คำว่าโยมภาษาไทยเรียกอะไร

เหมือนที่ฝรั่งแยก pan กับ wok ไหมคะ (น่าจะไม่ใช่) คำว่า "ขาง" ในภาษาเหนีย ถ้าไม่ได้แปลว่าวัสดุ ก็จะแปลว่า "หวง" ค่ะ

เท้า ไม่ได้แปลว่าตีนมาตั้งแต่แรก? เท้า เป็นคำไทแท้จริง แต่ ความหมายเดิม มันต่างกันพอสมควรแต่ยังคงทำให้เห็นว่ามันมีวิวัฒนาการณ์ไปสู่ การเป็นตีนได้ เท้า เต้า ต้าว คำนี้มีหลายความหมายในกลุ่มภาษาไท แป

เดี๊ยนนึกออกแต่คำว่า "ญุ่ม" ซึ่งก็แปลประมาณว่า "ขยุ้ม" หรือ "ขมิบ" น่ะค่ะ ยังไม่ใช่การสูบหรือดูด หรือซับ หรือ absorb

คือที่บ้านใช้คำว่าเอี๊ยวแทน อาหาร หรือของกิน ที่ปกติกรอบ แล้วกลายเป็นไม่กรอบ เริ่มเหนียว เริ่มชื้น จะเรียกว่ามันเอี๊ยวแล้ว เช่นเลย์เอี๊ยวแล้วเปิดไว้นาน ตอนแรกเข้าใจว่าเป็นคำที่คนอื่นใช้กัน แต่พอถามเพื

ทางเหนือๆขึ้นไป เขา "อิหยัง" "อะหยัง(อย่าง)" "ใด" "สิ่งใด"  พอลงมาภาคกลางกล่ยเป็น "อะไร" "เช่นไร"​ "อย่างไร"

คำว่า อีพาย ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ

คำว่า สุก (กริยา) คำว่า ดิบ (วิเศษณ์) ตามพจนานุกรมไทย มันควรจะเป็นวิเศษณ์ทั้งสองไหมครับ

ตามหัวกระทู้ค่า

ลูกแม่มาถึงสถานีแล้วนะพอดีโทรศัพท์แบตหมดยืมมือถือคนอื่นโทรมา ลูกอยู่ไหน ไปรอแม่ที่หน้าประตูทางออกนะ จ๊ะๆ หวัดดีจ๊ะ . ช่วยแปลเป็นภาษาเหนือให้หน่อยได้ไหมคะ