หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครพอรู้ภาษาเวียดนามช่วยแปลข้อความนี้ให้เราที ได้โปรด ขอบคุณมากนะค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาเวียดนาม
ประเทศเวียดนาม
แค่ฟ้าที่กั้นไว้
ไม่อาจขวางใจที่ใกล้กว่า
แม้ไม่ได้คิดถึงทุกครั้งที่หลับตา
แต่ก็คิดถึงตลอดเวลาที่หายใจ
"ช่วยหน่อยนะคะ พอดีเราอยากจะให้กำลังใจเขา เรากับเขาอยู่ไกลกันมาก เราไม่รู้จะพูดยังไงดี แค่อยากให้เขาเข้าใจง่ายๆ TT "
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
โปรดช่วยตอบหน่อยครับTT
แฟนคนนี้ เค้าดีกับผมมากแทบจะเรียกได้ว่าดีที่สุดในชีวิต แต่เค้าก็มาเปลี่ยนไปด้วยปัจจัยหลายอย่าง ผมพยายามอดทนทุกอย่างเพราะคิดว่าการไม่มีเค้าคงอยู่ไม่ได้ แต่ยิ่งผมอดทนเท่าไหร่ผมยิ่งรู้สึกไร้ค่า และหมดแรง
สมาชิกหมายเลข 3017325
รายงานสด "ปมรักสลับหัวใจ" ตอนที่ 13 ไม่ได้คิดถึงทุกครั้งที่หลับตา แต่คิดถึงทุกเวลาที่หายใจ
นายเป็นหนึ่ง
.... * * * คิดถึง * * * ....
ฟ้าแอร่มแจ่มฟ้าเวลานี้ ส่งคิดถึงให้คนดี ถึงหรือเปล่า กลัวเมฆแซมแต้มขวางทางรักเรา หรือขุนเขาบดบังยั้งไมตรี เพราะแบกรักหนักหนามาสมัคร หมายสมานมานประจักษ์รักล้นปรี่ โปรดรับความซึ้งซาบอาบฤดี เป็นหยาดน้ำช
คุณแม่ใจดี
การที่คนสองคนได้มาพบกันมันจะเป็นเพราะเรื่องบังเอิญจริงๆหรอ?
ห่างกันไกลสุดฟ้า เเต่ก็มีเหตุให้รู้จักกัน ผ่านเข้ามาในชีวิตไม่ถึงเดือนเเต่เหมือนอยู่ด้วยกันนานเป็นปี😊😊😊😊 ห่างกันไปเเล้วก็ยังคิดถึงเหมือนเดิม บังเอิญ???????😄😄😄😄หรอ #ช่วงที่ดีที่สุด #จากเเต่ไม่เจ็บ😅😅😅😅
สมาชิกหมายเลข 3859179
..ใจจะก็ รั้งรัก หักใจเอง..
ก็ได้แต่ ลอบมอง เธอห่างห่าง ใจมันว่าง อยากคว้าไว้ เสียเดี๋ยวนี้ ก็คิดถึง มันถึงคิด ทุกนาที ใจที่มี ความหวัง รั้งให้รอ ก็ได้แค่ หลับตา ระลึกภาพ ใจซึมซาบ ได้บ้าง ลางใจขอ ก็อยากรัก จึงหมายนัก ไม่ยักพอ ใ
ดุหยง
จะทำยังไงกับรถที่ชอบจอดขวางทางเข้าออกบ้านดีคะ
บ้านของเราติดถนนใหญ่ สร้างมาหลายสิบปีแล้ว อยู่ๆเมื่อต้นปีที่ผ่านมาก็มีร้านอาหารมาตั้งข้างๆ จาก 2 คูหา ขยายเป็น 4 และตอนนี้ขยายเป็น 8 คูหาได้ เนื่องด้วยเป็นร้านอาหารเปิดใหม่ และตกแต่งสวยงาม ก็เลยมีลูกค
คุณลุงมะตูม
เพื่อนๆสมาชิกคิดว่า การเล่นเกมโปเกม่อนจะทำให้เราขาดสติเพิ่มขึ้นมั้ย เพราะจากคนที่ไม่เล่นเกมส์ยังอยากจะลองเล่นเลย
จขกท.ไม่ได้คิดขวางกั้นความสนุกของคนเล่นเกมส์นะคะ แค่เป็นห่วงคนไทย ถ้าหากแบ่งเวลาเล่นและเล่นอย่างปลอดภัยจะดีมากค่ะ อีกอย่างคือไม่ว่าจะเล่นเกมอะไรก็ทำให้สมาธิเราสั้นลง อยากเห็นคนไทยมีจิตใจที่เข้มแข็งและ
สมาชิกหมายเลข 1245925
ทำยังไงเมื่ออยู่ๆเราคิดถึงคนที่เคยจีบเรา และเรากลับไปคุยกับเขาแต่ตอนนี้เรากลับอยากเลือกอยู่กับตัวเองมากกว่า
เขาเคยขอเราจีบเมื่อตอนต้นเทอม แต่ตอนนั้นเรายังไม่ชอบเขาก็เลยห่างๆ(ก็ทำตัวปกติของเราเลยค่ะ) จนเขาปลงและถอยออกไปเอง ยอมรับเลยว่าต้องเห็นหน้ากันตลอด ก็คือต่างฝ่ายต่างไม่มองหน้ากันเลยค่ะ แต่อยู่ๆก่อนปิดเท
สมาชิกหมายเลข 8688889
>>>หอบรักแท้<<<
หอบรักแท้แถมแย้มยิ้มพริ้มฝากให้ หวังได้ใช้เป็นประโยชน์ปรารถนา จะเด็ดดอกสีหมอกขาวร้อยมาลา หรือจักพากิ่งรักไปปักชำ คือน้ำใจใครคนหนึ่งคะนึงอยู่ ก็ไม่รู้จะดีร้ายหรือขันขำ ฝากกิ่งรักสักกิ่งหนึ่งพร้อมน้ำคำ
ออมอำพัน
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาเวียดนาม
ประเทศเวียดนาม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครพอรู้ภาษาเวียดนามช่วยแปลข้อความนี้ให้เราที ได้โปรด ขอบคุณมากนะค่ะ
ไม่อาจขวางใจที่ใกล้กว่า
แม้ไม่ได้คิดถึงทุกครั้งที่หลับตา
แต่ก็คิดถึงตลอดเวลาที่หายใจ
"ช่วยหน่อยนะคะ พอดีเราอยากจะให้กำลังใจเขา เรากับเขาอยู่ไกลกันมาก เราไม่รู้จะพูดยังไงดี แค่อยากให้เขาเข้าใจง่ายๆ TT "