ทำไมภาษาญี่ปุ่นถึงให้คันจิ 私 เป็นสรรพนามบุรษที่ 1 ครับ

เพิ่งจะเริ่มศึกษาภาษาญี่ปุ่นครับ สงสัยว่าทำไมจึงใช้ตัว 私 เป็นตัวแทนว่าฉัน ทั้งที่มีความหมายเป็นความเป็นส่วนตัว

ไม่ใช้ตัว 我 ที่เหมือนกับภาษาจีนครับ ไม่ทราบว่าจะเกี่ยวกับวัฒนธรรม ธรรมเนียมอะไรด้วยหรือไม่ครับ

ขอบคุณครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่