หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
การพากย์หลายตัวละครใน 1 เรื่องเป็นอะไรที่ไม่ปกติมากเลยเรอะ กับเมืองนอก
กระทู้คำถาม
การ์ตูนทีวี
นักพากย์การ์ตูน
อนิเมะ
เห็นมีเพื่อนเล่าให้ฟังว่า ตอนแชตกับคนญป. เอาคลิปการ์ตูนพากย์ไทยให้ดู
ปรากฎว่า ทีแรกเขาแปลกใจกับงานการ์ตูนบ้านเราที่ให้นักพากย์ 1 คน พากย์ 4-5 ตัวละคร ทั้งที่เป็นตัวละครรองๆที่บทก็ไม่ได้ชนกับตัวเอกที่พากย์
ให้นักพากย์คนเดิมลงเสียงไปก็ไม่จะมีปัญหาหรือกระทบอะไรซักหน่อย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[SAO MOVIE] เกี่ยวกับดราม่ากองอวยตามบล็อกขณะนี้?
เห็นโวยวายกัน ว่าทำไมไม่เอาคนเดิมมาพากย์ จะเอาอาจารย์เอ/คุณเบญมั่ง ก็แค่สงสัยว่า เขาเดิมของ Rose พากย์ดีขนาดนั้นเลยเรอะ? เคยฟังเสียง 2 คนนี้ ก็ไม่รู้สึกอะไร แต่
สมาชิกหมายเลข 3682137
รู้สึก "ทึ่ง" และ "สงสาร" นักพากย์หญิงของทีมพากย์พันธมิตร
ผมดูหนังหลายเรื่องที่พากย์โดยทีมพากย์พันธมิตร ล่าสุดที่ดูคือเรื่อง Wonder ลองฟังเสียงพากย์ดู แยกเป็น 2 พาร์ต ดังนี้ 1 ในครอบครัว ทั้ง ยาย แม่ พี่สาว และ Auggie
สมาชิกหมายเลข 2116445
ทำไมเสียงพากย์ไทยกับพากย์อังกฤษของช่อง Cartoon Network ถึงมีน้ำเสียงเหมือนกันแปะๆ
ตัวอย่าง การ์ตูน Ben 10 ทั้งสามภาค Classic Alien Ultimate เทียบกับเสียงพากย์ฝรั่งเสียงเหมือนใช้คนพากย์ทีบเดียวกัน แค่ เปลี่ยนภาษาพูด The Amazing World of Gumbal
สมาชิกหมายเลข 6951079
ใครดู Child’s Play เวอร์ชั่นล่าสุด กับ Knives Out ทาง Fox แล้วไม่ชอบซับไทยบ้างมั้ย
เราเจอครั้งแรกตอนดู Knives Out คือเขาแปลซับเกินเยอะมาก ออกแนวเล่นมุขเสริมต่าง ๆ หรือคิดแทนตัวละคร โดยที่ตัวละครไม่ได้พูด คล้ายดูหนังที่พากย์โดยพันธมิตร ซึ่งมันข
Belphegor
ทำไมทีมพากย์พันธมิตรต้องให้คนเดิมพากย์เสียงพระเอกเท่านั้น
จริงเป็นข้อสงสัยมานานแล้ว หนังทุกเรื่องที่เคยดูพากย์ไทยของพันธมิตร พระเอกจะพากย์โดยน้าโต๊ะ น้าเขาดูจะมีเสียงแบบทุ้มๆมีอายุ ออกจะเก๊กๆเลยด้วยซ้ำ ถ้าหนังเรื่องไหน
สมาชิกหมายเลข 5419992
Frozen 2 พากย์ไทย
พอดีไปดูซาวด์แทรคมา อยากรู้ว่าพากย์ไทยนี่เพลงร้องเป็นver.ไทยแล้วใช่มั้ยคะ ว่าจะไปฟังเพลง+ดูความอลังอีกซักรอบ คนพากย์เอลซ่ากับอันนา ยังเป็นแก้มกับหนูนาอยู่มั้ย??
ชีสที่ยืดๆคือมอสซาเรลล่าชีส
ทีมพากย์ Koroko no basket ภาค แรกครับ คือทีมพากย์อะไรครับ
คืออยากรู้อะครับ ถ้าเกิดสมมุติว่าเราเอา คุโรโกะไปให้ทีมนั้นพากย์เราต้องทำยังไงบ้างต้องซื้อลิขสิทธิ์มาให้เข้าพากท์หรือยังไง เอาจริงส่วนตัวผมชอบทีมพากย์ภาคแรกครับ
สมาชิกหมายเลข 4011603
แนะนำอนิเมะ "พากย์ไทย" // นอกจาก**ช่วยนี้แนะนำให้ทีขอ "พากย์ไทย" นะ**
เพื่อนๆช่วยแนะนำอนิเมะให้ผมหน่อยนะครับ แนวที่อยากดูก้อพวก ฮาเร็ม ,ดราม่าตับสั่น ,เนื้อเรื่องดี ,คอมเมดี้ ,เลิฟ (จะเก่าขนาดไหนได้หมด) หรือใครมีอะไรเเนะนำก้อบอกมา
สมาชิกหมายเลข 1599676
แนะนำอนิเมะที่ไม่มีนางเอก/พระเอกทีค่า
ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากให้ช่วยแนะนำอนิเมะที่ไม่มีนางเอก/พระเอกหน่อย มีตัวละครหญิง ตัวละครชายได้ค่ะแต่ไม่เอาฮาเร็ม คือเราไม่ค่อยอินเท่าไหร่น่ะค่ะ ถ้าได้แนวต่างโลกจะ
สมาชิกหมายเลข 6967027
ทุกคนคิดว่าการที่ผู้หญิงไปมีเพศสัมพันธ์กับชายอื่นที่ไม่ใช่แฟนตัวเอง แล้วติดใจจนนอกใจแฟนมันมีจริงมั้ยครับ
คือเรื่องมันเกิดจากผมอ่านโดจินแนวNTR พออ่านเสร็จแล้วมันเกิดคำถามนี้ขึ้นมาในหัวอะครับ ว่าไอ้การที่ผู้หญิงที่รักกับแฟนอยู่ดีๆแล้ววันนึงถูกผู้ชายคนอื่นข่มขืน หรือแ
สมาชิกหมายเลข 7179004
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูนทีวี
นักพากย์การ์ตูน
อนิเมะ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
การพากย์หลายตัวละครใน 1 เรื่องเป็นอะไรที่ไม่ปกติมากเลยเรอะ กับเมืองนอก
ปรากฎว่า ทีแรกเขาแปลกใจกับงานการ์ตูนบ้านเราที่ให้นักพากย์ 1 คน พากย์ 4-5 ตัวละคร ทั้งที่เป็นตัวละครรองๆที่บทก็ไม่ได้ชนกับตัวเอกที่พากย์
ให้นักพากย์คนเดิมลงเสียงไปก็ไม่จะมีปัญหาหรือกระทบอะไรซักหน่อย