ภาษาไทยละเอียดมากๆ ทำไมต้องใช้ โชว์ห่วย คำพูดจีนมาใช้กับคนไทย

กระทู้คำถาม
คำว่าโชว์ห่วย มาจากภาษาจีน ชูฮ่วย แต้จิ๋ว
ไม่เข้าใจว่าคนไทยเอามาใช้ทำไม
ภาษาไทยก็อธิบายร้านเหล่านี้ในไทยได้
สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 2
ภาษาไทยละเอียดมากๆ ....

แน่ใจหรือครับ ศึกษาให้ดีๆ ภาษาไทยหยาบมากๆ มีคำไม่มาก ไม่เชื่อไปสิบสองปันนา ไปดูต้นกำเนิดคนไตที่พูดภาษาไทยโบราณสิครับ

ภาษาไทยที่ จขกท คิดว่า ละเอียดมากๆ เพราะรับถ้อยคำจากภาษาต่างประเทศตลอด 300 ปีที่ผ่านมา บาลี สันสกฤติ เขมร มอญ จีน ฝรั่ง รวมทั้งหลักไวยากรณ์จากต่างประเทศด้วย

ในทำนองเดียวกัน ภาษาอังกฤษที่ละเอียดมากๆ มีศัพท์มากที่สุดในโลก ซึ่งถ้าดูประวัติ ก็หยาบมากๆ แต่รับวัฒนธรรมจากคนต่างชาติที่บุกมายึดดินแดนครองอำนาจ และจากภาษากริก โรมัน (ลาติน) รวมทั้งคำต่างๆ จากอาณานิคมที่ตนเองผนวกมา จึงยิ่งใหญ่ดังทุกวันนี้
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่