หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมเพลงครบรอบ 20 ปี ต้องเป็นฟักทอง มีความหมายอะไรหรือไม่
กระทู้คำถาม
AKB48
BNK48
CGM48
เพลงญี่ปุ่น
ภาษาญี่ปุ่น
เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี AKB48 ทางวงได้มีเพลงพิเศษคือ Oh My Pumpkin และได้แปลเป็นภาษาต่างๆ เลยอยากทราบครับว่า ทำไมต้องเป็น Pumpkin หรือฟักทอง ในภาษาญี่ปุ่น คำนี้ความหมายอื่นใดอีกหรือเปล่าครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รีวิว Trainee Stage รุ่น 5 สเตจที่คนดูมาให้กำลังใจเมมเบอร์ที่รัก
สเตจวันเกิดของน้ำมนต์ และ แนล เป็นสเตจรุ่น 5 ล้วน เรียกว่าเป็นสเตจของรุ่น 5 เพื่อรุ่น 5 เพลงจึงมีการเปลี่ยนเล็กน้อย คือ เริ่มต้นด้วยเพลง มิไรโตะวะ แทนเพลง วันใหม่ ซึ่งเป็นเพลงรุ่น 4 ไม่เกินคาดเลย เพรา
สมาชิกหมายเลข 5063049
เด็กสาวผู้เป็นมิตร กับคนทั้งBNK
ใครไม่ได้ดูสด ดูย้อนหลังได้นะ นี่ละคือเลือดใหม่ BNK Gen Z เลย มีพูดหมดรุ่น345 เอ็มมี่ มิชา CEO รปภ
สมาชิกหมายเลข 7749566
รู้สึกรุ่น6ชอบแนวy2kเยอะนะ
สังเกตไลฟ์แต่ละคนจะพูดแต่แนว2000s
สมาชิกหมายเลข 8739815
อกหักกับระบบ ตอนนี้รักแค่แฟนคลับกับเพื่อน
https://youtube.com/watch?v=k96GZGmqLPQ คงต้องให้เวลาเยียวยาทุกสิ่ง เมื่อวานดูไลฟ์รุ่น5 ก็เหมือนหลายๆคน ยังmove onไม่ได้ จากที่เห็นบนเสตจเสาร์-อาทิตย์นี้ บางคนก็บอกว่า ยังไม่ถึงเวลาของเราทุกอย่างมี
สมาชิกหมายเลข 7749566
ออกจากไอดอล เข้าสู่ชีวิตจริง
เมื่อออกจากโหมดไอดอล ที่เป็นเหมือนความฝัน ก็เข้าสู่โหมดชีวิตจริง ที่ต้องหาเลี้ยงชีพด้วยตัวเอง เป็นกำลังใจให้ทุกคน ถ้ามีโอกาสก็จะไปอุดหนุนครับ นีน่า เหมย ปิ๊ง สิตา
สมาชิกหมายเลข 6297124
Oh my pumpkin! Japan Vlog with Hoop & Lookked
#Oh_my_pumpkin Japan Vlog! เดินทางไปกับ Hoop และ Lookked ทำงานกับ AKB48 และวงน้องสาวต่างประเทศในเพลง “Oh my pumpkin!” Oh my pumpkin! Japan Vlog with Hoop & Lookked https://youtu.b
The Storm on the Sea
ปรากฏการณ์ครั้งประวัติศาสตร์!!! AKB48-BNK48-CGM48 อยู่บนเวทีเดียวกันในงาน Japan Expo Thailand 2026
เหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่วงการไอดอลไทยจะต้องจารึก!!! เมื่อวง AKB48 สุดยอดวงไอดอลชื่อดังแห่งญี่ปุ่นที่อยู่มายาวนานกว่าสองทศวรรษ มาขึ้นเวทีที่เมืองไทยในงาน Japan Expo Thailand ร่วมกับสองวงน้องสาวของประเ
สมาชิกหมายเลข 4182539
เมื่อเรานำ วงพี่สาวกับน้องสาว ของ AKB48 Group มาเรียงลำดับตามแบบ หน่วยทหารของกองทัพ จะออกมาเป็นยังไงครับ
สมมติว่า ถ้าเราลองนำวง 48Group ต่าง ๆ มาเรียงลำดับตามหน่วยทหารในกองทัพ (ไม่ว่าจะเป็นหน่วยทหารปกติ ทหารพลร่ม ทหารรบพิเศษ) 48Group = 1 กองบัญชาการ (Headquarter หรือ Command AKB48 JKT48 BNK48 หรือ วงพี
สมาชิกหมายเลข 5870452
จดไว้อ่าน ตอนนี้พอจะเข้าใจแล้วว่า ทำไมการเลือกต่าง ๆ ฝั่ง BNK ของอฟช.ถึงดูประหลาด ๆ ในช่วงที่ผ่านมา จากกรณี CGM นี่เอง
สงสัยมานานแล้วว่าทำไมช่วงหลัง ๆ รุ่น 5 ได้พื้นที่น้อยแปลก ทั้งพื้นที่ติดทีม ที่เงื้อนไขเยอะเหลือเกิน ทั้งพื้นที่ติดเซมที่ถูกลดโคต้ามา 2 รอบติด ๆ ทั้งที่ก่อนหน้านี้ก็ดูความนิยมดี ยอดเปย์ดี GE ดีมาตลอด
สมาชิกหมายเลข 5063049
=== ประกาศเซ็มบัตสึเพลง Oh my pumpkin! เวอร์ชัน BNK48 & CGM48 ===
ไลฟ์ BNK48 & CGM48 Special Live วันนี้ มีประกาศเซ็มบัตสึเพลง Oh my pumpkin! ซิงเกิลที่ 66 ของวงพี่ AKB48 แบบเวอร์ชันไทย ซึ่งจะแยกเป็นสองเวอร์ชัน คือเวอร์ชันของ BNK48 และ เวอร์ชันของ CGM48 โดยเซ็มบ
สมาชิกหมายเลข 4182539
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
AKB48
BNK48
CGM48
เพลงญี่ปุ่น
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมเพลงครบรอบ 20 ปี ต้องเป็นฟักทอง มีความหมายอะไรหรือไม่