หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ภาษาจีนที่ป้าร้านขายของพูดกับพระเอกในเรื่องvenomแปลว่าอะไรเหรอคะ
กระทู้คำถาม
Venom (ภาพยนตร์)
ภาษาจีน
รบกวนผู้รู้ภาษาจีนที่ไปดูvenomมาแล้วแปลไทยให้หน่อยว่าที่ป้าเจ้าของร้านขายของชำพูดหรือด่าพระเอกมันแปลว่าอะไรเหรอคะ 555
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตามหาหนังตลกที่พระเอกถูกจับให้ไปเรียนหนังสือโดยพวกเจ้าพ่อแล้วก็กลายมาเป็นตำรวจเพื่อแฝงตัว
ตามหัวข้อเลยครับ ตามหาหนัง เป็นหนังเก่า หนังตลก จำไม่ได้ว่าเป็นหนังเกาหลี จีน หรือญี่ปุ่น เนื้อเรื่องประมาณว่า พระเอกเป็นนักเลงที่ถูกพวกเจ้าพ่อจับไปให้ไปเรียนหนังสือ แล้วก็กลายมาเป็นตำรวจเพื่อให้แฝงตั
สมาชิกหมายเลข 9039989
ตอนที่พระเอก ทะเลาะกับ Venom แกเผลอไปกดปุ่มอะไรที่เพดานครับ ทำให้ Venom เลิกคบพระเอกไปพักใหญ่ๆเลยนะครับ
ตอนที่พระเอก ทะเลาะกับ Venom แกเผลอไปกดปุ่มอะไรที่เพดานครับ ทำให้ Venom เลิกคบพระเอกไปพักใหญ่ๆเลยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 8416313
ตามหาช่องที่แปลหนังสั้นจีน
ตามหาช่องที่แปลหนังสั้นจีนค่ะ ถ้าจำไม่ผิดมีทั้งเฟสทั้งไอจีแต่พอกลับไปหาก็หาไม่เจอแล้วถ้าจำไม่ผิดจะมีเรื่องที่พระเอกเป็นหัวหน้าแล้วนางเอกเป็นพนักงานในบริษัทแต่ทั้ง2คบกันมาก่อนโดยที่พระเอกไม่รู้ตัวจริงข
สมาชิกหมายเลข 6722652
VENOM สนุกไม่สนุกลองตัดสินดู แต่หน้งรอดเพราะ Tom Hardy อันนี้ชัวร์
จากรายได้ Box office 80 ล้านในสุดสัปดาห์แรก และกระแสคนที่ไปดูแล้วบอกว่าสนุกมาก ผมจึงไม่พลาดไปดูวันพฤหัสที่ผ่านมา แต่ก็รู้ด้วยว่าคะแนนรีวิวไม่ได้ดีเท่าไหร่ แต่ก็กะไปบันเทิงอย่างเดียว หวังว่าสิ่งที่ติด
เน็ดคุง
ดูมาแล้วครับ กับ หลวงพี่แจ๊สโคตรซิ่ง
หนังเรื่องนี้มีความสนุก ฮา สะท้อนสังคม แนะนำให้มาดูเลยครับ สนุกมาก ป้ารัตนาด่าทั้งเรื่อง 555 ตอนท้ายๆ มีข้อคิดให้เด็กแว้น สำหรับผม ให้ 9/10 เลยครับ
สมาชิกหมายเลข 8786715
ตามหานิยายแปลจีน เกิดใหม่เป็นแม่ ลูกหลายคน ช่วงฟื้นฟูเศรษฐกิจค่ะ
นางเอกเกิดใหม่ หรือทะลุมิติ ไปช่วงหลังจีนแพ้สงครามค่ะ ไม่แน่ใจว่าเรียกปฏิวัตอุสาหกรรมได้ไหม ยังมีการจำกัดอาหาร มีการทำงานแล้วแลกอาหาร พระเอกเหมือนเป็นทหารเก่า แล้วกลับมาทำงานในชุมชน ทำงานแลกอาหารให้คน
สมาชิกหมายเลข 6415801
ตามหาหนังจีน
ตามหาหนังจีนเก่า เนื้อเรื่องประมาณว่า มีองค์หญิงสั่งขังคุกเนื่องจากต้องคำสาปทำให้คนที่ใกล้ตัวนางต้องตาย จึงถูกกษัตริย์สั่งขังคุก แล้วก็ผ่านไปหลายร้อยปี ยุคปัจุบัน กลุ่มพระเอกเป็นพวกล่าของเก่า(เดานะ)ต
สมาชิกหมายเลข 5110694
ตามหาหนังสั้นจีนเรื่องนี้ให้หน่อยค่ะ
อันนี้คือภาพที่เราแคปไว้ค่ะ เนื้อเรื่องประมาณว่าพระเอกเป็นหมอนางเอกเป็นนักศึกษาค่ะแล้วมีครั้งนึงที่นางเอกต้องการหาเงินไปรักษาพ่อเลยน่าจะไปโพสต์รับงานอะไรแบบนี้ค่ะแล้วพระเอกเห็นก็เลยสงสารเลยกดรับงานมาค
สมาชิกหมายเลข 8658095
ถูกคนจีนถามว่าต้องการไข่มุกกี่เม็ดในงานแต่ง?
สวัสดีค่ะนี่เป็นครั้งแรกที่หนูเขียนกระทู้อย่างจริงจังขอเกริ่นก่อนว่าหนูยังเรียนอยู่ค่ะช่วงม.ต้นหนูได้เรียนภาษาจีนมาเล็กน้อยค่ะพอสื่อสารได้พอขึ้นม.ปลายมาก็ไม่ได้เรียนแล้วค่ะคุณป้าหนูเปิดร้านขายของชำซึ่
สมาชิกหมายเลข 8809594
ช่วยตามหาหนังหน่อยค่ะอยากดูอีกมาก
เป๋าโจรโมยฟฉมยโมยงายนศิลปะหรืออะไรนี่แหละ จำได้แค่ตอนจบว่านางเอกไปหาพระเอกที่เกาะส่วนตัวซึ่งบ้านเป็นกระจกล้อมรอบบ้านชั้นเดียวน่าจะอยู่เส่วนตัวนางเอกก็คุยกับพระเอกว่าที่พอ.ทำแบบนี้เพราะต้องการพิสุจให้พ
สมาชิกหมายเลข 6989587
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Venom (ภาพยนตร์)
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ภาษาจีนที่ป้าร้านขายของพูดกับพระเอกในเรื่องvenomแปลว่าอะไรเหรอคะ