ข้อมูลผู้เล่นจากนัดเจอเมียนมาร์ น่าจะมีเปลี่ยนแค่ 2 ตำแหน่งตามรายละเอียด ผู้เล่นจีนชุดนี้ไล่ตั้ง
แต่ประตูยันกองกลางเตี้ยสุด 178 cm แต่กองหน้าตัวปีกขวาสูง 170 ปีกซ้าย 174
On the evening of June 2, the national football team will challenge Thailand away. This game is different from that of the Myanmar team. Not only is Thailand stronger, but it is because we have a bitter history of losing 1:5. It is understood that the first battle with Thailand is the first time in the national football team in the warm-up match in five years, and the national football's away record has not been won for eight years.
ตอนเย็นวันที่ 02/06/61 ทีมชาติจีนจะลงสนามในเกมเยือนทีมไทย เกมๆนี้จะแตกต่างไปจากเกมที่แล้วที่เจอเมียนมาร์ นั่นไม่ใช่เพราะแค่ไทยแกร่งกว่าเมียนมาร์ แต่เป็นเพราะจีนเรามีความขมขื่นจากที่เคยแพ้ไทยมา 1-5 นี่จะเป็นครั้งแรกที่จีนพบไทยในการอุ่นเครื่องในรอบ 5 ปี แถมทีมจีนมีสถิติเกมเยือนที่ไม่ชนะใครมาถึง 8 ปี
The Thai team paid great attention to the National Football Team's competition. The Thai coach specially recruited three overseas players. And their main framework is from the Bundesliga team Buri Nanlian. What is the level of Buri Nanlian? The friends who have seen this year's AFC Champions League know that they are not newbies and have made it possible for the Chinese Super League Classmaster Guangzhou Evergrande to win without a win, which has caused the Asian overlord Jeonbuk Hyundai away to suffer.
ทีมชาติไทยนั้นให้ความสำคัญกับเกมนี้มาก โค้ชทีมไทยถึงกับเรียก 3 ผู้เล่นสังกัดต่างแดนมา และตัวผู้เล่นหลักของไทยก็มาจากทีมบุรีรัมย์ แล้วบุรีรัมย์อยู่ระดับไหน? เพื่อนๆที่ได้ติดตาม ACL ปีนี้คงได้รู้ว่าบุรีรัมย์ไม่ใช่ทีมหน้าใหม่แถมยังสู้จนทีม กว่างโจว เอเวอร์แกรนด์ เอาชนะไม่ได้อีกด้วย นอกจากนี้ยังเล่นงานเอาชนะยอดทีม ชุนบุก ในเกมที่บุรีรัมย์เป็นเจ้าบ้านด้วย
In order to overcome the Thai team, the national football must naturally hold high the banner of the offensive. So is Lippi's starting lineup different from that in Myanmar? According to frontline reporters, Lippi's start was only a small change, replacing Zhao Xuri with Pu Cheng, replacing Zhang Chengdong with Deng Hanwen, and other business as usual.
การที่จะเอาชนะไทยให้ได้นั้น ทีมชาติจีนต้องขึงเกมรุกให้อยู่หมัด ดังนั้นถามว่า 11 ตัวแรกของลิปปี้จะเหมือนเกมเจอเมียนมาร์ไหม? ผู้สื่อข่าวภาคสนามรายงานว่าลิปปี้จะเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย กล่าวคือ แทนที่ จ้าวซื่อเร่ย ด้วย เปียวเฉิง ในตำแหน่งกองกลาง(กลางตัวขวาในระบบ 4-3-3) และแทนที่ จางเฉิงตง ด้วย เติ้งฮั่นเหวิน ในตำแหน่งแบ็กขวา ส่วนตำแหน่งที่เหลือนั้นเหมือนเดิม
This also means that Lippi will continue to use the combination of Wu Lei + Xiao Zhi + Huang Zichang on the front line. Wu Lei as the core of the Mesozoic generation, Huang Zichang as the core of the new generation, the biggest problem for these two players is the lack of ability to grasp opportunities in front of the door. This, not only they, but also the common problem of the entire domestic players. However, we can't just look at its shortcomings. We must also look at their strengths. The two players are all technical and speedy, and they have infinite power on the sidewalk. What's more, two people also call us. In the match with Burma, Wu Lei made two high-speed breakthroughs, and Huang Zichang could have appeared in a timely manner. Based on this, the national football opportunity for Thailand will certainly have opportunities.
