แปลภาษาถิ่นเหนือให้หน่อย707

กระทู้คำถาม

ภาคเหนือ ภาษาถิ่น

แปลเป็นภาษาถิ่นเหนือให้หน่อย
ขอนำเสนอ ภาษาถิ่นเหนือ
ตัวอย่างคำ...
ขอบคุณที่รับชมรับฟังขอบคุณครับ
**ประมาณนี้แหละ**

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 4721413

ร่วมแสดงความรู้สึก:

สมาชิกหมายเลข 3152787 ถูกใจ

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ขอคำ หรือวลี จากภาษาถิ่นที่น่าสนใจ

ขอทราบคำ วลี หรือสำนวนจากภาษาถิ่นที่น่าสนใจหน่อยครับ พร้อมคำแปล และใช้กันในถิ่นไหนหรือจังหวัดอะไร ยกตัวอย่างเช่น "ใหญ่แล้วอดเอา" แปลว่า "โตแล้วต้องอดทน" "พ่อว่อแพ่แว่" แป

สมาชิกหมายเลข 2089702

ภาษาเหนือวันละคำสองคำ

ภาษาเหนือวันละคำสองคำ "สุ๊บ" แปลว่า สวม ใส่ ยกตัวอย่างเช่น สุ๊บหมวก แปลว่า ใส่หมวก สุ๊บเกิบ แปลว่า สวมรองเท้า, ใส่รองเท้า https://youtu.be/ytXEBMcafHY

สมาชิกหมายเลข 5366006

ภาษาเหนือวันนี้ ขอเสนอคำว่า ฮากเลือด

ฮาก แปลว่า อ้วก หรือ อาเจียน เลือด แปลว่า เลือดสีแดงในตัวเรานี่แหละ ฮากเลือด แปลว่า อาเจียนเป็นเลือด เตรียมตัวตายแน่ เพราะอาการรุนแรง AI พลาดแล้วววว เจอภาษาเหนือแบบอิหยังวะเข้าไป --------------

มัทฉะลาเต้ กับ ชาเขียวนม

ภาษาเหนือวันละคำ

ภาษาเหนือวันละคำขอเสนอคำว่า "เหิบ" "เหิบ" แปลว่า ไล่, ไล่ตะเพิด ยกตัวอย่างเช่น ไก่แม่ลูกน้อยบ่าดีอยู่ใกล้เน้อ ระวังมันเหิบเอา แปลว่า ไก่เลี้ยงลูก ไม่ควรอยู่ใกล้ระวังมันไล่จิกเอาน

สมาชิกหมายเลข 5366006

อยากทราบเสียงไก่ขัน ในภาษาต่าง ๆ ค่ะ ไทยพื้นถิ่น เหมือนจะมีนอกเหนือจาก เอ้ก อี เอ้ก ๆ อังกฤษก็ Cockle-doodle-doo

บ้านคุณ ไก่แต่ละพันธุ์ ขันว่าอะไรกันบ้างคะ (มี "ก็อกกะต๊อก" ด้วยไหมนะ)

อวัยวะชิ้นนั้น

เพิ่งรู้ว่าพวกชาติชาวเกาะแปซิฟิก ที่เห็นตัวเล็กๆส่วนสูงเฉลี่ยต่ำกว่าไทย ถ้าวัดแบบปอนด์ต่อปอนด์เท่าๆกัน

เขาแข็งแรงกว่าชาวอาเซี่ยนอีก ไปหาข้อมูลจากพวกงานวิจัยต่างประเทศแล้วให้Chat GPT กับ Geminiช่วยแปล ตอนแรกก็นึกว่าไทยส่วนสูงเฉลี่ยดีกว่าก็ต้องแข็งแรงกว่า แต่ไปเจอข้อมูลว่ากลุ่มพวกนี้มีกล้ามเนื้อที่แข็งแ

สมาชิกหมายเลข 9288863

ร้อน-เย็น

จากสุโขทัยส่องสว่างทางอักษร อยุธยาขจรเกียรติเกริกไกรสมัย ธนบุรีรวมพลพรรครักษ์พงศ์ไผท รัตนโกสินทร์สมัยสืบสานไทยวัฒนาศึกเหนือใต้ออกตกเคยยกรบ บรรพชนสู้ไม่สยบทุกทิศา แลกเลือดเนื้อเพื่อแผ่นดินถิ่นพารา เป็น

MidnightEcho

น่าเกลียด ให้น้ำท่วมหาดใหญ่รายละสองล้าน แต่จังหวัดอื่นภาคใต้ที่โดนเหมือนกัน ไม่ได้อะไรเลย

รวมไปถึง ภาคเหนือ ภาคอีสาน อยุธยา สิงห์บุรี อ่างทอง ที่เคยน้ำท่วม ความช่วยเหลือน้อยมาก ฯลฯ การแก้ปัญหาโดยใช้เงินฟาด จะสร้างปัญหาใหม่ตามมา แทนที่รัฐจะใช้ กลไกที่มีอยู่ บรรเทาทุกข์ประชาชนให้ถ้วนหน้า

สมาชิกหมายเลข 6782994

ตามปกติ ควัน PM2.5 จะเริ่มในช่วงเดือนไหน และพัดมาจากภาคเหนือของไทย หรือภาคตะวันตก มากกว่ากัน

ตามปกติ ควัน PM2.5 จะเริ่มในช่วงเดือนไหน และพัดมาจากภาคเหนือของไทย หรือภาคตะวันออกเฉียงเหนือ มากกว่ากัน แล้วมีสถิติ ว่ามาจากในไทย หรือประเทศเพื่อนบ้านประเทศไหน มากกว่า

ดวงตาตะวัน

คำเมืองวันละคำสองคำ

คำเมืองวันละคำสองคำ เสนอคำว่า "ขาง" ขาง แปลว่า หวง ยกตัวอย่างเช่น อิพ่อทั้งหลายที่มีลูกสาวก่ะจะขางลูกเป็นพิเศษ แปลว่า คุณพ่อทั้งหลายที่มีลูกสาวก็จะหวงเป็นพิเศษ https://youtu.be/bd48nY8u2

สมาชิกหมายเลข 5366006

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาคเหนือ ภาษาถิ่น

{room_name}

แปลภาษาถิ่นเหนือให้หน่อย707

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