หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมภาษาญี่ปุ่นถึงให้คันจิ 私 เป็นสรรพนามบุรษที่ 1 ครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
วัฒนธรรมต่างชาติ
เพิ่งจะเริ่มศึกษาภาษาญี่ปุ่นครับ สงสัยว่าทำไมจึงใช้ตัว 私 เป็นตัวแทนว่าฉัน ทั้งที่มีความหมายเป็นความเป็นส่วนตัว
ไม่ใช้ตัว 我 ที่เหมือนกับภาษาจีนครับ ไม่ทราบว่าจะเกี่ยวกับวัฒนธรรม ธรรมเนียมอะไรด้วยหรือไม่ครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมนามสกุลของคนญี่ปุ่นถึงมีหลายพยางค์คะ ทั้งที่ญี่ปุ่นโบราณได้รับอิทธิพลจากจีนค่อนข้างมาก
ตามหัวข้อน่ะค่ะ ทั้งเกาหลี เวียดนามที่ได้รับอิทธิพลจากจีนเหมือนกันก็ใช้นามสกุลพยางค์เดียวเหมือนกับจีน แต่ญี่ปุ่นนี่ส่วนมากก็สองสามพยางค์ขึ้นไป ไม่เห็นแบบพยางค์เดียวเลย จะว่าไปญี่ปุ่นเองก็ได้รับการถ่าย
สมาชิกหมายเลข 1148199
คนจีนหน้าชา CCTV ปล่อยโฆษณา "แพนด้า" เตือนสติจะเที่ยวต้องมีมารยาท
ที่มา : http://www.brandbuffet.in.th/2014/10/cctv-good-tourist-panda-tvc CCTV ประเทศจีน ร่วมกับเอเย่นซี่ DDB China ทำโฆษณาเพื่อเตือนสตินักท่องเที่ยวชาวจีนที่กำลังกระจายตัวไปเที่ยวประเทศต่างๆทั่วโลก ใ
ทำไมจัง
ประเทศไหนบ้างที่มีวัฒนธรรมเรียกพ่อแม่เพื่อนเหมือนพ่อแม่ตัวเอง?
พอดีดูหนังฝรั่งมา เห็นว่าเพื่อนสนิทตัวละครเรียกชื่อต้นพ่อแม่เพื่อน ก็คิดว่าคงเป็นวัฒนธรรมตะวันตก แต่บ้านเราเวลาไปบ้านเพื่อน เราก็จะเรียกพ่อแม่เพื่อนว่าพ่อแม่เลย หรือห่างหน่อยก็เรียกคุณลุงคุณป้าคุณน้า
ถั่วดำอำมหิต!
คนจีนสมัยก่อนไม่มีพินอินเขาอ่านภาษาจีนออกได้ไง?
พินอินในภาษาจีนใช้ตัวอักษรโรมันเขียน ซึ่งในสมัยก่อน อักษรโรมันยังไม่เข้าในจีน แล้วเขาใช้อะไรอ่าน ถ้าเป็นญี่ปุ่นเราพอเดาได้เพราะเขามีฮิรากานะ
สมาชิกหมายเลข 7166721
จีนที่เป็นต้นกำเนิดวัฒนธรรมเวียดนามเกาหลี(โดยเฉพาะขงจื๊อ)เขามีธรรมเนียมเรียกคนในสังคมแบบพี่ลุงป้าไหมครับ?