นั่นก็เกือบจะหมายความว่าลิปปี้จะใช้สามประสานแดนหน้าชุดเดิมคือ วู่เหลย - เสี่ยวซื่อ - หวงซื่อชาง (ไล่จากขวามาซ้ายในระบบ 4-3-3) วู่เหลยนั้นถือเป็นแกนของนักเตะรุ่นปัจจุบัน(อายุ 26 ปีสังกัด เซี่ยงไฮ้ SIPG) ส่วน หวงซื่อชาง ก็เป็นตัวหลักของนักเตะรุ่นใหม่ (อายุ 21 ปี สังกัด เจียงซู ซุ่หนิง) (เสี่ยวซื่อ หัวหอกนั้นอายุ 33ปี เป็นตัวแทนของรุ่นเก๋า สังกัด กว่างโจว R&F) ปัญหาใหญ่ที่สุดของ วู่เหลย กับ หวงซื่อชาง ก็คือ ตีนบอด แต่นี่ก็เป็นปัญหาในภาพรวมของนักเตะจีนทั้งหมด แต่ว่าจะมองแต่ข้อด้อยก็ไม่ได้ ต้องมองข้อเด่นของพวกเขาด้วย ทั้งสองคนนี้มีเทคนิกดีและมีความเร็วสูง มีศักยภาพการเจาะด้านข้างสนาม ในนัดเจอเมียนมาร์นั้น วู่เหลย เจาะทะลุด้านข้างมาได้ 2 ครั้งเหน่งๆ ส่วน หวงซื่อชาง ก็น่าจะทำได้(แต่ตีนบอด) ถ้าดูจากตรงนี้ในเกมกับไทยนั้นจีนเราก็มีโอกาส
In the midfield, the old core, Zheng Zhi, is still playing a role in NO.1. His match with Park Sung is to allow Park Sung to comb the national football offense in the frontcourt. In this regard, Zhao Xuri and Wu Hao did not have it. Zheng Zhi guarded in the backcourt, Wu Hao timely inserted assists according to the situation. If it is still impossible to open the deadlock, Lippi can also consider replacing Wu Xi with Chi Zhongguo and using Beijing Guoan's midfield combination.
ในแผงกลาง เจิ้งจื้อ กัปตันทีมยังคงเป็นตัวเลือกแรก(ในตำแหน่งมิดฟิลด์ตัวกลางในระบบ 4-3-3) โดยมี เปียวเฉิง เล่นกลางรุก(ในตำแหน่งกลางตัวขวา) และมี หวูซื่อ เล่นกลางซ้าย โดย เจิ้งจื้อ จะเล่นเป็นกลางรับ เปียวเฉิง กลางรุก โดยมี หวูซื่อ แลบขึ้นมาช่วยเป็นจังหวะๆไป ถ้ายังยิงไม่ได้ลิปปี้ก็ยังสามารถเปลี่ยนเอา ฉีซ่งกั๋ว ลงมาแทน หวูซื่อ ซึ้งก็หมายความว่าจะใช้การปั้นเกมรุกจากมิดฟิล์อย่าง เปียวเฉิงและฉีซ่งกั๋ว ที่มาจาก ปักกิ่ง กั๋วอัน ทั้งคู่
สื่อจีนคาด 11 ผู้เล่นจีนในนัดเยือนไทย(จีนไม่ชนะเกมเยือนมา 8 ปี) Sina 31/05/61
ข้อมูลผู้เล่นจากนัดเจอเมียนมาร์ น่าจะมีเปลี่ยนแค่ 2 ตำแหน่งตามรายละเอียด ผู้เล่นจีนชุดนี้ไล่ตั้ง
แต่ประตูยันกองกลางเตี้ยสุด 178 cm แต่กองหน้าตัวปีกขวาสูง 170 ปีกซ้าย 174
On the evening of June 2, the national football team will challenge Thailand away. This game is different from that of the Myanmar team. Not only is Thailand stronger, but it is because we have a bitter history of losing 1:5. It is understood that the first battle with Thailand is the first time in the national football team in the warm-up match in five years, and the national football's away record has not been won for eight years.
