หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลภาษาเหนือให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาไทย
- จังก่อคือจังบ่มีกำว่าหั๋นใจ๋ ฮาจังคิงมะได คิงจะกลายเป๋นธาตุอากาศในแก๋นต๋าฮาเต้าอั้นนะ
- ขี้จ๊าห่อคนจะอี้ หน้าบ่เต้าไดน้ำปื้นนี่ขี้จ๊าแต้ๆ จังง่าว จังแต้ๆนี่ละ ขี้เดียด
เห็นเพื่อนโพสก้สงสัยว่าพูดอะไร ขอบคุณมากๆครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
งูแพ้เชือกกล้วย เปรียบได้กับเวียดนามและไทย
เห็นหมู่ชน คนไทย ใจเชียร์เวียด แล้วขี้เดียด เกลียดแท้ แห่ด้อยค่า ต่างเยินยอ ญวนเยอะ เจอะชินตา ถึงเวลา หน้าแหก อกแตกตาย งูเชือกกล้วย ก็จะ ประมาณนั้น แพ้ทางกัน วันยังค่ำ คว่ำบ่ง่าย แม้นแกวมี พี่ตู้เย็น
สิงห์บ้านป่า
มีใครว่างช่วยเเปลภาษาเหนือให้หน่อยค่ะพอดีว่าบางคำอ่านไม่ออก
เอาแต้เนาะถึงเป็นจะเจ็บใจ๋ ขนาดเจ็บแบบเจ็บแต่เจ็บ ง่าว อะแต่ก่อพุยายามฮักตั๋ว ขนาดจนตั๋วก้ายก่ะเป็นก่ะ บ่าฮู้นะก่ะว่าด้วยอายุต่าง กันนักอี้น้อเป็นก่อว่ามันบ่า แม่นอะกุอย่างเป็นก่อว่าตั๋ว เก่าย้ะดีอยู่
สมาชิกหมายเลข 7680515
กระทู้กำเมือง มานั่งอู้กั๋นม่วนงันสันเล้า
ข้อสอบ O Net ภาษาเหนือ ไผเย๊ยะได้เกิน 20 ข้อขึ้นไปแสดงว่าเป๋นคนเมืองตั๋วแต้ ฮาๆคับ ลองผ่อ 1.ข้อใดต่อไปนี้ หมายถึงคำอุทานที่แสดงถึงความเจ็บปวด ก บ่าเฮ้ย ข อั่นละ ค ไอ่ฮ่า ง แอ่นและ 2. ข้อใดต่อไปนี้อ่าน
สมาชิกหมายเลข 1679665
(กลิ่นกาสะลอง) นางเอกไม่มีปากหรือไง อมอะไรอยู่?
บทนางเอกก็นางเอกเกินไป แบบนี้ไม่ใช่ว่าเป็นคนดี แต่นางคือคนโง่ คนง่าววว ง่าวจั้ดนักก ถ้านายแม่บ่มาผ่อ กาสะลองหน้าแหกไปละ พอมีคนมาผ่อ จะไดบ่อู้ความจริง อู้จักน้อย มันจะตายก๊ะ จะไดง่าวจะอี้ กาสะลองงง
สมาชิกหมายเลข 4229270
สัมภาษณ์โค้ชอัคบาสหลังเก็บชัยเซอร์เบีย อะไรคือกุญแจสำคัญของทีมญี่ปุ่น
บักส้มปอย: มื้อนี้เฮาอยู่กับอ้ายอัคบาสที้มญี่ปุ่นเก็บ 6 เซ็ตรวด เจ้าฮู้สึกจังใด๋ธี่สามารถซนะเซ๋อร์เบีย อ้ายอัคบาส: แน่น๊อนเฮาดีใจมากๆแต่เฮาเว้าได่ว่าเก๊มมื้อนี้มันดูเหมือนง่ายแมะแต่มันเป็นเก๊มที่บัก
สมาชิกหมายเลข 8803055
ก่ายง่าว
วันนี้กุหยังมาก่ายหมั่นใจ๋ บ่ได้ฮู้สึกก่ายจะอี้มาเมินเลาะ อยุ่ได้กะอยุ่ อยุ่บ่ได้กะไป บ่ดีกึดหยังนัก เขาว่า หื้อผ่อตางหน้า แต่หื้อกึดถึงคนตางหลัง มีคนหนึงเอิ้นบอกเฮาว่า ใค่ย๊ะหยังก่ะย๊ะไป สนใจ๋คนอื่นไ
wapainunoon
⌨ แนะนำเกม ::: An Elmwood Trail..ถ้าต้องเลือกเชื่อใครสักคน ฉันขอเลือก.. 📱
Adam Lane นักสืบเอกชนชื่อดังที่อดีตนั้นเคยทำงานอยู่ในองค์กรสืบสวนชื่อดังอย่าง ADA.. ..แต่ดูท่าอีกไม่นาน ชื่อเสียงเรียงนามของเขาคงถดถอยเพราะไม่มีคดีใดเข้ามาให้เขาทำเลยน่ะสิ ติ้ง "สวัสดี อดัม
สมาชิกหมายเลข 7965328
ช่วยแปลเป็นภาษาเหนือหน่อย "ไสว่าสิบ่ถิ่มกัน"
ไสว่าสิบ่ถิ่มกัน ฮักกันมาแต่โดนแล้ว บ่มีวี่มีแววเปลี่ยนแปลงไป ตั้งแต่ทางมีแต่ขี้ไหง่ แล้วจังได๋คือมาเป็นลายต่าง สิบสิห่างหรือซาวสิห่าง สิจับมือกันหย่างบ่ซันวา หัวใจสะวอยน้องบ่หัวซา บัดสิเว้าไปกันบ่ได
สมาชิกหมายเลข 1576639
⏳📖📘 แลรักนิรันดร์กาล - ปู่จ๋าน ลองไมค์ PMC 📘📖⏳
แลรักนิรันดร์กาล - ปู่จ๋าน ลองไมค์ PMChttps://www.youtube.com/watch?v=xlU_o3vsTt4 เนื้อเพลง : @ แลรักนิรันดร์กาล พักตร์โสภา จะหาใด ใคร่เปรียบเปรยเกินเอื้อนเอ่ย ช่างงดงาม อร่ามเหลือฝนคู่ฟ้า ปลาคู่น้ำ
สมาชิกหมายเลข 6000028
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลภาษาเหนือให้หน่อยครับ
- ขี้จ๊าห่อคนจะอี้ หน้าบ่เต้าไดน้ำปื้นนี่ขี้จ๊าแต้ๆ จังง่าว จังแต้ๆนี่ละ ขี้เดียด
เห็นเพื่อนโพสก้สงสัยว่าพูดอะไร ขอบคุณมากๆครับ