Hypocrite จอมลวงโลก .. Hypocrite-in-Chief .. 1/8/2561 สรายุทธ กันหลง

Hypocrite จอมลวงโลก .. Hypocrite-in-Chief .. 1/8/2561
https://pantip.com/topic/37918928

Hypocrite มาจาก Hypocrisy แปลว่าคนที่อ้างว่ามีคุณธรรมสูง คนหลอกลวง คนหน้าไหว้หลังหลอก
the practice of claiming to have moral standards or beliefs to which one's own behavior does not conform; pretense

มาจากภาษากรีกที่มีความหมายว่าการแสดงละคร (play acting)  สื่อมวลชนสหรัฐฯบางกลุ่มเรียกประธานาธิบดี Trump ว่า "Hypocrite-in-Chief"  ที่แแปลว่าจอมลวงโลก เพราะการพูดโกหกเป็นประจำ หรือแสดงตนว่าดีมีคุณธรรมมากกว่าคนอื่น  ผู้หลักผู้ใหญ่ในเมืองไทยมีกันมากไหมครับ

http://thehill.com/media/355253-cnn-anchor-labels-trump-hypocrite-in-chief-for-signing-50-executive-orders