หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ความหมายของ นามสกุลเราคืออัลไรอะ ใครก็ได้ช่วยที
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
คือเราได้การบ้าน คือ ให้แปลความหมายของ ชื่อจริง-นามสกุล คือชื่อจริงเรารู้ความหมาย แต่นามสกุลเราไม่รู้จริงๆ
คือนามสกุลของเรา เมธารัตนะ คือใครรู้ความหมาย บอกเราได้มั้ย คือเราไม่รู้จิงๆ ใครรู้เม้นด่วนเราต้องไป Presentหน้าห้อง พรุ่งนี้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีใครงงกับนามสกุลตัวเองบ้างงงง ว่ามันแปลว่าอะไร
สวัสดีค่ะ เพื่อนๆๆชาวpantip ทุกคน^^ ไม่รู้มีใครเคยเป็นเหมือนเราบ้างรึเปล่า คือ นามสกุล เรา มันหาความหมายไม่เจออ่า ไม่รู้แปลว่าไร สงสัยตั้งแต่ประถม จนปัจจุบัน25ล
สมาชิกหมายเลข 4693600
ใครเก่งบาลี ขอถามทราบชื่อพระพุทธเจ้าที่อยู่ในคาถาชินบัญชร
เราดูคำแปล ของคาถาชินบัญชร เค้าแปลมาอย่างสั้นๆ ว่ารวม ชื่อ พระพุทธเจ้า ทั้งหมด เรางง เราต้องการทราบชื่อที่อยู่ในคาถา มีอะไรบ้างอ่า วานผู้รู้ช่วยตอบหน่อย จริงอยู
สมาชิกหมายเลข 4303547
เรางงมาก มันต่างกันยังไง ช่วยบอกเราหน่อย.
ครูให้การบ้านเรามา เเล้วคือ ต้องหา -ผู้แต่ง -ที่มา -จุดประสงค์ -จุดมุ่งหมาย คำว่า "จุดประสงค์" กับ "จุดมุ่งหมาย" มันต่างกันยังไง.. คือ งง อ่
สมาชิกหมายเลข 4337368
The ทำหน้าที่เป็นคำอะไร
ทุกคนนน ช่วยเราที คือครูให้ประโยคภาษาอังกฤษมา1 ประโยค . Wichai did all of the work by himself last Friday. . แล้วให้แยกแต่ล่ะคำว่าทำหน้าที่เป็นคำอะไร เร
สมาชิกหมายเลข 5332847
ช่วยด้วยย วิชาฟิสิกส์อะ
คือ ครูให้คำถามมา แล้วให้นักเรียนไปหามาว่าคำตอบคืออะไร แล้วคำถามก้คือ *** จะหากระแสไฟฟ้าได้อย่างไร ในกรณีที่ประจุไฟฟ้าไม่คงที่*** เนี่ยแหละเราพยายามหาแล้วอะ แต่
สมาชิกหมายเลข 4217845
ปรุงจืด ศัพท์ฮิตอันใหม่ มีความหมายว่าอะไร มองเผิน ๆ นึกว่าปรุงก๋วยเตี๋ยว
ปรุงจืด ศัพท์ฮิตอันใหม่ มีความหมายว่าอะไร มองเผิน ๆ นึกว่าปรุงก๋วยเตี๋ยว ความจริงไม่ใช่ แล้วอะไรจืด ภาษาไทยดิ้นได้เสมอ และเป็นภาษาที่มักมีวลีใหม่ ๆ ผุดขึ้นมาใช้
สมาชิกหมายเลข 8930230
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
คำว่า กะเพรา
ที่เห็นถ่ายๆลงกัน ที่ว่าสูตรโบราณ ไม่ใช่เลย ประยุกต์!?! แล้วจะเรียกสูตรโบราณเพื่อ!!!! นี่ยังไม่ได้รีวิวบางร้านนะ
สมาชิกหมายเลข 9370174
❤️ ดวงใจ ❤️ กลบท วิหคคืนคอน
“ ดวงใจ ” ❤️ดวงใจนี้ มีเพียง หนึ่งหอห้องไม่มีสอง สำรองใคร ไว้ดอกหนาหากรักใคร ทุ่มเทหนัก ไม่มากจาหนึ่งคุณค่า อนันต์ล้น ท้นดวงใจ ❤️มีรักได้ ไม่มากครั้ง ครั้งละหนไ
สมาชิกหมายเลข 3650985
🧚🍀 ดอกไม้ริมทาง 🍀🧚 โคลงกลบท ซ้อนดอก
“ ดอกไม้ริมทาง ” 🍀เพียงเป็นดอกแมกไม้ ริมทางคุณค่าคนเมินหมาง เยาะยิ้มหวังอ้อมโอบเลือนลาง หดหู่ แท้นอแม้สดใสเพราพริ้ม มิได้ดลใจ 🧚ชายตาดุจเรียกร้อง ยินดีก็เกษมเป
สมาชิกหมายเลข 3650985
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ความหมายของ นามสกุลเราคืออัลไรอะ ใครก็ได้ช่วยที
คือนามสกุลของเรา เมธารัตนะ คือใครรู้ความหมาย บอกเราได้มั้ย คือเราไม่รู้จิงๆ ใครรู้เม้นด่วนเราต้องไป Presentหน้าห้อง พรุ่งนี้