รบกวนพี่ๆ แปล ภาษาอีสานให้หน่อยครับมันแปลว่าอะไร

อิหลีติ ตาฮักแท้ คิดฮอดหลาย บ่เป็นหยัง ผิดหวังอิหลี ขอบคุณหลายๆ ม่วนบ่ สูนแฮง สะอ่อนเด้ มั่นสิขะล่ำบอ เรื่องนี่ข่อยสิบอหยุ่ง หน่าทังดั่งค่ม พูไค่ตั้วล่ะ ซวด ซวด ลุโต่นซาด มั่นเป่น จังซั่นติ ตี้ ฮ

มีคนอีสานทักมาบอกว่า คักแท้ มันแปลว่าอะไรคะ ใครรู้บอกทีค่ะ

เป็นตาฮักหล้ายหลายแท้หนอปุ๊กลุกเล่นบทนี้ได้น่าฮักอีหลีเด้อเหมือนเด็กน้อยเลย..หลงความน่าอักมาก หน้าสดสวยอีหลีแท้..เว้าอีสานม่วนคัก...พอยุกะพี่อ้ายก้ละมุนเกิ้นนนหมอนข่อยขาดแล้วเด้...ปุกลุกเล่นน่ารักระดั

นินทายังไม่เท่าไหร่ แต่ว่าแดก เราเป็นภาษาถิ่น ทั้งที่เราก็ฟังพอออกนะ แล้วหัวเราะกันคิกๆคักกันดัง  แบบนี้ต้องทำยังไง