ภาษาเหนืออันนี้แปลว่าอะไรหรอคะ

อู้อะหยังกันฟังบ่ฮู้เรี้ยงเลยไผ่ใจ๋ดีแปลหื้อจิ่มครับ http://www.youtube.com/watch?v=K0bnaxv8d_w http://www.youtube.com/watch?v=47SRwl8tY_I

ภาษเหนือคำว่า แล้วแต่ ตามใจ ไม่ให้ เค้า เธอ กู แปลเป็นภาษาเหนือให้หน่อยค่ะ มีคำอื่นๆก็บอกมาได้นะคะ สอนอู้กำเมืองหน่อยจ้าวว แล้วก็ หื้อแล้วใจ๋ แปลว่าอะไรหรอคะ

จขกท.แต่งฟิคขึ้นดอยค่ะ อยากให้มีอู้กำเมืองนิดหน่อยเลยอยากว่าจะพูดยังไงให้ดูเหมือนเป็นคนเหนือจริงๆ ไม่แปลกๆคะ

พอดีเราเป็นนักเขียนค่ะ แล้วจะเขียนนิยายที่ตัวละครอยู่ภาคเหนือแถบลำปางกับเชียงใหม่แต่ความรู้ภาษาเหนือมีไม่มากพอ แบบว่าบางคำก็พอรู้แต่กลัวเขียน ๆ ไปแล้วบางประโยคมันมีคำสร้อยแล้วไม่ได้กลิ่นอายบางอย่างในภ

อู้ไหนมะมีฮั่น คำอู้มะน่าเจื่อ สลิดอู้ ปากบอกไม่กี่ชั่วโมงโมงกลับ !ค่ะ สักวันจะมะหันกูกับลูก....ตางไผตางมันเลยจ้า เกิดเป็นป้อจาย ต้องอู้คำไหนคำนั้น มันถึงจะน่าเชื่อถือ มะใจ้อู้ละทำมะดั้ย อันนี้เขามะฮ

ถ้าพูดถึงเพลงเก่าๆ ของพี่บี้ที่มีกระแสปังๆเช่น I Need Somebody, โทรมาว่ารัก, อย่าผิดนัด, จังหวะหัวใจ, Someone, มากมาย, Wait A Minute, รักนะคะ, กลัวที่ไหน, HUG, Look Like Love, ณ บัด Now, ยังว่าง, กินข

ในบริบทที่ว่า สังขารทั้งหลายไม่เที่ยง สังขารทั้งหลายเป็นทุกข์  สัพเพ ธัมมา อนัตตา. มันต้องแปลแบบเข้าใจกันง่ายๆว่า... ธรมมทั้งหลายเหล่านั้นเป็นอนัตตา ก็คือสิ่งที่ไม่เทียง ที่เป็นทุกข์นั่นแหละ มัน