มีคนไทยที่ชอบดูBroadwayรู้จักHamiltonบ้างไหมคะ?

เราเป็นคนชอบดูละครเวทีของBroadwayและWest Endมากกกก แต่เท่าที่เราหาอ่านในกระทู้คนพูดถึงHamiltonกันน้อยมากกกกอ่ะ คือ!Hamiltonเป็นหนึ่งใน
ละครเวทีของBroadwayที่ดีที่สุดเลยนะ กวาดรางวัลTony Awardประจำปี2016ไป11รางวัล เกือบโค่นแชมป์The producersที่เคยคว้าไป12รางวัล และรางวัลอีกมากมายนอกจากนี้ยังสร้างกำไรมหาศาลจากการขายตั๋ว ฯลฯ

สำหรับใครที่ไม่รู้จักละครเวทีเรื่องนี้ Hamiltonเป็นละครเวทีที่เขียนโดยLin Manuel Miranda(ความดีความชอบทั้งหมดต้องยกให้เขาคนนี้เลยค่ะ ต้องไปอ่านประวัติดู เขาสุดยอดมากก)ใช้เวลา6ปีในการแต่ง ละครเวทีเรื่องนี้เป็นHip-HopและRapค่ะ เป็นเรื่องเกี่ยวกับAlexander Hamiltonหนึ่งในFounding Fathersของอเมริกา เค้าหน้าตาเป็นไง? ดูได้จากธนบัตร10 dollarsเลยค่ะ Hamiltonเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีบทบาทต่ออเมริกามากในช่วงเริ่มต้นของอเมริกา เค้าเป็นแกนนำของพรรคFaderalist ฟังดูน่าเบื่อใช่ไหมคะ? เกี่ยวกับประวัติศาสตร์เอย--เป็นแนวHip-Hopเอย ไม่ล่ะไม่ใช่แนวเราเลยต้องไม่สนุกแน่ๆ โอเคค่ะอ่านให้จบก่อนแล้วไปฟังsoundtrackทั้งอัลบั้มแล้วค่อยตัดสินใจ ถึงตอนนั้นไม่ชอบก็ค่อยว่ากัน แต่จริงๆแล้วประวัติของHamiltonน่าสนใจมากทีเดียว
เช่นเขาเป็นผู้อพยพนะคะ--ไม่ใช่ผู้อพยพจากยุโรปธรรมดา เขามาจากเกาะเล็กๆในแถบทะเลคาริเบียนที่ยากจนมากๆ Hamiltonเป็นลูกนอกสมรสที่โดนพ่อทิ้งตั้งแต่เด็กๆ ต่อมาแม่เขาก็ตายไปด้วยโรคร้าย แต่Hamiltonเป็นเด็กฉลาดและใฝ่เรียน (Hamiltonเป็นคนฉลาดมากจริงๆค่ะ เขาเป็นถึงรัฐมนตรีกระทรวงการคลังครแรกของอเมริกาเลยเชียวนะ) เขาตั้งใจเรียนมากจนคนในหมู่บ้านช่วยกันรวบรวมเงินส่งเขาไปเรียนต่อที่อเมริกา เขาจึงได้ไปเรียนที่King's Collegeซึ่งปัจจุบันคือColumbia University ประวัติของHamiltonโดดเด่นมาก เขาเคยทั้งรุ่งโรจน์ในรัฐบาลของWashingtonและตกต่ำหลังจากนั้น เขาเจอปัญหาชีวิตมากมายซัดโครมเข้ามา และละครเวทีเรื่องนี้ก็จะเล่าจนถึงวินาทีสุดท้ายในชีวิตเขาค่ะ จริงๆมันมีมากกว่านี้อีกเพราะHamiltonสร้างอะไรมากมายช่วงที่เขามีชีวิตอยู่--มากมายจริงๆ ถ้าคนที่ดูมาแล้วจะเข้าใจไม่เอาไม่พูด แต่จะไม่เล่ามากเพราะเดี๋ยวจะเป็นการสปอยล์คนที่ยังไม่ได้ดู ที่แน่ๆHamiltonเป็นบุคคลสำคัญที่คนรู้จักน้อยมากถ้าเทียบกับWashingtonหรือThomas Jefferson(Hamiltonเป็นคู่ปรับกับเขาค่ะ) จนกระทั่งเกิดละครเวทีนี้ขึ้น Hamiltonถึงเป็นที่รู้จักไปทั่ว ตัวละครในเรื่องนี้มีจริงทุกคนตามประวัติศาสตร์ ตรงตามประวัติศาสตร์หมดไหม? 80-90%ค่ะเพราะต้องปรับบทให้เข้ากับละครเวที และนักแสดงดีงามมากกก ถ้าเป็นคอBroadwayไม่ควรพลาดอย่างยิ่งอมยิ้ม36