ตอนเย็นวันที่ 02/06/61 ทีมชาติจีนจะลงสนามในเกมเยือนทีมไทย เกมๆนี้จะแตกต่างไปจากเกมที่แล้วที่เจอเมียนมาร์ นั่นไม่ใช่เพราะแค่ไทยแกร่งกว่าเมียนมาร์ แต่เป็นเพราะจีนเรามีความขมขื่นจากที่เคยแพ้ไทยมา 1-5 นี่จะเป็นครั้งแรกที่จีนพบไทยในการอุ่นเครื่องในรอบ 5 ปี แถมทีมจีนมีสถิติเกมเยือนที่ไม่ชนะใครมาถึง 8 ปี
The Thai team paid great attention to the National Football Team's competition. The Thai coach specially recruited three overseas players. And their main framework is from the Bundesliga team Buri Nanlian. What is the level of Buri Nanlian? The friends who have seen this year's AFC Champions League know that they are not newbies and have made it possible for the Chinese Super League Classmaster Guangzhou Evergrande to win without a win, which has caused the Asian overlord Jeonbuk Hyundai away to suffer.
ทีมชาติไทยนั้นให้ความสำคัญกับเกมนี้มาก โค้ชทีมไทยถึงกับเรียก 3 ผู้เล่นสังกัดต่างแดนมา และตัวผู้เล่นหลักของไทยก็มาจากทีมบุรีรัมย์ แล้วบุรีรัมย์อยู่ระดับไหน? เพื่อนๆที่ได้ติดตาม ACL ปีนี้คงได้รู้ว่าบุรีรัมย์ไม่ใช่ทีมหน้าใหม่แถมยังสู้จนทีม กว่างโจว เอเวอร์แกรนด์ เอาชนะไม่ได้อีกด้วย นอกจากนี้ยังเล่นงานเอาชนะยอดทีม ชุนบุก ในเกมที่บุรีรัมย์เป็นเจ้าบ้านด้วย
In order to overcome the Thai team, the national football must naturally hold high the banner of the offensive. So is Lippi's starting lineup different from that in Myanmar? According to frontline reporters, Lippi's start was only a small change, replacing Zhao Xuri with Pu Cheng, replacing Zhang Chengdong with Deng Hanwen, and other business as usual.
การที่จะเอาชนะไทยให้ได้นั้น ทีมชาติจีนต้องขึงเกมรุกให้อยู่หมัด ดังนั้นถามว่า 11 ตัวแรกของลิปปี้จะเหมือนเกมเจอเมียนมาร์ไหม? ผู้สื่อข่าวภาคสนามรายงานว่าลิปปี้จะเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย กล่าวคือ แทนที่ จ้าวซื่อเร่ย ด้วย เปียวเฉิง ในตำแหน่งกองกลาง(กลางตัวขวาในระบบ 4-3-3) และแทนที่ จางเฉิงตง ด้วย เติ้งฮั่นเหวิน ในตำแหน่งแบ็กขวา ส่วนตำแหน่งที่เหลือนั้นเหมือนเดิม
This also means that Lippi will continue to use the combination of Wu Lei + Xiao Zhi + Huang Zichang on the front line. Wu Lei as the core of the Mesozoic generation, Huang Zichang as the core of the new generation, the biggest problem for these two players is the lack of ability to grasp opportunities in front of the door. This, not only they, but also the common problem of the entire domestic players. However, we can't just look at its shortcomings. We must also look at their strengths. The two players are all technical and speedy, and they have infinite power on the sidewalk. What's more, two people also call us. In the match with Burma, Wu Lei made two high-speed breakthroughs, and Huang Zichang could have appeared in a timely manner. Based on this, the national football opportunity for Thailand will certainly have opportunities.
