หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยด้วยค่ะ! แปลภาษาจีนกลางให้หน่อยค่ะ จะต้องใช้ในห้องสมุด
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาจีน
ตัวอักษรจีนประโยคว่า
1. กรุณาฝากกระเป๋าด้วยค่ะ/ครับ
2. กรุณา!ให้เจ้าหน้าที่ตรวจกระเป๋าด้วยค่ะ/ครับ
คือพยายามแปลแล้วค่ะ แต่ก็ไม่ได้ความเลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การแปลประโยคภาษาไทยเป็นภาษาจีนเพื่อใช้ในชีวิตประจำวัน
ช่วยแปลประโยคภาษาไทยเป็นภาษาจีนเพื่อใช้ในชีวิตประจำวันให้หน่อยครับ เอาทั้งคำอ่านและตัวอักษรจีนด้วย
สมาชิกหมายเลข 3714586
สอบถามใครเคยใช้ประกันเดินทางของ AXA บ้างค่ะ พอดีติดตามพิจารณาเคลมกระเป๋าแตก รอการตอบกลับนานมากไม่มีการติดต่อกลับจากประกั
เนื่องจากเดินทางไปเที่ยวเกาหลี แล้วได้ทำการประกันการเดินทางไว้ของ AXA จึงอยากรบกวนสอบถามเพื่อนๆ พี่ๆ ท่านไหนเคยเคลมกรณีสายการบินทำกระเป๋าเราเสียหาย จนไม่สามารถใช้งานได้บ้างไหมค่ะ แต่ละท่านใช้ระยะเวลาต
สมาชิกหมายเลข 9076576
ชนชั้นกลางจีนส่ายหน้า ขนมไหว้พระจันทร์แพงเหมือนกับปล้น 🌛
ชนชั้นกลางจีนส่ายหน้า ขนมไหว้พระจันทร์แพงเหมือนกับปล้น . อะไรคือของที่กินได้แค่ปีละครั้ง แถมกินไม่หมด แต่ต้องเจอการ “การฟันราคา” แทบทุกปี คำตอบก็คือ “ขนมไหว้พระจันทร์” โดยเฉพา
เม่าบนยอดดอย
ทำไมตัว は จึงอ่านว่า wa
ดนื่องจากตอนนี้กำลังฝึกอ่านตัวฮิรางานะอยู่ในเว็บไซต์พร้อมมีตัวโรมันจิและคำแปล แล้วไปเจอประโยคๆหนึ่งค่ะ あんまり おもしろい ほんは ないけど。 Anmari omoshiroi hon wa nai kedo. แต่ไม่ค่อยมีหนังสือที่น่าสนใจสักเท่าไร
สมาชิกหมายเลข 4413531
การเพิ่มแท็ก แล้วโดนบอกว่าเนื้อหาไม่ตรงห้อง ไม่ต้องให้เพิ่มเอง แท็กอัตโนมัติเถอะ
พันทิปมีแท็กให้สมาชิก แท็กห้อง พอเราแท็ก คือเราก็คิดแล้วว่ามันเกี่ยวข้องกับห้องนั่น แต่คนตรวจแท็กบอกไม่ตรง แล้วซ่อนโพสต์ เอางี้ไหมคะ ปกติก็ไม่ค่อยได้เข้าพันทิปอยู่แล้ว คือ ไปเล่นแพลตฟอร์มอื่นมากกว่า
corktreesis
[ความรู้ระดับกลาง] วิธีการดู Nominee บริษัทในตลาดหุ้น
การดู Nominee ของบริษัทในตลาดหุ้นมีประโยชน์มากครับ ท่านที่สนใจสามารถดูเนื้อหาเพิ่มเติมในกระทู้ . ผมได้รวบรวมข้อมูลมาจากหลายๆแหล่ง และได้ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล เท่าที่จะทำได้ . แต่ถ้าผิดพลาดประการ
KEMAC
ขอคำแนะนำฝึกจีนฉบับคนไม่ได้เรียนศิลป์-จีนโดยตรงหน่อยค่ะ #Dek69
มีเรื่องอยากขอคำแนะนำค่ะ คือตอนนี้เราเป็นเด็กซิ่วจาก Dek68ไป 69ค่ะ ตอนมปลายเราเรียนสายศิลป์-ภาษาอังกฤษ เลยได้เกี่ยวกับเยอะพอสมควร แล้วเมื่อช่วงเดือนที่แล้วเราคิดอยาก ฝึกภาษาจีน อยากลงสอบ A-levelจีน(เป
สมาชิกหมายเลข 8993558
+++ ไม่มีใครอยู่บ้าน แต่ค่าไฟฟ้าคิดยอดซ้ำๆกันสองเดือน +++
ปรึกษาท่านที่มีประสบการณ์ค่ะ เรื่องคือที่บ้านเราไม่มีคนอยู่มาสักพักแล้ว ตั้งแต่วันที่ 1 พค. ที่ผ่านมา มีแค่เครื่องใช้ไฟฟ้าคือตู้เย็น 2 เครื่อง ขนาด 8 และ 13 คิว และชั้นบนของบ้านได้สับคัทเอ้าท์ตัดไฟแล้
ขันหมากมาแว้ว
ช่วยแปลตัวอักษรจีนในภาพให้หน่อยครับอาเหล่ากงผมเสียนานแล้วท่านบอกว่าให้เขียนลงบนทองเวลาไหว้ขอบคุณล่วงหน้าครับ
สมาชิกหมายเลข 8878021
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยด้วยค่ะ! แปลภาษาจีนกลางให้หน่อยค่ะ จะต้องใช้ในห้องสมุด
1. กรุณาฝากกระเป๋าด้วยค่ะ/ครับ
2. กรุณา!ให้เจ้าหน้าที่ตรวจกระเป๋าด้วยค่ะ/ครับ
คือพยายามแปลแล้วค่ะ แต่ก็ไม่ได้ความเลย