คืออยู่ดีๆจขกทก็สงสัยขึ้นมาด้วยความที่มีเชื้อสายเวียดนามบวกคลุกคลีกับญาติทางโน้นเสพสื่อทางโน้นเขามีธรรมเนียมเรียกคนในสังคมที่ไม่ใช่ญาติพี่น้องหรือครอบครัวแท้ๆเหมือนกับเรียกญาติเช่นเรียกลุงเรียกป้าเร
สมาชิกหมายเลข 5907829
งานมหกรรมเทศกาลและประเพณีมหาสงกรานต์ถนนข้าวสาร ประจำปี 2569 ยกระดับประเพณีไทยสู่หมุดหมายที่สำคัญของโลก
เริ่มปักหมุด ! สงกรานต์ไทยรมว.ซาบีดา เปิดงานมหกรรมเทศกาลและประเพณีมหาสงกรานต์ถนนข้าวสาร ประจำปี 2569 ยกระดับประเพณีไทยสู่หมุดหมายที่สำคัญของโลก ดึงนักท่องเที่ยวสัมผัสสงกรานต์ไทย สร้างเม็ดเงินเข้าสู่ปร
อาคุงกล่อง
พรุ่งนี้พบกับไลฟ์รีแคปงาน BNK48 & CGM48 Moonlight & Monster 2025
พรุ่งนี้มีไลฟ์พูดคุยเกี่ยวกับงาน Moonlight & Monster ที่เพิ่งผ่านพ้นไป สมาชิกที่มานำโดยเซนเตอร์เพลงในซิงเกิลที่ 20 ทั้ง 3 เพลง แจนรี่ อาหลี ลูกศร ตัวแทนทูตวัฒนธรรมไทย-จีน นีญ่า จิว เกลญ่า แนล เกรซ
สมาชิกหมายเลข 4182539
ยุคไหนของญี่ปุ่นที่เริ่มซึมซับวัฒนธรรมของตะวันตก และเริ่มแอนตี้เพศที่สาม?
อธิบายก่อนนะคะ เราเคยได้ยินว่าช่วงหนึ่งที่ ญี่ปุ่นรับวัฒนธรรมมาจากจีน จึงเกิดธรรมเนียมเหยียดหยามเพศหญิง และไปเชิดชูและ...กับผู้ชายด้วยกันเองอย่างหน้าชื่นตาบาน ต่อมา ได้ยินว่าญี่ปุ่นนี้มีธรรมเนียมแอนต
สมาชิกหมายเลข 1614359
ทำไมการเมืองระหว่างประเทศของจีน และญี่ปุ่นไม่เคยดีกันเลยครับ ตั้งแต่บันทึกมาก็ทำสงครามตัวแทนผ่านเกาหลีกันตลอด
ทำไมการเมืองระหว่างประเทศของจีน และญี่ปุ่นไม่เคยดีกันเลยครับ ตั้งแต่บันทึกมาก็ทำสงครามตัวแทนผ่านเกาหลีกันตลอด ญี่ปุ่นชอบหาเรื่องเสมอนะครับ จีนก็อยากค้าขายกันปกติ ทำไมถึงไม่ถูกกันครับ ทำไมถึงไม่ถูกกันค
สมาชิกหมายเลข 9021352
ทำไมคนญี่ปุ่นถึงไม่เรียกคนรู้จักที่ไม่ใช่ญาติ,คนไม่รู้จักในท้องถนนว่าลุง,ป้าเเละพี่เหมือนคนไทย?รู้สึกคนไทยอบอุ่นกว่าเยอะ
สังเกตุเช่นเด็กญี่ปุ่นบางคนเรียกคนรู้จักของพ่อเเละเเม่ว่าซังหรือผู้ใหญ่บางคนว่าซังซึ่งเเปลว่าคุณ ทำไมไม่เรียกว่าลุงกับป้าเหมือนคนไทย? เด็กๆยังไร้เดียงสาไม่รู้เรื่องเรียกผู้ใหญ่ว่าคุณ…มันดูห่างเ
สมาชิกหมายเลข 3288769
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
วัฒนธรรมต่างชาติ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 26
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมภาษาญี่ปุ่นถึงให้คันจิ 私 เป็นสรรพนามบุรษที่ 1 ครับ
ไม่ใช้ตัว 我 ที่เหมือนกับภาษาจีนครับ ไม่ทราบว่าจะเกี่ยวกับวัฒนธรรม ธรรมเนียมอะไรด้วยหรือไม่ครับ
ขอบคุณครับ