ใบขับขี่เยอรมันต้องการจะทำใบขับขี่ไทย

เนื่องจากจะต้องพาชาวต่างชาติไปยื่นเรื่องขอทำใบขับขี่ไทย เอกสารที่ต้องนำไปแปลจะต้องให้สถานทูตเซ็นรับรองเอกสารการแปลให้ไหมค่ะ หากเราต้องไปดำเนินการแทนจะต้องมีเอกสารอะไรบ้างค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
หลังจากได้พาพนักงานชาวเยอรมันที่ทำงานในไทยไปทำใบขับขี่มาแล้วกว่าจะแล้วเสร็จเป็นเวลา 3 รอบ เลยอยากมาแชร์ประสบการณ์ให้อ่านกันคะ
ขั้นตอนการเตรียมเอกสาร
1.หนังสือเดินทางตัวจริง (Passport) พร้อมสำเนาหนังสือเดินทาง และสำเนาหน้าที่มีวีซ่าเข้าประเทศไทยล่าสุด
2. ใบขับขี่ระหว่างประเทศตามอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนน ณ นครเจนิวา ค.ศ.1949 (เล่มสีเทา) หากในใบขับขี่ที่เรามีเป็นคนล่ะปีให้รีบนำใบขับขี่จากเยอรมัน (คล้ายบัตรเครดิต) ไปแปลเอกสารเป็น ภาษาอังกฤษหรือแปลเป็นภาษาไทย และรับรองคำแปลโดยสถานทูตได้เลยคะ (ร้านแปลต้องเป็นร้านที่สถานทูตรับรองด้วย)
3. ใบอนุญาตการทำงาน (Work Permit) ที่แสดงที่อยู่ในประเทศไทยปัจจุบันพร้อมสำเนา อย่าลืมตรวจ Work Permit ดีๆนะคะ ว่ามีที่อยู่ในไทยหรือป่าว หากไม่มีให้เตรียมหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ได้เลย (ในกรณีที่เป็นคนเยอรมันขอไปได้ที่ สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหรือศูนย์บริการวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน อาคารจัตุรัสจามจุรี ชั้น 18 ที่ได้ไปรายงานตัวประจำ)
4.ใบรับรองแพทย์ไม่เกิน 1 เดือน

ในกรณีที่เราต้องนำเอกสารแปลภาษาไทยและอังกฤษไปรับรองที่สถานทูตแทนเจ้าตัวให้เตรียมเอกสารดังนี้
1. ใบขับขี่จากประเทศนั้นๆตัวจริง
2. ใบมอบอำนาจ
3. สำเนาพาสปอร์ตพร้อมลายเซ็นต์
4. สำเนาบัตรประชาชนพร้อมลายเซ็นต์ของเรา

จากนั้นเข้าไปที่กรมการขนส่งทางบก สำนักงานขนส่งเขตพื้นที่ 1, 2, 3 และ 4 สำนักงานขนส่งจังหวัด หรือสำนักงานขนส่งจังหวัดสาขา เพื่อขอดำเนินการขั้นต่อไปได้เลย
1. ยื่นคำขอพร้อมหลักฐานประกอบคำขอ
2. ทดสอบสมรรถภาพของร่างกาย
3. เข้ารับการอบรมโดยใช้เวลาอบรมประมาณ 1 ชั่วโมง
7. รอคิวถ่ายรูปและเสียค่าธรรมเนียม รอรับใบขับขี่เป็นอันเสร็จเรียบร้อยคะ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่