อยากเป็นนักแปล+ล่ามเก่งๆต้องเริ่มจากอะไร

สวัสดีค่ะ ตอนนี้หนูเรียนอยู่คณะสายมนุษยศาสตร์ ม.ดังแห่งหนึ่งค่ะ พื้นฐานครอบครัวหนูยากจน แต่หนูสอบติดมาได้ค่ะ เลยกู้เรียนเอา จุดประสงค์แรกของหนูคือการเรียนภาษา ซึ่งภาษาที่หนูมีความถนัดคือจีนกับอังกฤษค่

เราเป็นเด็กเอกญี่ปุ่นจบใหม่ หลังเรียนจบไม่กี่วันก็ได้งานล่ามภาษาญี่ปุ่นที่โรงงานแห่งนึง เงินเดือนดีมากเลยค่ะ แต่ต้องแลกกับความกดดันอย่างมหาศาลจริงๆ ภาษาญี่ปุ่น 4 ปีในมหาวิทยาลัยที่เรียนมา แทบไม่มีประ

คือเราจำเนื้อเรื่องได้แค่คร่าวๆค่ะ คือเป็นนิยายแปล ชxญ อ่านใน ReadAWrite คือเหมือนนางเอกจะทะลุเข้าไปในนิยายหรือตัวนางเอกย้อนเวลากลับมานี่แหละค่ะ แล้วร่างที่นางเอกอยู่คือเป็นนักแสดงค่ะแล้วก็ชอบไอเป็นเล

สวัสดีค่ะ เพื่อน ๆ ติวเตอร์ ผู้ปกครอง และน้อง ๆ วัยเรียน 😊 ขอแนะนำตัวสั้น ๆ ก่อน เราเป็นแพลตฟอร์มหาติวเตอร์ที่เริ่มต้นมาตั้งแต่แรก ๆ ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มแบบเต็มรูปแบบจริง ๆ ระบบหลังบ้านของเราทำให้ผู้ใช้

ความคิดเห็นส่วนคิดว่า พลเรือเอกเก่งกว่านะ ภาคี ถ้าตัดพลังอมตะออก จบเลยนะ มาแสดงความเห็นกันครับ

สวัสดีค่ะต้องการหาติวเตอร์ภาษาอังกฤษคือเราเป็นคนที่ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษ มากนักบางคำก็อ่านไม่ออกบางครั้งอ่านออกแต่แปลไม่ได้ความรู้ของเรามัน อยู่แค่พื้นๆ ก็เลยอยากหาติวเตอร์มาสอนตัวต่อตัว หาพี่ติวเตอร

ตอนนี้ผมมี Galaxy bud 3 และ Edifier Evo-buds ผมได้ลองทั้ง 2 ตัวแล้วเรื่องการแปล คนละโลกกันเลยครับ Galaxy bud 3 สามารถ แปลเข้าหูฟังได้ โดยมีเวลาหน่วงอยู่ที่ประมาณ 20 วินาทีแรก คือ ผมเปิด youtube ภาษาอั

ซื้อโทรศัพท์ตั้งแต่วันที่4ตค ได้รับ7ตค อะแดปเตอร์บอกจะจัดส่งให้หลังได้รับโทรศัพท์ 14-21วัน วันที่12 มีโทรมาจากซัมซุง บอกจะจัดส่งให้ วันที่ 30ตค แต่จนวันนี้ผมยังไม่ได้รับเลยครับ เลขที่คำสั่งซื้อTH25093

ผมจบคณะมนุษยศาสตร์ฯ เอกภาษาอาหรับมาหลายปีละครับ ซึ่งตอนนี้ผมก็กำลังทำงานสายล่ามแปลภาษาอยู่ครับ แต่ก็มีความคิดอยากเปลี่ยนสายงานใหม่ จึงอยากสอบถามเพื่อนๆ ว่านอกจากอาชีพสายงานล่ามในสถานพยาบาลและครูสอนในโ