นี่น่ะหรอ กัปตันแห่ง BNK48 ขนาดความหมายของเลข 48 ยังไม่รู้เลย

คือนี่อ้ะ เริ่มตามbnk48ได้ปีครึ่งแหละ แล้วแบบอยู่ๆก็คิดได้ในหัวว่า เออวงอื่นใน48 Groupอะ มีกัปตันคือใคร แล้วมีกัปตันมากี่คนแล้ว เคยค้นหาในกูเกิลแล้วไม่เจออ้ะ มีรูปปลากลอบด้วยก็ดีนะ อย่างเช่น AKB JKT A

เมื่อช่วงเย็นที่ผ่านมามีคนไปเช็คในเว็บของ AKB48 แล้วค้นพบบริเวณลิ้งรวมวงน้องก็พบกับ หน้าลิ้งใหม่ พร้อมกับ 48 กรุ๊ปใหม่ ซึ่งอยู่ล่างจาก CGM48 อีกที 2 วง เริ่มจาก MUB48 ซึ่งเปลี่ยนใหม่จาก MUM ประจำที่ M

เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี AKB48 ทางวงได้มีเพลงพิเศษคือ Oh My Pumpkin และได้แปลเป็นภาษาต่างๆ เลยอยากทราบครับว่า ทำไมต้องเป็น Pumpkin หรือฟักทอง ในภาษาญี่ปุ่น คำนี้ความหมายอื่นใดอีกหรือเปล่าครับ