มานั่งคุยกันจริงๆจัง คือ
สมาชิกหมายเลข 9229827
รบกวนช่วยแปลความหมายประโยคนี้ให้หน่อยครับ (อิ้ง)
what do you say we go halfsies on a bastard child? มันเป็นคำแสลงหรือ ว่ายังไงหรอครับพยายามแปลแต่ไม่เข้าใจความหมายเลย
Mo...Sjt
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาเวียดนาม
ประเทศเวียดนาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาศาสตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมภาษาเวียดนามสำเนียงใต้ ฟังไม่เข้าหู ฟังแล้วตลก
ส่วนสำเนียงภาคใต้ฟังดูตลกมากแบบว่า เหมือนเป็ดโดนบีบคอ พูดเหมือนคนจะขาดใจตาย
ลักษณะคำพูดจะคล้ายๆเขมร
เทียบสำเนียงใต้-เหนือ
เวียดนามเหนือ
เวียดนามใต้
อยากทราบว่าทำไมสำเนียงเหนือถึงแตกต่างจากใต้แบบสุดขั้วเลยหล่ะคะ