รบกวนช่วยแปลประโยคนี้เป็นภาษาเกาหลีให้หน่อยได้มั้ยคะ

กระทู้คำถาม

นักแปล ภาษาเกาหลี ภาษาต่างประเทศ ประเทศเกาหลีใต้

พอดีทำคลิปลงในยูทูปแล้วมีคนเกาหลีมาคอมเมนต์ให้ทำคลิปอันอื่นให้หน่อย แต่ว่าเคยทำคลิปนั้นลงDaily motionไปแล้วเพราะกลัวเพลงในคลิปจะติดลิขสิทธิ์ ถ้าอยากบอกเขาว่า "ฉันทำคลิปลงในDaily motionแล้ว ไม่ได้เอาลงYoutubeเพราะอาจมีลิขสิทธิ์ ไปดูได้ตามลิงค์นี้" ต้องบอกว่ายังไงเหรอคะ พยายามบอกเป็นภาษาอังกฤษแล้วแต่ดูเขาไม่เข้าใจ รบกวนผู้รู้ช่วยหน่อยนะคะ ถ้าหากมีอะไรผิดพลาดในการตั้งกระทู้นี้ก็ขออภัยด้วยจริงๆ