หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเพลงtake meของmisoให้เราทีค่ะ
กระทู้คำถาม
เพลง
ดนตรี
เพลงสากล
ภาษาอังกฤษ
เราอยากรู้ความหมายของเพลงนี้มากๆเลยค่ะ ลองเสิร์ชดูในกูเกิ้ลแล้วไม่มีใครแปลไว้เลย ด้วยสกิลภาษาอังกฤษที่ติดลบของตัวเองรู้เลยว่าถ้าแปลเองความหมายต้องออกมางงๆแน่ๆ5555 ช่วยแปลให้เราหน่อยนะคะT-T หรือมีเว็บที่แปลไว้ช่วยแปะให้หน่อยนะคะะ
https://youtu.be/pxAiwZlzSD8
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพลง take me - miso
อยากรู้ว่าเพลง take me ของ miso เป็นเพลงแนวไหนหรอคะ แล้วมีเพลงที่ทำนองคล้ายกันอีกมั๊ยอยากทราบค่ะ พอดีได้ฟังเพลงtake me ตอนที่ลิซ่า blackpink เต้นแล้วชอบค่ะเลยอยากทราบว่าเป็นเพลงแนวไหน แล้วมีเพลงอื่นท
สมาชิกหมายเลข 2824908
ปู๊ด ซี แลน แปลว่าอะไรนะ ? ภาษาเหนือ
ปู๊ด ซี แลน ภาษาเหนือ แปลว่า "โง่แบบไม่เต็มบาท" แต่ทำไมเราถึงไม่รู้หละ ว่าคำที่เรียงต่อๆกันนั้นมันมาจากอะไร ส่วนตัว ลองถอดเสียงคำนี้ออกมามันได้ 3 คำ ที่มีความหมายตรงตัวเลย คือ 1 ปู๊ด แปลว่า
สมาชิกหมายเลข 1922326
Take Me Miso
อยากเพลงTake MeของMisoให้มีซับไทยให้อ่านอะค่ะมีใครพอจะมีลิงค์บ้างไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 5031183
คอลัมน์สำหรับผู้เยี่ยมชมครั้งแรก แฟล็กต่างๆ ที่ใช้ใน F1 มีอะไรบ้าง และมีความหมายว่าอย่างไร?
เมื่อรับชม F1 หรือมอเตอร์สปอร์ตอื่นๆ คุณจะเห็นธงหลากสีและลวดลายโบกสะบัดอยู่ข้างสนามแข่ง และคุณจะได้ยินข้อมูลเกี่ยวกับธงต่างๆ ทางวิทยุด้วยธงเหล่านี้ใช้เป็นสัญญาณสำคัญสำหรับนักแข่งและมีความสำคัญอย่างยิ่
สมาชิกหมายเลข 8986991
ไอแพดขึ้นแจ้งเตือนแปลกๆ กดเข้าไปแล้วเป็นลิ้งพนัน
สวัสดีค่ะ คือเมื่อประมาณอาทิตย์ที่แล้วเราเปิดไอแพดแล้วมีแจ้งเตือนขึ้นมาตามรูปเลยค่ะ พอเรากดปุ่มcancelไป มันก็กลับมาแจ้งเตือนอีกค่ะ ประมาณวันละครั้ง พอเรากดปุ่มdetailsไป ก็เป็นตามรูปข้างล่า
สมาชิกหมายเลข 8479661
คือ เราสตรีม vlog ใน Twitter อยู่ แล้วมีคนมาพูดแบบนี้คือ?
คือเราไม่เก่งอังกฤษแล้วเราไม่รู้คำแปล เราลองใช้กูเกิ้ลแล้ว แต่ความหมายมั่นดูไม่ค่อยดีอะ ใครที่รู้ความหมายช่วยแปลหน่อย A:Hey, i saw ur stream ur so beautiful and very attractive , i was wondering would
สมาชิกหมายเลข 5082036
รนดงแปลว่าอะไรเหรอครับ มันเป็นภาษาผู้หญิงรึป่าว
พอดีโดนพิม รนดง ใส่ครับอยากรู้ความหมายของมัน ใครพอรู้บอกผมหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 7207421
i hope that you said love me is true baek grim
เรื่องราวมีอยู่ว่าเราไปเจอเพลงนึงมาค่ะชื่อเพลงi hope that you said love me is trueร้องโดยbaek grimค่ะซึ่งเป็นเพลงที่เราฟังครั้งแรกแล้วชอบมากค่ะแต่หาซับและแปลไม่ได้เลยเพราะคนฟังไม่เยอะเลยค่ะ เราตั้งกระ
สมาชิกหมายเลข 8836677
เรียนการอ่านไพ่ยิปซี...ฟรี 100 % ( สำหรับมือใหม่เท่านั้น )
เรียนการอ่านไพ่ยิปซี...ฟรี 100 % ( สำหรับมือใหม่เท่านั้น ) จัดอบรมเรียนฟรี วันที่ 13 กค .2568 เวลา 11.00 – 17.00 น. จุดนัดพบ BTS อารีย์ สถานที่เรียน ร้านกาแฟในซอยอารีย์ ( จะเป็นร้านไหน เด
สะพายกล้องท่องเที่ยว
"อย่าให้ต้องพูดซ้ำ" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคที่ตรงความหมายและตรงตัวที่สุดคือ 📌 “Don’t make me repeat myself.“ (ไม่ต้องถึงขั้น Don’t make me repeat “what I said” ครับ ใช้คำว่า myself ไปได้เลย) พูดแบบนี้
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
ดนตรี
เพลงสากล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเพลงtake meของmisoให้เราทีค่ะ