หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ เรื่องการส่งสินค้า
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
อยากจะรบกวนผู้ชำนาญด้านภาษา ช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ เรื่องการต่อรองราคา, ส่งสินค้า
1. ราคาที่ให้ไป เน็ตแล้วค่ะ
2. ราคานี้รวมค่าขนส่งแล้วค่ะ
3. ออดเดอร์ขั้นต่ำอยู่ที่ 2 ตันค่ะ
4. รบกวนขอเอกสารของบริษัทหน่อยค่ะ (หนังสือรับรอง, ภพ.20, แผนที่ของบริษัท)
5. รบกวนช่วยออกใบสั่งซื้อภานในวันนี้ได้หรือไม่
6. ขอแผนที่ในการจัดส่งสินค้าและบุคคลในการรับสินค้าด้วยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จะตอบลูกค่าชาวต่างชาติยังไงดีครับ
มีลูกค้าชาวต่างชาติสนใจจะซื้อสินค้า ที่ลงขายในอินเตอร์เน็ตครับ เขาบอกว่าอยู่อเริกา ซึ่งเรทค่าส่งพัสดุต่างประเทศมันสูงอยู่แล้ว และเมื่อรวมกับราคาสินค้า ยังไงมันต
สมาชิกหมายเลข 1921851
100 ภาษาอังกฤษสำหรับแม่ค้า – ออนไลน์ ก็มีหัวใจ
100 ภาษาอังกฤษสำหรับแม่ค้า – ออนไลน์ ก็มีหัวใจ ในปัจจุบันโลกได้เข้าสู่ยุคอินเตอร์เน็ตที่ทุกสิ่งทุกอย่างต้องปรับเปลี่ยนให้กลายเป็นรูปแบบออนไลน์เพื่อความสะดวกและร
สมาชิกหมายเลข 4820174
ฝากช่วยแปลภาษาไทย เป็น อังกฤษ ให้เค้าที
1. ถ้าสั่งทั้งหมดจำนวน.......ชุด ขอราคา.........บาทได้ไหมครับ 2. ค่าขนส่งเท่าไหร่ครับ 3. ขนส่งฟรีได้ไหม 4. ลดราคาได้อีกไหมเพราะจะซื้อจำนวนหลายชุด 5. ขนส่งมาประม
สมาชิกหมายเลข 728998
รบกวนช่วยแปลภาษาอังกฤษให้เราหน่อยนะคะ เราอ่อนมากๆเลย
1. กรุณาตรวจสอบความถูกต้องของ file ที่ที่แนบมา 2. บริษัทฯขอยืนยันตารารางราคาตามที่ได้แจ้งไปก่อนหน้านี้ 3. ขอเช็คข้อมูลความพร้อมด้านต่างๆและจะแจ้งยืนยันกำหนดส่งส
NONG CHER
ผู้รู้คะ รบกวนช่วยแปลภาษาจีน ให้หน่อยค่ะ
ผู้รู้คะ รบกวนช่วยแปลบทสนทนาภาษาจีน ให้หน่อยค่ะ 1. ช่วยเช็คสินค้าให้หน่อยว่าสินค้าของคุณมีพร้อมส่งทุกชิ้นไหม 2. เมื่อฉันจ่ายเงินให้แล้วจะจัดส่งสินค้าให้ฉันภายใน
สมาชิกหมายเลข 4325061
ถ้าเรามีสินค้าแล้วเราต้องการวางขายในซุปเปอร์ตามห้าง หรือในเซเว่น ต้องติดต่อฝ่ายไหนคะ?
สวัสดีค่ะ คือตอนนี้เริ่มมีความคิดที่จะทำธุรกิจนำเข้ากับเพื่อนค่ะ แล้วตอนนี้ก็ได้สินค้าที่คิดว่าเหมาะสมกับตลาดที่ไทยแล้ว คุยกับโรงงานที่รับผลิตแล้วค่ะ แต่มีขั่นต
สมาชิกหมายเลข 4843080
นำเข้าของจากเกาหลีโดย TNT เสียภาษีเท่าไหร่
สวัสดีค่ะ ต้องการนำเข้าสติ๊กเกอร์ติดเล็บ 10 กิโลกรัมราคารวมทั้งหมด 7659$ (ค่าสินค้า 7000$+659$ ค่าส่ง) จากโรงงานเกาหลีเข้ามาที่ไทยค่ะ ทางโรงงานที่เกาหลีติดต่อTN
สมาชิกหมายเลข 6383314
รบกวนผู้รู้ แปลเป็นอังกฤษให้หน่อยค่ะ
พอดีสั่งซื้อสินค้าจากจีนนะค่ะ คุยกับเซลล์ของโรงงาน ปกติที่ใช้สื่อสารอยู่มันผิดๆถูกๆ เราอยากแจ้งทางร้านว่า -สินค้า ออเดอร์1 และ ออเดอร์2 ขอความกรุณาช่วยเร่งการขน
พระเจ้าช่วยกล้วยแขก
ภาษาไทยวิบัติแล้วใช่หรือไม่ งงกับคำว่า "ไม่อั้น" จังเลย
คำว่า "ไม่อั้น" แปลว่าอะไร? มีในพจนานุกรมไทยไหมครับ? OK น่าจะเป็นภาษาต่างด้าวนะ "เน็ตไม่อั้น" = "เน็ตบุฟเฟ่ต์" ? หรือ "ไม่อั้
สมาชิกหมายเลข 8204317
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ เรื่องการส่งสินค้า
1. ราคาที่ให้ไป เน็ตแล้วค่ะ
2. ราคานี้รวมค่าขนส่งแล้วค่ะ
3. ออดเดอร์ขั้นต่ำอยู่ที่ 2 ตันค่ะ
4. รบกวนขอเอกสารของบริษัทหน่อยค่ะ (หนังสือรับรอง, ภพ.20, แผนที่ของบริษัท)
5. รบกวนช่วยออกใบสั่งซื้อภานในวันนี้ได้หรือไม่
6. ขอแผนที่ในการจัดส่งสินค้าและบุคคลในการรับสินค้าด้วยค่ะ
ขอบคุณล่วงหน้านะคะ