Y tho แปลว่าอะไร ขอแบบชัดเจนๆ THX

ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากรู้ว่า That Booty Tho ที่ใช้ทาก้นน่ะค่ะ ใช้ดีมั้ย รอยแตกลายจางลงจริงๆรึป่าวคะ?

http://www.youtube.com/watch?v=j9teBRsewLU

อยากให้ช่วยเขียนคำว่า "วัดได้ถ้าใจถึง" ให้เป็นภาษาอังกฤษเพี้ยนๆหน่อยค่ะ ตัวอย่างก็ประมาณแบบ แทททูคัลเลอร์ = ศักดิ์ศรี อะไรแบบนี้ค่ะ

though หรือ tho ที่มาต่อท้ายประโยคจะใช้เวลาที่เราต้องการพูดสิ่งที่สวนทางกับความจริงที่เกิด สวนทางความคิดเห็นคนส่วนมาก (อาจจะไม่ถึงกับสวนทางเสมอไป แค่มันไม่ไปด้วยกันแค่นั้

ฉันชอบ เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ , โอเวอร์ลอร์ด , เกิดชาตินี้พี่ต้องเทพ , solo leveling , shangri-la frontier ขอขอบพระคุณล่วงหน้าสำหรับทุกท่านที่สละเวลาแบ่งบัน Thx brooo

จากในลิงค์นี้ link ของทาง MFA บอกว่าสามารถขอออกเอกสารภาษาอังกฤษได้ไม่ต้องแปล เเต่ผมไปสอบถามทางที่ว่าการอำเภอเเห่งนึง เค้าบอกว่าผมไม่มีข้อมูลในระบบออนไลน์ ต้องเอาไปแปลเท่านั้น (ขนาดผมเกิดปี 39 ยังไม่สา

TACKLES OR CHALLENGES ข้อนี้ห้ามอะไรครับ มีคำว่า or challenges ด้วย รบกวนแปลให้หน่อยครับ google แปลว่า สกัด หรือความท้าทาย ดูมันแปลกๆ ไม่เข้าใจ