ไปเจอประโยคแปลกๆในหนังอยากรู้คำแปลค่ะ(F*ck me gently with the chainsaw)

George : John, will you go out with me? John : No, you slut, i'm paul's

How could I not นี่มีความหมายว่าอะไรครับ มันเป็นสำนวนหรือเปล่า?  ไปเจอมาในประโยคเต็มแบบนี้ครับ  Of course. How could I not, with all the stars&

"Protect at all costs, like a wave cap" มีใครพอทราบไหมคะว่า wave cap ในประโยคนี้แปลว่าอะไร พอดีลองแปลเองแล้วไม่เข้าใจค่ะ รบกวนด้วยนะคะ ส่วนประโยคก่อนหน้าค

She won't share anything with me. I wouldn't mind if she weren't so selfish. คือสงสัยว่าทำไมต้องใช้ weren't ไม่ใช้wasn't ทั้งๆที่เป็น shel

ถ้าผมเขียนว่า   "ช่วยดูไปจนตอนสุดท้ายให้ดีๆวิดิโอของวันด้วยน่ะครับ" มันจะผิดไวยากรณ์ไหมครับ

ขอสอบถามค่ะ ถ้ามี a นำหน้าคือมีสิ่งเดียวใช่ไหมคะ เเล้วถ้าเป็นประโยค Can I take a picture with you หรือประโยคที่มี a picture / a photo คือถ่ายได้เเค่ภาพเดียวหรอคะ 😭😭

after top up you may change back at the 30 day.

ตอนนี้กำลังเรียนรู้ไวยากรณ์ของอังกฤษที่ว่า บางทีมีประโยคที่ขึ้นเป็นคำกิริยาโดยไม่มีคำนาม หาในกูเกิ้ลไม่มีใครสอน  ผมลองไปพูดกับฝรั่ง ฝรั่งบอก แกมม่าแย่ ผมก็เลยมาทบทวนไวยากรใหม่ ตัวอย่าง ประโยคเช

"จึงมอบหนังสือรับรองฉบับนี้ไว้เป็นสำคัญ" แปลเป็นภาษาอังกฤษทางการอย่างไรบ้างคะ ขอบพระคุณค่ะ

คู่สนทนา ที่ชอบพูดคำว่า ใช่ กับ ไม่ คนไหนน่ารำคาญกว่ากัน คงจะเคยเจอ คู่สนทนา หรือคนในข่าวทีวีบางคน พูดๆเองพอจบประโยคก็ลงท้ายด้วยใช่ หรือขึ้นประโยคใหม่ก็ใช้คำว่าใช่ แทนครับ,ค่ะ บางคนก็ ไม่ ไว้ก่อน แบบ