เขียนชื่อภาษาอังกฤษ

คือหนูงงมากเลย คือหนู ชื่อ เกี้ยว เลยเขียน KEAW ก็เกี้ยวใช่ป่ะ เเต่คนจะอ่านเป็น เเก้ว ซึ่ง KAEW 55555 มีวิธีเขียนชื่อ เกี้ยว KEAWให้มันไม่คล้าย เเก้ว KAEW ไหมค่ะ 5555

อยากรู้ครับว่าชื่อปลื้ม ภาษาอังกฤษเขียนแบบไหน เปิด Google ดูแล้วมีหลายแบบมาก 1. Plum อ้างอิงจาก Google 2. Bpleum อ้างอิงจาก www.thai2english.com 3. Pluem อ้างอิงจากการตอบคำถามในบอร์ด 4. Pleum อ้างอิงจ

มันเป็น เอิ่มปัญหาระดับชาติของผมมานานมากแล้วครับ ซึ่งผมไม่สามารถตอบเพื่อนหรือตอบใครได้ว่าชื่อผม ภาษาอังกฤษเขียนยังไง ฮ่า ๆ ๆ ๆ

ลอง search ในเวปแล้วไม่เจอเลยค่ะ ส่วนใหญ่มีแต่เนื้อร้องภาษาไทยทั้งนั้นเลย มีอยู่เวปนึงบอกว่า ethaimusic แปลงได้พร้อมความหมายด้วย แต่ลองลิ้งเข้าไปปรากฎว่า เปิดเวปไม่ได้ มีวิธีไหนบ้าง เพราะเราสะกดเองภาษ

คือผมชื่อเล่นว่าปลื้มตอนนี้เวลาผมเขียนผมจะเขียนว่า Pluem แต่ผมเห็นคนอื่นเค้าเขียนว่า Pleum ตกลงคำไหนถูกครับ