หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
งาน Freelance เป็นนักแปลภาษาอังกฤษ>ไทย ควรเริ่มต้นจากตรงไหนครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
สนใจรับงาน Freelance เป็นนักแปลภาษาอังกฤษ>ไทย ครับ
แต่ลองกรอกใบสมัครและส่งเรซูเม่แบบ online ไปหลายที่ เช่น Lionbridge, Andovar แต่ไม่มีเสียงตอบรับกลับมาครับ ส่วน SDL ทำเทสไปสักพักแล้วไม่มีผลส่งกลับมาครับ
รบกวนขอคำแนะนำหน่อยครับว่า ถ้าอยากทำอาชีพนี้ ควรเริ่มต้นที่ตรงไหนครับ
หรือหากใครทราบบริษัทที่หาคนทำ Freelance Translator อยู่รบกวนแนะนำได้เลยครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากทำงานด้านวิศวกรในออสเตรเลีย รบกวนผู้รู้ชี้แนะค่ะ
เจ้าของกระทู้เรียนจบ ป.ตรี Industrial Engineer หลังจากจบทำงานกับบริษัทญี่ปุ่นชื่อดังแห่งหนึ่งเกือบ 4 ปี ตำแหน่ง Quality Engineer จากนั้นลาออกมาเรียนภาษาอังกฤษที
สมาชิกหมายเลข 1173374
อยากเปลี่ยนที่ทำงานในประเทศญี่ปุ่นครับ
สวัสดีครับ ผมทำงานเป็น Software Engineer ในญี่ปุ่น ใช้อังกฤษเป็นหลัก 80% ญี่ปุ่น 20% อยู่มาได้เกือบ 3 ปีละครับ อาศัยอยู่ในโตเกียว แต่ตอนนี้เริ่มเบื่อบริษัทเก่าด
สมาชิกหมายเลข 3380838
สมัครงานเป็นร้อยๆที่ ทำไมไม่มีคนเรียกเลย วอน HR ช่วยแนะนำหน่อยครับ
ผมเรียนจบด้าน logistic import export แต่จบมาก็ทำงานด้านท่องเที่ยว เกี่ยวกับประสานงานกับลูกค้าต่างประเทศครับ ประสบการณ์ฝึกงานก็ทำท่องเที่ยวมาอีกเหมือนกัน คะแนนโท
สมาชิกหมายเลข 6027952
สอบถามเส้นทางสู่อาชีพ Data Analysts ค่ะ
จขกท อยากทำอาชีพ DA แต่ด้วยงานที่ทำอยู่ไม่เกี่ยวข้องเลย มีการดึงข้อมูลโดยใช้sql เท่านั้น ไปสมัครที่ไหนก็ต้องการประสบการณ์ เนื่องจากงานที่ทำอยู่ไม่ค่อยตรงกับDA จ
สมาชิกหมายเลข 4278498
อยากทราบว่าเว็บหางานดีไหมครับ เช่น Jobsdb Jobtopgun ?
ผมลองสมัคร และเขียน Resume แล้วส่งไปที่ต่างๆ ที่ประกาศมาในเว็บ Jobsdb Jobtopgun หลายที่เลยครับ แต่ไม่เคยถูกเรียกไปสัมภาษณ์เลย ประมาณ 3 เดือนได้แล้ว ผมจึงอยากสอบ
สมาชิกหมายเลข 3858164
ทำงานประจำก็ดีอยู่แล้ว แต่เครียดกับการพยายามหา 2nd Job เพราะสังคมบอกว่าต้องมี
สวัสดีครับ ตัวผมเองมีงานประจำทำอยู่แล้ว เรียกได้ว่า ค่อนข้างกินพลังงานชีวิตพอสมควร ทุกวันนี้ เลิกงานกลับบ้านอาบน้ำ แล้วนอนอ่านหนังสือสบายๆหลังเวลางาน แต่รู้สึกเ
ที่นี่ไม่มีขนม
เราควรจะทิ้งโอกาสนี้มั้ย จริงหรือเปล่า ที่เราควรคว้าทุกโอกาส
เราพึ่งเรียนจบค่ะ ออกมาทำ freelance รับออกแบบและทำเว็บ อยู่ๆก็มี Project ใหญ่มากเข้ามา และมีเวลา 2-3 เดือน โปรเจ็คที่ขั้นต่ำต้องแสนบาท เราประเมินว่าความสามารถใน
สมาชิกหมายเลข 2529266
ปรึกษาค่ะ พอดีอยากออกมอเตอร์ไซต์มาเพื่อหาเงินเพิ่ม
เราเป็นนักศึกษาที่รับฟรีแลนซ์ค่ะ รายรับต่อเดือนไม่คงตัว แต่รายรับจะพอดีกับค่าใช้จ่ายและจะเหลือเงินใช้ต่อเดือนไม่มาก จริงๆมีรายจ่ายที่ต้องจ่ายเพิ่มเติมอีก อย่างค
สมาชิกหมายเลข 9258957
facebook เขียนเป็นภาษาไทยว่าอย่างไรครับ
อยากทราบครับว่า คำว่า facebook เขียนเป็นภาษาไทย โดยถูกต้อง เขียนอย่างไรครับ ปรกติผมเจอแต่คำว่า เฟสบุ๊ค ซึ่งไม่น่าจะถูกต้องนะครับ เพราะคำว่า เฟส มันน่าจะมาจากคำว
ชื่อนี้สบายใจดี
ถามการใช้คำว่า Congratulations ค่ะ
เห็นบางคนเขียนว่า Congratulations+ชื่อคน บางคนก็ Congratulations to+ชื่อคน เลยสงสัยว่าที่ถูกต้อง ต้องมีคำว่า to ด้วยไหมอ่ะค่ะ จริงๆสงสัยอีกเรื่องด้วยค่ะ คือเท่า
สมาชิกหมายเลข 1184638
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
งาน Freelance เป็นนักแปลภาษาอังกฤษ>ไทย ควรเริ่มต้นจากตรงไหนครับ
แต่ลองกรอกใบสมัครและส่งเรซูเม่แบบ online ไปหลายที่ เช่น Lionbridge, Andovar แต่ไม่มีเสียงตอบรับกลับมาครับ ส่วน SDL ทำเทสไปสักพักแล้วไม่มีผลส่งกลับมาครับ
รบกวนขอคำแนะนำหน่อยครับว่า ถ้าอยากทำอาชีพนี้ ควรเริ่มต้นที่ตรงไหนครับ
หรือหากใครทราบบริษัทที่หาคนทำ Freelance Translator อยู่รบกวนแนะนำได้เลยครับ