นั่นก็เกือบจะหมายความว่าลิปปี้จะใช้สามประสานแดนหน้าชุดเดิมคือ วู่เหลย - เสี่ยวซื่อ - หวงซื่อชาง (ไล่จากขวามาซ้ายในระบบ 4-3-3) วู่เหลยนั้นถือเป็นแกนของนักเตะรุ่นปัจจุบัน(อายุ 26 ปีสังกัด เซี่ยงไฮ้ SIPG) ส่วน หวงซื่อชาง ก็เป็นตัวหลักของนักเตะรุ่นใหม่ (อายุ 21 ปี สังกัด เจียงซู ซุ่หนิง) (เสี่ยวซื่อ หัวหอกนั้นอายุ 33ปี เป็นตัวแทนของรุ่นเก๋า สังกัด กว่างโจว R&F) ปัญหาใหญ่ที่สุดของ วู่เหลย กับ หวงซื่อชาง ก็คือ ตีนบอด แต่นี่ก็เป็นปัญหาในภาพรวมของนักเตะจีนทั้งหมด แต่ว่าจะมองแต่ข้อด้อยก็ไม่ได้ ต้องมองข้อเด่นของพวกเขาด้วย ทั้งสองคนนี้มีเทคนิกดีและมีความเร็วสูง มีศักยภาพการเจาะด้านข้างสนาม ในนัดเจอเมียนมาร์นั้น วู่เหลย เจาะทะลุด้านข้างมาได้ 2 ครั้งเหน่งๆ ส่วน หวงซื่อชาง ก็น่าจะทำได้(แต่ตีนบอด) ถ้าดูจากตรงนี้ในเกมกับไทยนั้นจีนเราก็มีโอกาส
In the midfield, the old core, Zheng Zhi, is still playing a role in NO.1. His match with Park Sung is to allow Park Sung to comb the national football offense in the frontcourt. In this regard, Zhao Xuri and Wu Hao did not have it. Zheng Zhi guarded in the backcourt, Wu Hao timely inserted assists according to the situation. If it is still impossible to open the deadlock, Lippi can also consider replacing Wu Xi with Chi Zhongguo and using Beijing Guoan's midfield combination.
ในแผงกลาง เจิ้งจื้อ กัปตันทีมยังคงเป็นตัวเลือกแรก(ในตำแหน่งมิดฟิลด์ตัวกลางในระบบ 4-3-3) โดยมี เปียวเฉิง เล่นกลางรุก(ในตำแหน่งกลางตัวขวา) และมี หวูซื่อ เล่นกลางซ้าย โดย เจิ้งจื้อ จะเล่นเป็นกลางรับ เปียวเฉิง กลางรุก โดยมี หวูซื่อ แลบขึ้นมาช่วยเป็นจังหวะๆไป ถ้ายังยิงไม่ได้ลิปปี้ก็ยังสามารถเปลี่ยนเอา ฉีซ่งกั๋ว ลงมาแทน หวูซื่อ ซึ้งก็หมายความว่าจะใช้การปั้นเกมรุกจากมิดฟิล์อย่าง เปียวเฉิงและฉีซ่งกั๋ว ที่มาจาก ปักกิ่ง กั๋วอัน ทั้งคู่