หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากอ่านหนังสือนวนิยายภาษาอังกฤษได้ ต้องทำอย่างไรบ้าง?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
หนังสือ
หนังสือต่างประเทศ
คืออยากจะฝึกอ่านให้ได้อ่ะคะ แต่แค่หยิบมาอ่านแปปเดียวก็ไม่ไหวแล้วเพราะแปลไม่ออก 555555 จริงๆอยากจะฝึกภาษาไปด้วยในตัวค่ะ แต่ถ้าจะแปลทุกคำแบบนี้ก็ไม่ไหว ใครมีคำแนะนำอะไรบอกทีค่า ขอบคุณค่าา
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลหนังสือนวนิยายภาษาต่างประเทศ
คือผมอยากสอบถามว่า ถ้าเราจะฝึกภาษาต่างๆ (เช่น ภาษาอังกฤษจากหนังสือนวนิยายต่างประเทศ) เเล้วเราซื้อหนังสือมา เเบบว่าอาจจะซื้อมาจากร้าน asia books หรือ kinokuniya มาเเล้วเเปล เเล้วพิมพ์ลงในเวิร์ดเองเลยไป
AvecStradivarius
มีใครเคย "ฝึกสมองให้กลับมาอยู่กับหนังสือ" หลังจากเสพมือถือหนัก ๆ มั้ยครับ? ผมลองแล้ว มันไม่ง่ายเลยจริงๆ
สวัสดีครับ ช่วงนี้รู้สึกตัวเองมีอาการเหมือนสมาธิสั้นแบบไม่รู้ตัวครับ หยิบมือถือขึ้นมาทุก ๆ 3 นาที จนรู้สึกว่าตัวเองเสพติดอะไรบางอย่างมากเกินไป ก็เลยตัดสินใจ "ลองกลับไปอ่านหนังสือแบบจริงจัง"
สมาชิกหมายเลข 8509017
สอบถามเรื่องพรสวรรค์จากนิยายจีน
พวกพรสวรรค์ เช่น กายามังกรบรรพกาล กระดูกกระบี่แต่กำเนิด ตาดำสองชั้น / เนตรคู่โบราณ ไร้เทียมทานตั้งแต่ครั้งอดีต กระดูกสูงสุด ที่มีในนิยายสมัยใหม่ อยากทราบว่าพรสววรค์พวกนี้เคยถูกบันทึกไว้ในประวัติศาส
สมาชิกหมายเลข 6706022
เรียนภาษาอังกฤษให้เทพภาษาเดียวแล้วอ่านนวนิยายคลาสสิกภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส กรีก สเปน ฉบับแปลอิ๊งพอได้ไหม
เทียบกับต้องฝึกหลายๆภาษา แล้วไปอ่านนวนิยายภาษาต้นฉบับ ขอคหทีครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 5237207
อยากได้หนังสือภาษาอังกฤษ เอามาฝึกภาษา
ตามหัวข้อเลยนะคะ คือเราอยากเก่งภาษาอังกฤษ เลยจะลองซื้อหนังสือซักเล่มที่เป็นภาษาอังกฤษทั้งเล่ม อยากจะเอาลองมาอ่าน และแปลดู เอาเป็นคำคม หรือ นวนิยายก็ได้คะ เอาเป็นสำหรับคนพึ่งฝึกภาษาอังกฤษ
สมาชิกหมายเลข 2631772
[รีวิว] Monk Mode ใช้ชีวิตเหมือนพระ…แต่ไม่ต้องโกนหัว! อ่านแล้วขำจนอยากบวชใจ
https://www.youtube.com/watch?v=Ar71qTv4s-M มีใครเคยรู้สึกมั้ยครับ ว่าชีวิตทุกวันนี้มัน “แน่น” ไปหมด แน่นทั้งท้อง แน่นทั้งตารางงาน แน่นทั้งบัตรเครดิต… ผมนี่แหละหนึ่งในนั้น จนวันหนึ
psycho_factory
การฟังออกแต่แปลไม่ได้ เป็นเรื่องปกติไหมคะ
การฟังออกแต่แปลมันเป็นเรื่องปกติไหมคะ เราฟังออกนะแต่เราไม่สามารถแปลให้คนอื่นฟังได้ มันเกิดจากอะไรคะ เกิดจากคลังคำศัพท์เราน้อยเกินไปใช่ไหมคะหรือเราไม่เข้าใจเลยในประโยคที่เขาพูด บางทีก็หงุดหงิดนะอยากแปล
สมาชิกหมายเลข 8798886
หนังสือนิยายภาษาอังกฤษ
อยากอ่านนิยายภาษาอังกฤษค่ะ อยากหาอะไรที่มันดูไม่น่าเบื่อ เลยอยากลองแปลนิยายภาษาอังกฤษดู เรื่องไหนเหมาะสำหรับคนเริ่มฝึกแปลบ้างอ่ะคะ แปลก็ถือว่าแปลได้ในระดับนึงแต่ไม่รู้จะเริ่มจากตรงไหน ชอบนิยายแนวรัก แ
สมาชิกหมายเลข 4039762
อยากพัฒนาภาษาอังกฤษของตัวเอง
ตอนนี้อายุ17ค่ะ พูดได้อ่านได้แปลได้ค่ะ แต่อยากพัฒนาขึ้นกว่านี้อีกอ่อนสุดๆคือการเขียนค่ะ หรือพี่ๆคนไหนมีครอสดีๆแนะนำไหมคะ อยู่นครพนมค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6703046
ควรเริ่มฝึกภาษาอังกฤษยังไงก่อนดี?
สวัสดีค่ะ คือเราอายุ13อยู่ม.2แล้วค่ะ เราอยากจะสอบgedตอนอายุ16ค่ะ แต่เรายังไม่ค่อยได้ภาษาขนาดนั้น เราได้แต่อ่านออกเป็นบางคำ คำที่ง่ายๆอ่ะคะ แต่(แปลไม่ได้นะคะ ) เราควรเริ่มฝึกภาษาอังกฤษแบบจริงจังยังไงดี
สมาชิกหมายเลข 7240591
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
หนังสือ
หนังสือต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 221
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากอ่านหนังสือนวนิยายภาษาอังกฤษได้ ต้องทำอย่างไรบ้าง?