ใครเก่งเกาหลีช่วยเเปลหน่อยค่ะ

เราร้องเพลงแล้วโพสต์ลงโซเชียล ไม่มีใครมาเม้นท์อะไรเลย เราคิดว่าเสียงตัวเองไม่ดี เพราะไม่ได้ถนัดเรื่องร้องเพลง และเพลงนี้ก็เป็นเพลงแรกที่เราร้องลงโซเชียล เป็นเพลงภาษาญี่ปุ่น ตอนที่เราอัดเพลงก็มีคนช่วยฟ

I wont wast time bein friends with u คืออะไร ยิ่งตะโง่อยุ่ มันขี้เกียจใส่ '

 เรียนการอ่านไพ่ยิปซี...ฟรี 100 % ( สำหรับมือใหม่เท่านั้น ) จัดอบรมเรียนฟรี วันที่ 13 กค .2568 เวลา 11.00 – 17.00 น. จุดนัดพบ BTS อารีย์ สถานที่เรียน ร้านกาแฟในซอยอารีย์ ( จะเป็นร้านไหน เด

มันคือภาษาอะไร มีความหมายอะไร ใครรู้ช่วยบอกหน่อยค่ะ

เรื่องราวมีอยู่ว่าเราไปเจอเพลงนึงมาค่ะชื่อเพลงi hope that you said love me is trueร้องโดยbaek grimค่ะซึ่งเป็นเพลงที่เราฟังครั้งแรกแล้วชอบมากค่ะแต่หาซับและแปลไม่ได้เลยเพราะคนฟังไม่เยอะเลยค่ะ เราตั้งกระ

คือเราโพสคลิปร้องเพลงลงในแอปพลิเคชั่นนึงไป หลังจากนั้นก็มีคนเกาหลีมาเม้นตามนี้เลยค่ะ รบกวนช่วยแปลทีนะคะ ขอบคุณค่ะ 듣구 좋아요 누르고 갑니댜-* 시간 되실 때 제 타운에도 방문해주셔서 노래에 좋아요 부탁드려요^___^♡

ช่วยเเปลความหมายหน่อยค่ะหาไม่เจอจริงๆ -กำเริบเอิบเกินสกุล หมายความว่า

ช่วยเเปลหน่อยนะคะกลัวเเปลผิดค่ะ ‘เราให้เพื่อขอบคุณที่ครูสอนพวกเรา พวกเรามีความสุขมากๆ’