ช่วยแปลคำว่า กวดวิชา เป็นภษาอังกฤษหน่อยครับ

อยากเรียนภาษาญี่ปุ่น กับ ภษาอังกฤษ แบบเรียนแล้วรู้เรื่องแบบใช้ในชีวิตจริงได้ แบบข้อมูลแน่น แนะนำหน่อยนะคะ

Council หลายคนอ่านว่า เคาน-ซิล แต่ใน google translate อ่าน แค้น-เซอล (ไม่รู้เขียนถูกเปล่า ) หรืออ่านได้สองแบบ รบกวนผู้รู้หน่อยนะครับ

เวลาอ่านนิทานที่แปลมาจากภาษาอังกฤษมักจะเจอคำว่า "นี่แน่ะ" แล้วต่อด้วยคำพูดใดๆ อยากรู้ว่าคำภาษาอังกฤษนั้นเขาพูดว่าอะไร

ไม่เข้าใจคำนี้

คือกำลังตั้งชื่องานส่งอาจารย์ครับ และอยากให้มีคำว่าคนแก่ภาษาอังกฤษในประโยค และคำว่า old มันอ่านแล้วเพราะ แถมคล้องจองดีมาก ตามหลักภาษาอังกฤษแล้วสามารถใช้และสื่อความหมายแบบนั้นได้มั้ยครับ เพรา

สวัสดีค่ะ อยากเข้ามาสอบถามถ้าเราจะเขียนคำว่า เพื่อน้อมระลึกและบูชาพระรัตนตรัย ในภาษาอังกฤษ แบบถูกต้อง เราต้องเขียนอย่างไรคะ จะนำไปเขียนในตาลปัตรในงานกฐินค่ะ ขออนุโมทนาสาธุแด่ผู้ที่ชี้ทางค่ะ 🙏🙏🙏❤️😊

ปัจจุบันมี Tag “กวดวิชา” เลยอยากขอเสนอให้มีแท็กแยกย่อยให้ละเอียดมากขึ้น สำหรับนักเรียนที่สนใจโรงเรียนกวดวิชานั้นๆ -Ondemand(สถาบันกวดวิชาออนดีมานด์) -เคมีอ.อุ๊(โรงเรียนกวดวิชาวรรณสรณ์) -Th

ไม่รู้ต้องแท๊กอะไร แค่อยากรู้ว่าคำว่ากวดวิชาเนี่ย มาจากกวดอะไร กวดขัน ประกวด หรือกวดที่แปลว่าเร็ว

สวัสดีครับ ผมเป็นคนต่างชาติที่พยายามได้ความเข้าใจสำรับคำเหล่าคำนี้ ท่า ทีท่า ท่วงท่า ท่าที ท่าทาง  คำดังกล่าวต่างกันยังไง? ถ้าใช้ google translate มันแปลคำทั้งกลุ่มเป็นคำ "posture".