ที่ว่าภาษาไทยได้ไวยากรณ์มาจากต่างประเทศนี่หมายถึงอะไรคะ ไวยากรณ์ไม่ได้มาพร้อมภาษาพูดหรอ หรือสมัยก่อนไทยไม่ได้พูดแบบนี้

เคยได้ยินมาว่าภาษาไทยได้ไวยากรณ์มาจากต่างประเทศเลยสงสัยว่ามันหมายถึงอะไรคะ เพราะส่วนตัวเข้าใจว่าไวยากรณ์ได้มาพร้อมภาษาพูดก่อนอยู่แล้วค่อยมาเป็นภาษาเขียน หรือสมัยก่อนคนไทยไม่ได้พูดไวยกรณ์แบบนี้