เราดูละครเวทีมาเยอะพอสมควรค่ะ และที่หนึ่งในใจตลอดคือPhantom of the opera!ประหลาดใจ(RaminกับSierraสุดยอดดด)หัวใจและก็ไม่เคยมีละครเวทีเรื่องไหนที่เราดูมาโค่นแชมป์เลย จนเมื่อต้นปีมานี้พอได้ฟังHamiltonเรากลายเป็นaddictไปเลยค่ะ คือมันดีงามมากกกกก ทั้งเพลงทั้งนักแสดงทั้งEnsemble! เพลงในเรื่องนี้ติดหูแบบโครตๆแถมได้หลายอารมณ์มากตั้งแต่แรกจนจบ
จบด้วยการร้องไห้อย่างหนักร้องไห้ ไม่บอกว่าทำไม... จนละครเวทีเรื่องนีเข้ามาเบียดบัลลังก์แชมป์กับPhantomในใจเราได้สำเร็จค่ะหัวเราะ แต่รู้สึกจะมีคนไทยรู้จักน้อยกว่าพวกphantom, Les mis, Mama Mia, WickedหรือLion King และอื่นๆอีก เลยอยากรู้ว่ามีคนรู้จักHamiltonมากแค่ไหน ถ้าใครยังไม่เคยดู แนะนำเป็นอย่างยิ่งค่ะ(ต้องไปฟังsoundtrackให้ได้นะ!) อย่างเราเองตอนแรกก็ไม่ฟังเพลงแนวHip HopหรือRapเลย---ตอนนี้กลายเป็นเสพติดอย่างหนักค่ะ ติดอยู่ในFandomชนิดปีนขึ้นไม่ได้เลยFacepalm

(ถ้าใครอยากสนใจหรือทราบรายละเอียดคร่าวๆของเรื่องHamiltonถามได้ค่ะ;)
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 7
โอ้ย พึ่งเห็นกระทู้นี้ค่ะ

เราเป็นคนที่รู้จัก Broadway แบบผิวเผินมาก รู้จักแค่บางเพลง บางเรื่องเฉพาะที่ดังๆ
เคยไปดูก็ไม่ได้ประทับใจเรื่องไหนเป็นพิเศษ รู้สึกว่าเออ นักแสดงเค้าเก่งเนอะ แต่ดูจบแล้วก็จบแค่นั้น
ก่อนหน้านี้ ช่วง Hamilton ดังพีคๆขึ้นมา ก็ได้ยินชื่อเสียงนะคะ เพราะมัน mass ออกมานอกวงมากจริงๆ
แต่ก็ไม่ได้สนใจอะไร เพราะอย่างที่บอกคือไม่ได้เป็นคนที่อินอะไรกับ Broadway นักหนา
จนมาฟัง soundtrack Moana นี่ล่ะ เลยได้รู้จักความอัจฉริยะของ Lin Manuel Miranda
ตอนนั้นคือรู้สึกว่า เฮ้ย How Far I'll Go, You're Welcome และ Shiny นี่คือคนเดียวกันแต่งหมดเลยนะ
range ของเพลงเค้ากว้างมาก แต่แอบมีความเป็นธีมเดียวกันที่แฝงอยู่ในทุกเพลง
จากที่เคยได้ยินชื่อ Lin Manuel Miranda แต่ไม่เคยสนใจฟังงานของเค้า เลยลองไป search หา Hamilton ใน Youtube ดู
มาเจอคลิป performance เพลง Yorktown ตอนงาน Tony Awards แล้วก็ตกหลุมเลยค่ะ เปิดโลกให้เรามาก

ตกหลุมนี่คือตาม twitter ของทุกคนใน OBC, Alex Lacamoire, David Korins, Andy Blankenbuehler
แล้วก็คลั่ง Hamilton Cabinet ทั้ง 4 คนมากๆ (Lin, Alex, Andy, Tommy Kail)
ทึ่งกับฝีมือของทุกคนมาก และชีวิตวนเวียนอยู่กับการดูคลิป bootlegs สารพัด cast ของ Hamilton
อยากไปดูของจริงมากๆค่ะ อยากไปอยู่ใน The Room Where It Happens มาก แต่โอกาสไม่อำนวยเลย
รอให้ลูกโตกว่านี้ตั้งเป้าหมายไว้เลยว่าจะต้องพาไปดูให้ได้ พาไปตอนนี้กลัวจะไปกวนคนอื่นเค้า

ถ้าไม่นับ OBC ตอนนี้อยากดู Hamilton ของ Michael Luwoye กับ Burr ของ Giles Terera ที่สุด
ปีหน้า Lin จะมี stage พิเศษที่ Puerto Rico จะกลับมาเป็น Hamilton อีก อยากบินตามไปดูมากค่ะ
ยังไม่รู้หรอกว่าจะมีใครมาแสดงเป็นใครบ้าง อยากให้เป็นการกลับมารวมตัวอีกครั้งของ OBC มาก


จากวันที่ได้ดูคลิปนี้ครั้งแรกก็เกือบสองปีแล้ว หลังจากนั้นไม่เคยมีวันไหนเลยที่ไม่ฟังอะไรที่เกี่ยวกับ Hamilton
อยู่อเมริกา เวลาหยิบแบงค์ $10 ออกมาใช้ยังรู้สึกอินเป็นพิเศษเลย ^^"

คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
แสดงความคิดเห็น
Preview
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่