หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Quickly Wear the Face of the Devil แปล ตีพิมพ์เมื่อไหร่คะ?
กระทู้คำถาม
นิยายแปล
สำนักพิมพ์
ภาษาต่างประเทศ
ตามนั้นเลยค่ะ พอดีติดเรื่องนี้หนักมาก แต่ว่าเมื่อปีที่แล้วนักแปลในเด็กดีออกมาบอกเรื่อง Lc ฮือ...ถึงกับกระอักเลือดค่ะ นี้ก็ไม่ได้กลับไปตามติดว่าสำนักพิมพ์โรสเขาจะแปลแล้วจัดพิมพ์เมื่อไหร่ เพื่อนๆคนไหนที่ทราบก็ช่วยๆบอกหน่อยนะคะตอนนี้เตรียมเงินรอมาครึ่งปีแล้วฮือ....
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Durarara X2 ก็ฉายแล้ว แล้วเมื่อไหร่ไลท์โนเวลจะมี LC
เรายังไม่เข้าใจว่าทำไมไม่เอาไลท์โนเวลเรื่องนี้เข้ามาแปลน้า อยากอ่านมากกกก เพราะในอนิเมถึงทำจบภาค2ก็คงห่างจากนิยายปัจจุบันมาก คิดว่าแฟนๆที่ชอบก็น่าจะเยอะอยู่นะ กลุ่มสาวๆฟุโจชิก็ชอบกันมากมาย ทั้งๆที่
ILoveMyCat
ทำไมสำนักพิมพ์ไทย ชอบซื้อ LC เพื่อมาปล่อยทิ้งครับ
ก็ตามหัวข้อเลยครับ เป็นเรื่องที่ผมสงสัยมาแล้ว ว่าทำไมสำนักพิมพ์ไทยถึงชอบซื้อ LC มังงะหรือนิยายมาดองทิ้งไว้ บางเรื่องกว่าจะแปลเล่มต่อไปนี่นานจนลืมเนื้อเรื่อง
สมาชิกหมายเลข 5528641
เราสามารถเสนอหนังสือให้สำนักพิมพ์ซื้อ Lc มาแปลได้ไหมครับ
ผมอบากให้สำนักพิมพ์ซื้อ LC หนังสือการ์ตูนเรื่องหนึ่งมาพิมพ์ต้องทำยังไงครับ ผมรู้ว่ามันอาจจะเป็นไปไม่ได้แต่ผมอยากทราบว่ามันสามารถเสนอให้เขาซื้อLCมาแปลได้ไหมครับ ผมจะโดนอะไรไหมครับ อย่างเสียค่าลิขสิทธ์ใ
สมาชิกหมายเลข 5548411
หนังสือนิายกำลังภายในชุดซิมเซ่งอี่ ปัจจุบันยังหาซื้อได้อยู่หรือไม่
ตามหัวข้อเลยค่ะ มีใครพอทราบแหล่งไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 5794222
มีใครบ้างที่ไม่ชอบเวลาหนังสือใส่พิมพ์ครั้งที่...บนหน้าปก
แต่ละคนมีความพึงพอใจต่างกัน สำหรับเราคือไม่ชอบเวลาที่หนังสือต่าง ๆ ใส่ พิมพ์ครั้งที่ ลงบนหน้าปก เพราะเหมือนเป็นการสร้างมูลค่าทางใจอ้อม ๆ ทั้ง ๆ ที่เป็นหนังสือเล่มเดียวกัน ยกตัวอย่าง เราได้หนังสือนิย
สมาชิกหมายเลข 2574058
สอบถามเรื่องที่อ่านมังงะ hanebado หน่อยครับ
ก็ตามที่กล่าวไปตามหัวกระทู้ครับ คืออยากจะถามหน่อยว่าการ์ตูน hanebado นี่มีLCขอสำนักพิมพ์ไหนรึเปล่าครับ หรือถ้าไม่มีก็แนะนำเว็บให้ทีครับ จะRaw หรือแปลก็ได้
สมาชิกหมายเลข 4772526
อยากรู้แนวทางการจะเป็นนักแปลหรือคนเรียบเรียงบทความในหนังสือค่ะ
อยากทำงานที่เกี่ยวกับการแปลนิยาย บทความ หรือเรียบเรียงบทความเป็นภาษาไทย อะไรประมาณนี้ค่ะ อยากทราบว่างานแบบที่ปกติบริษัทแบบไหนรับหรอคะหรือว่าส่วนใหญ่เขาเป็นฟรีแลนซ์กัน อันนี้ถามไว้เป็นแนวทางนะคะ อยากห
สมาชิกหมายเลข 8584167
เรื่อง kieta hatsukoi LC มังงะค่ายไหน ?
พอดีช่วงนี้เป็นกระแสแต่รอไม่ไหวเลยอยากสอยมังงะไม่ทราบว่ามังงะเรื่องนี้ หาซื้อได้จากไหนหรอคะ เป็นเล่มภาษาอะไรก็ได้ค่ะ รอไม่ไหวแล้วฮือ
สมาชิกหมายเลข 6143054
ถ้าจะซื้อ LC Light Novel ที่ไม่ดังมากซักเรื่องนี่ต้องใช้เงินเท่าไหร่เหรอครับ
พอดีช่วงนี้ว่างเลยได้ตามอ่านนิยาย LN หลายเรื่องที่ยังไม่ได้เข้าไทย หลายๆเรื่องไม่ดังแต่สนุกมากๆ หรือไม่ก็ดังมากๆ แต่คาดว่าน่าจะไม่มีสำนักพิมพ์ไหนกล้า LC (เช่นผู้กล้านอกคอก-ฮาเร็มนายฟ้าสาง) เลยอยากถา
peTOUCHso
เรื่อง Medical Return นี้โดนLC ที่ไหนหรอครับ
ของสำนักพิมไหนหรอครับมีออกแปลไทยรึยังครับ
สมาชิกหมายเลข 1828744
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นิยายแปล
สำนักพิมพ์
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Quickly Wear the Face of the Devil แปล ตีพิมพ์เมื่อไหร่คะ?