ช่วยเช็คหรืออ่านดูให้หน่อยได้มั้ยคะ ว่าเราเขียนถูกรึเปล่า

คือเราไม่แน่ใจอะค่ะ ว่าเราเขียนถูกต้องหรืออ่านแล้วเข้าใจรึเปล่า ช่วยหน่อยนะคะ
เราเอาบทความภาษาไทยหลายๆบทความมารวมกัน แล้วแปลอะค่ะ ไม่แน่ใจว่าใช้ได้รึเปล่า

Everybody have dream
All dream come through the mind
But dream will be true if you do it

The hardest thing is that you start to do it
Every start always hard
Because there are many way for you to choose
Of course! each way must take the time
It’s depending on would you do it
If you choose to do it , you are one step ahead
Between you follow your dream
Maybe you can meet barrier
It come for test you that you will succeed your dream
If you succeed your dream, you will say thank you for yourself that you can make it sucess and say thank you to everyone who can help you to success

If you fail, of course you sad but you must start again
You must think that you get some lesson of life and you should think that everyone used to fail but is that you start it again

เข้าใจกันมั้ยอะคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ภาษาอังกฤษ นักแปล วิชาการ การศึกษา นักเขียน
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่