ประโยคนี้ถูกต้องหรือเปล่าคะ?

ใจเย็นกันก่อนนะครับ

ความจริงขึ้นอยู่กับว่าประโยคที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทยของจขกท ด้วยนะครับ

อันที่ยกมานี่ดูเหมือนจะมี 2 subjects คือทั้ง The same planet & music

ตามความเข้าใจเรา คุณคงอยากจะหมายถึง music ทำให้ทุกคนบนโลก friendly ขึ้น ไม่ว่าอยู่ประเทศไหน ใช่ไหมเอ่ย

ถ้าเป็นเราจะเขียนแบบนี่นะครับ ลองเอาไปพิจารณาดู ถ้าผิดพลาดขออภัยด้วย

Music has the capability to make all of us, regardless of nationality, become more friendly