เราเป็นคนฟังพูดอ่านเขียน ภาษาอังกฤษได้ระดับปานกลางค่อนไปดี
แต่ไม่ได้เป๊ะแกรมม่าอะไร คือรู้ว่าพูดแบบไหนให้เขาเข้าใจที่เราพูด
เวลาสนทนากับชาวต่างชาติที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา เราจะรู้สึกมั่นใจเวลาพูดคุยด้วย
(ยกเว้นสิงคโปร์)
คือพูดแล้วไม่รู้สึกว่าตัวเองพูดผิด เพราะรู้ว่าเขาเข้าใจใจความของเนื้อหาตัวเอง
แต่ถ้าไปพูดกับคนเชื้อชาติฝรั่ง หรือเจ้าของภาษา ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ
โดยส่วนใหญ่จากที่สังเกตตัวเอง เราจะไม่มั่นใจทันที เวลาพูดรู้สึกหัวมันโล่ง ลนลาน
พูดตะกุกตะกัก ถูกๆ ผิดๆ โดยเฉพาะถ้าเขาเป็นคนแปลกหน้า
แต่ไม่ใช่กับทุกคน คุยเจ้าของภาษาบางคนเราก็มั่นใจในการพูด (ซึ่งเป็นส่วนน้อย)
ไม่เข้าใจตัวเองเหมือนกัน ว่าเพราะอะไร
มีใครเคยเป็นบ้างไหม?
คนที่สนทนาอังกฤษได้ มีใครเป็นบ้างครับ ตอนสื่อสารภาษาอังกฤษกับเจ้าของภาษาบางคน จะพูดโดยไม่รู้สึกมั่นใจ
แต่ไม่ได้เป๊ะแกรมม่าอะไร คือรู้ว่าพูดแบบไหนให้เขาเข้าใจที่เราพูด
เวลาสนทนากับชาวต่างชาติที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา เราจะรู้สึกมั่นใจเวลาพูดคุยด้วย
(ยกเว้นสิงคโปร์)
คือพูดแล้วไม่รู้สึกว่าตัวเองพูดผิด เพราะรู้ว่าเขาเข้าใจใจความของเนื้อหาตัวเอง
แต่ถ้าไปพูดกับคนเชื้อชาติฝรั่ง หรือเจ้าของภาษา ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษ
โดยส่วนใหญ่จากที่สังเกตตัวเอง เราจะไม่มั่นใจทันที เวลาพูดรู้สึกหัวมันโล่ง ลนลาน
พูดตะกุกตะกัก ถูกๆ ผิดๆ โดยเฉพาะถ้าเขาเป็นคนแปลกหน้า
แต่ไม่ใช่กับทุกคน คุยเจ้าของภาษาบางคนเราก็มั่นใจในการพูด (ซึ่งเป็นส่วนน้อย)
ไม่เข้าใจตัวเองเหมือนกัน ว่าเพราะอะไร
มีใครเคยเป็นบ้างไหม?