หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Peter rabbit แนะนำให้ดูพากย์ไทยนะคะ
กระทู้คำถาม
นักพากย์การ์ตูน
ภาพยนตร์แอนิเมชัน
ภาพยนตร์ครอบครัว
ภาพยนตร์
วันนี้ไปเก็บซาวนด์แทรคมารอบสอง เลยพบว่าแปลไม่เหมือนกันทำอารมณ์หนังเปลี่ยนไป พากย์ไทยแปลได้ไหลลื่นกว่าเยอะ และเสียงพากย์ก็น่ารักเข้ากับตัวละครมากกว่าเสียงอังกฤษ ยังไงรีบไปดูกันนะคะ หนังน่ารักๆ ไม่ได้มีมาบ่อยๆ เนอะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรื่อง กระต่ายผู้มีสติ "The mindful rabbit"
https://www.youtube.com/watch?v=2r6IUOnL8Q0 ผมทำเพลงนิทานคุณธรรมภาษาอังกฤษ เสริมการมีสติตามหลักคำสอนของพระพุทธเจ้า เรื่อง กระต่ายผู้มีสติ "The mindful rabbit" เพื่อส่งเสริมให้เด็กๆ เติบโ
Mahasati Neo
Dead Poets Society: อาจารย์ในดวงใจ กวีในหัวใจ และการลุกขึ้นมาใช้ชีวิตในแบบของตัวเอง
เรื่องย่อ "Dead Poets Society" เป็นภาพยนตร์แนวดราม่า ออกฉายในปี 1989 กำกับโดย Peter Weir และนำแสดงโดย Robin Williams ในบทบาทที่น่าจดจำที่สุดบทหนึ่งในอาชีพของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องรา
สมาชิกหมายเลข 1361058
ซับไตเติ้ล และ พากย์ไทย Avenger : Infinity War
@ มีฉากธอร์ ธอร์พูดว่า ธานอส แต่ทั้งซับทั้งพากย์ไทยที่ผมไปดูมาล่าสุดบอกว่า @ สามรอบแรกที่ดูซาวด์แทร็ก ด้วยสกิลหูของผมเองที่ไม่ได้ 100% กับอังกฤษ แต่ก็ยังว่าโอเค คือแปลได้ครบทุกอารมณ์ตามนัยยะของภาษาต้
หอมจำปา
Adventure Time : Distant Lands ตอน Obsidian พากย์ไทย
ผมได้เพิ่งได้ดู Adventure Time : Distant Lands ไป ซึ่งแน่นอนผมเลือกดูพากย์ไทย รวมๆเนื้อเรื่องสนุกมากเลยคับ ติดแค่เสียงพากย์ของตอนที่สอง Obsidian โดยผมคิดว่าเสียงพากย์ดูไม่ค่อยมีอารมณ์ตามฉากเท่าไหร่ ผม
สมาชิกหมายเลข 6297267
วิธีเปลี่ยนเสียงพากย์ในเกม CASTLEVANIA PORTRAIT OF RUIN
ท้าวความงี้ก่อนว่า ถ้าเล่นเกม CASTLEVANIA PORTRAIT OF RUIN เวอร์ชั่นญี่ปุ่น (ชื่อเวอร์ชั่นญี่ปุ่น Akumajou Dracula Gallery of Labyrinth 悪魔城ドラキュラ ギャラリー オブ ラビリンス) เสียงพากย์จะเป็นภาษาญี่ปุ่นตลอดเกม ส่วน
CHsoji86
Superman 2025 การเปิดจักรวาลใหม่เพื่อไปต่อ (spoil)
หลังจากรีบู๊ตกันจนเหนื่อยทั้งค่ายหนังและผู้ชม การกลับมาครั้งนี้ของบุรุษเหล็กจากดาวคริปตัน ผู้นำแฟชั่นใส่กางเกงในไว้ด้านนอก จึงต้องการความสดใหม่ทั้งหมด ผู้กำกับ เจมส์ กันน์ (Guardians of the Galaxy) จึ
บ่าวเวียงจันทน์ถูกต้ม
รำลึก ภาพยนตร์ วิมานเนรมิต Mama (Rock'n'Roll Wolf) 1976
ได้ดูเป็นวิดีโอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ มีอย่างเดียวที่เราพอจะเชื่อมโยงกับอดีตได้ คือ โฆษณาลูกอมกลิ่นสตรอเบอรี่ ส่วนเนื้อเรื่องภาพอะไรนี่หลับตายังนึกไม่ออกเลย จนในที่สุดโลกเรามี YouTube ทำให้อดีตกลับมาโลดแล
สมาชิกหมายเลข 2116489
LiloStitch
รีวิวหนัง🎞️ Lilo & Stitch ⭐️ 8.5/10 แนะนำสำหรับคนที่จะพาเด็ก พาครอบครัว หรือเพื่อน ไปดูหนัง ❤️ หนังเป็นพากย์ภาษาอังกฤษ แต่มีซับภาษาไทยให้น้า 🔤 🎬 • คนแสดงฉบับล่าสุด ทำได้ดีในแง่ของความน่ารัก
สมาชิกหมายเลข 7073120
ใครพอรู้จักชื่อของผู้ให้พากย์เสียงไทยของหนังเรื่อง Attraction (2017)
พอดีผมฟังเสียงพากย์ของนางเอกแล้วลื่นหูมากครับแต่พยายามหาเสียงคนพากย์ไทยแล้วแต่ไม่เจอ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
สมาชิกหมายเลข 8918708
ไปดูมาแล้ว Superman คนดูเยอะมาก
น่าจะเป็นหนังที่คนเข้าโรงเยอะมากในรอบปีรองจาก Jurassic เลย หรือเป็นวันหยุดยาวด้วยนะ ตัวหนังเล่าเรื่องลื่นไหล รวดเร็ว ภาพเสียงตระการตา Superman ดูดี เท่ มีความเป็นมนุษย์ตามโฆษณาไว้นั่นเลย ตัวละครอื่นๆ
แสงเรืองรองของฟ้าหลังฝน
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักพากย์การ์ตูน
ภาพยนตร์แอนิเมชัน
ภาพยนตร์ครอบครัว
ภาพยนตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Peter rabbit แนะนำให้ดูพากย์ไทยนะคะ