หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนพี่ๆ แปล ภาษาอีสานให้หน่อยครับมันแปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ม่วน คักเเท้ดอก แปลว่าอะไรหรอครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาอีสาน แปลว่าอะไรครับ
อิหลีติ ตาฮักแท้ คิดฮอดหลาย บ่เป็นหยัง ผิดหวังอิหลี ขอบคุณหลายๆ ม่วนบ่ สูนแฮง สะอ่อนเด้ มั่นสิขะล่ำบอ เรื่องนี่ข่อยสิบอหยุ่ง หน่าทังดั่งค่ม พูไค่ตั้วล่ะ ซวด ซวด ลุโต่นซาด มั่นเป่น จังซั่นติ ตี้ ฮ
Mixer Arts
คักแท้ แปลว่าอะไร ใครรู้บอกหน่อยค่ะ
มีคนอีสานทักมาบอกว่า คักแท้ มันแปลว่าอะไรคะ ใครรู้บอกทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6193387
ส้มตำมะละกอ 🌶️มีครั้งแรกในกรุงเทพฯ สัญลักษณ์ ‘เจ๊กปนลาว’ ในบางกอก (ไม่ใช่ที่อีสานนะ)
คนจีนทำสวน ‘มะละกอ’ ขายก่อน แล้ว ‘ลาว’ ที่ถูกกวาดต้อนมาอยู่กรุงเทพฯ ปรุงกิน กลุ่มชนลาว-ไทยสองฝั่งโขงมีคำเรียกวิธีปรุงอาหารชนิดหนึ่งว่า “ตำส้ม” มีรสเปรี้ยวนำ เพราะ
Lady_Simplicity
คักโพด !! ครูสาวตรวจการบ้านนักเรียน ปั๊มให้คะแนนเป็นภาษาถิ่น เก๋มาก
แชร์สนั่น ! ครูสาวปั๊มตรายางตรวจการบ้านนักเรียนเป็นภาษาอีสาน บอก "เบิ่งแล้ว" พร้อมให้คะแนนแบบไม่เหมือนใคร ไอเดียเด็ด เป็นตาฮักหลาย เรียกได้ว่าเป็นไอเดียการตรวจการบ้านที่ไม่เหมือนใคร มีสไตล
สมาชิกหมายเลข 826032
The Spirit of Laos : เรื่อง "ลาว" การเดินทาง (ตอนสุดท้าย)
ตอนก่อนหน้า The Spirit of Laos : เรื่อง "ลาว" การเดินทาง>> https://pantip.com/topic/43904654 จากหมู่บ้านเมืองงาน แขวงเชียงขวาง เรามุ่งหน้าย้อนลงมาด้านล่างผ่านแขวงไชยสมบูรณ์ แขวงบอลิคำไ
นกสุโขทัย
นี่ผมคิดไปเองรึเปล่า? Wagakki Band VS ม่วนคักแบนด์ T_T
คือ จะเอา concept มาแปลงเป็นแนวอีสาน ก็โอเคนะ ไม่ติดอะไรเรื่องนั้นเท่าไหร่(ถึงจะตะหงิดๆก็เถอะ -*-) แต่คือ beat ท่อนแยก melody เหมือนเกินไปมั้ย? บางทีเห็นไรแบบนี้ก็สะเทือนใจนะ อันนี้ถ้าเข้าใจไม่ผิด เป็
Vaccine
🔥แซ่บคักๆ สไตล์อีสานแท้ๆ
🔥แซ่บคักๆ สไตล์อีสานแท้ๆ ส้มตำลั่นลิ้น ลาบหมูกลมกล่อม ก้อยเนื้อนัวๆ แหนมหมูทอดกรอบนอกนุ่มใน จัดคู่ข้าวเหนียวฮ้อนๆ คือดีคือเด็ด! 😋🥢🌶️💥 #อาหาร #GoWithDave #ติดเทรนด์ #อาหารเย็นทําเอง #มื้อเย็นวันนี้
Mhom Utayo Dave
ต่อไปนี้ความคิดด้านการย้ายถิ่นอาศัยของคนเมืองจะเป็นอย่างไรนะครับ?
ตลาดคอนโดคนเมืองจะได้รับผลกระทบขนาดไหนคนจะแห่ขายออก และตัดสินใจกลับไปใช้ชีวิตที่ต่างจังหวัดกันแค่ไหนราคาที่ดินภาคอีสานจะสูงขึ้นหรือไม่Developer จะวิ่งเข้าไปช้อนที่ดินที่ภาคอีสานมากขนาดไหน
สมาชิกหมายเลข 7330035
ภาษาเหนือ / ภาษาใต้ / ภาษาอีสาน อยากทราบว่าแต่ละภาษา มีสำเนียงของคนแถบไหนที่ถือว่าฟังยากสุด ๆ บ้าง
สงสัย เท่าที่รู้ ใต้ฟังยาก ๆ ก็นครศรีธรรมราช
สมาชิกหมายเลข 5344804
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนพี่ๆ แปล ภาษาอีสานให้หน่อยครับมันแปลว่าอะไร