หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามเกี่ยวกับการทำซับด้วยโปรแกรม Aegisub
กระทู้คำถาม
Multimedia Software
Freeware
ตัดต่อวิดีโอ
สื่อประสม (Multimedia)
ผมเปิดซับไทยขึ้นมาแล้ว และตามด้วยเปิดวิดีโอขึ้นมา แต่พอทดลองเปิดดูพบว่าซับขึ้นช้ากว่าเสียงพูดประมาณ 2 วินาที คำถามคือจะมีวิธี Shift เวลา (Time) ให้ซิงค์กันพอดีกับเสียงพูดในวิดีโอ ได้อย่างไร (ในโปรแกรม Aegisub) ครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากถามคนที่เคยใช้โปรแกรมaegisubค่า
คือเราทำซับเสร็จเรียบร้อยละค่ะ ทีนี้จะเอาวิดีโอไปเปลี่ยนนามสกุลในformat factoryเพื่อให้เป็นAVI แต่พอเข้าไปแล้วมันหาไฟล์ไม่เจอค่ะTT สรุปตอนนี้คือจะแปลงไฟล์ก็ไม่ได้ จะฝังซับในAVI recompก็ไม่ได้ เครียดมา
สมาชิกหมายเลข 1080493
สอบถามเรื่องการใส่sub title หน่อยครับ
คือผมได้ซับภาษาญี่ปุ่นของการ์ตูนมา เป็นไฟล์ .srt ต้องการจะเอามาใส่ในคลิปการ์ตูน แต่ปัญหาอยู่ที่ว่า คลิปกับซับมันไม่ตรงกัน คือเป็นที่จุดเริ่มต้น คลิปมันเริ่มพูดตั้งแต่นาทีที่ 1 ส่วนซับเริ่มตั้งแต่นาทีท
dorausagi
โปรแกรม aegisub ตอนฝังซับเราทำไม่ได้ค่ะ ช่วยดูหน่อย
ตามนี้เลยค่ะ เรากดฝังซับแล้ว ไม่รู้มันผิดพลาดอะไร เราลองหลายรอบแล้ว มันก็ขึ้นแบบนี้ตลอด เราพลาดตรงไหนคะ ใครเคยเป็นบ้าง แล้วแก้ตรงไหน
เด็กสาวตามหาฝัน
ใช้ AVI-Recomp ใส่ซับแล้ว เวลาสไลด์เลื่อนรูปเพี้ยน
สวัสดีครับผมมือใหม่หัดใส่ซับเพราะต้องทำ photo slide show ใส่เพลงไทย ตั้งค่าเวลาแสดงรูปแต่ละรูปเป็นวินาที แล้วเซพเป็น AVI หลังจากนั้นผมก็ทำซับ เนื้อเพลงภาษอังกฤษกับโปรแกรม aegisub ตอนรันกับ aegisub ท
Beowulfza
ฝังซับโปรแกรม Aegisub+StaxRip
สวัสดีครับพี่ ๆ พอดีผมใช้โปรแกรม Aegisub ในการทำซับไทยขึ้นมาทีนี้พอผมทำเสร็จผมก็เซฟเป็นไฟล์ .ass ไว้ แล้วจะทำการฝังซับโดยใช้โปรแกรม StaxRip ผลปรากฎว่าฝังไม่ได้ มันขึ้นข้อความว่า "TextSubMod: Ca
สมาชิกหมายเลข 2555558
Aegisub ทำซับแล้ว เผลอไปปรับ Fps ใหม่ใน Subtitle Editor เลยกลายเป็นว่าซับเร็วกว่าคลิป ทำไงคะ
รบกวนหน่อยนะคะ ทำปรับเป็นเหมือนเดิมยังไงอ่ะคะ;(;(
สมาชิกหมายเลข 1271924
Minecraft สมัยที่ irpg เขาเล่นแล้วเจอ Herobrine อันนี้จริงหรือหลอกครับ
มาย้อนอดีตนิดนึง เรื่องเกิดตั้งแต่ปี 2012 แล้ว ในเวอร์ชัน Snapshot 12w34a เป็นเวอร์ชันทดลองของ 1.4.2 เพิ่งนึกได้เลยสงสัยนิดหน่อย ถึงเรื่องมันจะเกิดขึ้นมาแล้วเมื่อเกือบจะ 13 ปีแล้ว คือหลังจาก พี่ลูวี่ไ
สมาชิกหมายเลข 7973758
โปรแกรมฝังซับ สำหรับ Mac
ใช้โปรแกรมอะไรหรอค่ะ หาไม่ได้เลยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 961532
ขอถามการเปลี่ยน Style SUB ของโปรแกรม Aegisub หน่อยครับ
โปรแกรม Aegisub อ่าครับ - คือว่าผมอยากจะ เปลี่ยน Style ของ ซับ ทั้งหมด ทุกline ให้มาใช้ style แบบเดียวกัน จะต้องทำยังไงครับ - คือผมเจอแต่เปลี่ยนที่ละอัน ที่ละ Line ประโยค แต่มันเยอะมาก T - T
สมาชิกหมายเลข 1006696
อยากรู้ว่าทำวิดีโอแบบนี้ใช้โปรแกรมอะไรคะ?
คืออยากจะลองทำดูอ่าค่ะ ที่เป็นรูปเป็นสีของคนที่ร้องและคนที่ยังไม่ถึงท่อนจะมืดเอาไว้ กระพริบไปมา คือนอกจากAegisubที่ทำซับแล้ว ตัวรูปนี้ต้องทำยังไงบ้างคะ http://www.youtube.com/watch?v=k-iCLJaz77s http
SpecialsicGG
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Multimedia Software
Freeware
ตัดต่อวิดีโอ
สื่อประสม (Multimedia)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามเกี่ยวกับการทำซับด้วยโปรแกรม Aegisub