หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ล่ามภาษาอังกฤษ มีวิธีฝึกยังไงบ้างครับ ?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
การเรียน
ผมฝันอยากเป็นล่าม เลยมาเรียนเอกภาษาอังกฤษแต่ไม่ใช่มอดังนะครับเนื่องจากมีข้อจำกัดทางบ้าน ทีนี้ประเด็นคือปี 4 แล้ว ฟัง พูด อ่าน เขียนถือว่าทำงานได้ แต่ยังแปลแบบล่ามไม่ได้ ผมเลยอยากทราบว่าทุกคนมีวิธีฝึกล่ามพอให้เป็นแนวทางไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เป็นไปได้มั้ยคะ ที่จะเป็นล่ามญี่ปุ่นหรือรับแปล โดยที่ไม่ได้จบเอกญี่ปุ่นโดยตรง
เราสนใจภาษาญี่ปุ่นค่ะ ตั้งใจว่าจะเรียนไปให้สุดเท่าที่ทำได้ เพราะเราชอบวัฒนธรรมของประเทศนี้เป็นทุนเดิม อนาคตอยากเป็นล่ามหรือไม่ก็รับแปลเอกสาร แต่ว่าพื้นเราตอนนี้ไม่มีเลย เรากะว่าจะเรียนไปเรื่อยๆ หลายปี
Noktwisstweety
ฝันสูงแต่ลืมดูโลกความเป็นจริง
ปีนี้เราอายุ22แล้วค่ะ เราซิ่วตั้งแต่อายุ20ปี ทางบ้านฐานะยากจนน่าจะใช้คำนี้ได้เลยเพราะสำหรับเรา100ก็ถือว่าแพง เราไม่อยากจบไปแล้วทำโรงงานเหมือนพี่สาวเพราะเราไม่ชอบชีวิตแบบนั้น เราพยายามสอบเข้ามอดังๆแต่เ
สมาชิกหมายเลข 9243671
ช่วยด้วยครับ ผมจะไปเป็นล่ามจีนครั้งแรก ต้องทำไงบ้างครับ
ตอนนี้ผมเรียนเอกจีนปี1 อยู่นะครับ ความรู้ก็พอสื่อสารได้บ้าง เรื่องมีอยู่ว่า มีรุ่นพี่มาประกาศในกลุ่มไลน์ว่า มีใครสนใจงานล่ามที่จังหวัดเลยบ้าง ผมเลยบอกไปว่าอยู่จังหวัดเลยด้วยความที่อยากลองทำดู ผมเลยติด
ผมเองฮะ
แนะนำมหาลัยที่เน้นภาษาอังกฤษและค่าเทอมไม่แพงเกินไป
เราอยากเป็นล่ามแปลภาษา หรือนักแปลภาษาค่ะ เราชอบภาษาอังกฤษและค่อนข้างถนัด ตอนนี้อยู่มอสี่แต่ยังไม่มีมหาลัยในใจ อยากให้ทุกคนช่วยแนะนำค่ะ ฐานะทางบ้านเราไม่ได้ลำบาก พอมีพอกินดี แล้วก็แนะนำเกี่ยวกับคณะ อัก
สมาชิกหมายเลข 9247331
สอบถามงานล่ามภาษาจีนโรงพยาบาล
สวัสดีค่ะ ตอนนี้เป็นนักศึกษาสาขาวิชาภาษาจีนค่ะ กำลังคิดว่าเมื่อเรียนจบ อยากจะทำงานเป็นล่ามภาษาในรพ มีคำถามดังนี้ค่ะ 1.ลักษณะงานล่ามในรพเป็นยังไงบ้างคะ 2.ป.ตรี เอกภาษาจีนเพียงพอต่อการเป็นล่ามไหมคะ พวกศ
ดอกหญ้า56
ภาษาญี่ปุ่นในระดับอุดมศึกษา
สวัสดีค่ะท่านผู้อ่านที่น่ารัก หนูเป็นเด็กสายศิลป์ที่ชื่นชอบด้านภาษา อยากพัฒนาด้านนี้ให้ไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้ ....หนูอยากทราบว่าเอกญี่ปุ่น (ปี1) ควรได้ระดับภาษาเท่าไหร่แล้วคะ ในกรณีที่เรียนม.ป
สมาชิกหมายเลข 6416556
ขออนุญาตสอบถามสายงานที่เกี่ยวข้องกับภาษาอาหรับหน่อยครับ
ผมจบคณะมนุษยศาสตร์ฯ เอกภาษาอาหรับมาหลายปีละครับ ซึ่งตอนนี้ผมก็กำลังทำงานสายล่ามแปลภาษาอยู่ครับ แต่ก็มีความคิดอยากเปลี่ยนสายงานใหม่ จึงอยากสอบถามเพื่อนๆ ว่านอกจากอาชีพสายงานล่ามในสถานพยาบาลและครูสอนในโ
สมาชิกหมายเลข 847297
ใครทำงานเป็นล่ามญี่ปุ่นบ้าง ช่วงแรกๆคุณผ่านความโหดร้ายนั้นไปได้อย่างไร
เราเป็นเด็กเอกญี่ปุ่นจบใหม่ หลังเรียนจบไม่กี่วันก็ได้งานล่ามภาษาญี่ปุ่นที่โรงงานแห่งนึง เงินเดือนดีมากเลยค่ะ แต่ต้องแลกกับความกดดันอย่างมหาศาลจริงๆ ภาษาญี่ปุ่น 4 ปีในมหาวิทยาลัยที่เรียนมา แทบไม่มีประ
K&Q&J
ปรัชญา ธรรมศาสตร์ หรือ อักษรศิลปกร/มนุษย์ เอกจีน เกษตร (นักแปล)
ปัญหามันคือผมไม่แน่ใจว่า เรื่องเรียงอันดับอย่างไรกันแน่ตอนนี้ผมเลือกได้4อันดับแบบนี้เป็นที่แน่นอนแล้วคือ 1.เอกรวม มธ 2.อักษร ศิลปกร 3.ปรัชญา มธ 4.เอกจีน เกษตร อันนี้คือสิ่งที่เลือกไว้อันดับ1แน่นอนว่
สมาชิกหมายเลข 1085881
ผู้สร้าง Dragon Quest ชี้ การแปลเกมจากญี่ปุ่นเป็นอังกฤษทำให้ “เสน่ห์บางอย่างหายไป”
ผู้สร้าง Dragon Quest ชี้ การแปลเกมจากญี่ปุ่นเป็นอังกฤษทำให้ “เสน่ห์บางอย่างหายไป” เพราะภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่เรียบง่ายกว่า ล่าสุดทางคุณ Yuji Horii ผู้สร้างซีรีส์ JRPG ระดับตำนานอย่าง Drago
CHsoji86
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
การเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 7
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ล่ามภาษาอังกฤษ มีวิธีฝึกยังไงบ้างครับ ?