ช่วยแปลเพลงอินเดียเพลงนี้ให้หน่อยครับ ฟังมาตั้งแต่เด็ก อยากรู้ว่าเขาพูดถึงอะไร

อยากถามผู้รู้ประวัติศาสตร์ว่าสมัยที่อินเดียนับถือพุทธกันมาเยอะมากคนอินเดียโโบราณนับถือพระภิกษุสงฆ์จากอะไรครับการประพฤติปฏิบัติจริยวัตรในศีลในวินัยหรือเปล่าครับที่ศาสนาพุทธเสื่อมจากอินเดียมาจากเรื่องคว

เพราะมากๆเลย ประกอบภาพยนตร์ด้วย อยากรู้คำแปลเต็มๆจังค่ะ😆😆

เป็นหนังอินเดียเรื่องใหม่ที่กำลังจะมา พอดูteaserแล้ว ภาพและชุดสวยมาก…เลยอยากเอามาแชร์ให้ดูกันคะ https://youtu.be/UmhXhTmP0a0

หนังอินเดียเรื่องใหม่น่าดูมาก ฉายวันที่8 พฤศจิกายน สร้างจากนวนิยายเรื่อง confessions of a thug https://youtu.be/zI-Pux4uaqM

รบกวนด้วยนะคะ เพลงในลิงคนี้ https://youtu.be/PjTU0DmBWiUhttps://youtu.be/PjTU0DmBWiU

ประสบการณ์ดูหนังอินเดียแท้ในโรงเรื่องแรก PK กลายเป็นหนังที่ประทับใจที่สุดในชีวิต หนังดีมากประเด็นของหนังร่วมสมัยใช้ได้กับทุกประเทศทุกชนชาติในโลกนี้ นี่ไม่ใช่หนังตลกปัญญาอ่อนอะไรทั้งสิ้น แม้หนังตัวอย่า

เสียงไทย ไม่แย่ครับ ค่อนไปทางดีไม่ทำให้เสียอารมณ์หนัง แต่มีสิ่งเดียวที่คนไม่เก่งภาษาอังกฤษอาจจะลำบากนิดหน่อย คือช่วงที่เป็นภาษา อินเดียแดง ฝรั่งเศษ หนังเล่นมาแบบซับอังกฤษเลย ซึ่งผมไม่เข้าใจเหมือนกัน

เพลงนี้นะคับ ชอบมากเลย https://youtu.be/yyMd0lFHr6s คนร้องชื่ออะไรคับ ชื่อเพลงว่าแปลว่าอะไรคับ ใครมีเพลงนี้ขอหน่อยคับ เอาแบบซื้อก็ได้