เวลาที่คนเรามีเรื่องเจ็บไข้ได้ป่วย สิ่งที่คุณจะทำอย่างแรกนั้น คงหนีไม่พ้นการหาทางออกให้กับการเจ็บป่วยที่เข้ามาเยี่ยมเยือนเราอย่างที่ไม่อยากให้มา วิธีดีที่สุดวิธีหนึ่งคือการไปหาหมอ แน่นอนว่าเวลาคุณเปิดกูเกิลเพื่อจะหาทางจัดการอาการเจ็บป่วยที่คุณกำลังเผชิญอยู่ ประโยคแรกๆ ที่คุณมักจะเห็นคือคำบอกอาการ พรรณนาถึงความเจ็บป่วยจนราวกับว่า อีกไม่กี่นาทีคุณอาจได้ไปเฝ้าบรรพบุรุษของคุณในไม่ช้า ประโยคหรือคำบอกจำพวกนี้อาจทำให้บางคนเรียกทนายความมาเขียนพินัยกรรมเลยก็เป็นได้ และแน่นอนว่าอีกประโยคหนึ่งที่คุณมักจะเห็นคือ นำตัวส่งโรงพยาบาลทันที นี่อาจเป็นเหตุผลหนึ่งที่เวลาคนเราเจ็บป่วยเพียงเล็กน้อย ก็ต้องรีบพุ่งเข้าไปหาคุณหมอทันที ตัวผมเองก็เป็นหนึ่งในนั้น เมื่อยามที่ผมไปโรงพยาบาล มักจะมีประโยคและคำศัพท์มากมายที่เวลาคุณหมอคุยกับคุณหมอหรือพยาบาลหรือเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ ที่เมื่อแว่วเข้าหูเรามา เรามักจะฟังไม่ค่อยรู้เรื่องเสียเท่าไหร่นัก แต่เมื่อคุณหมอหันกับมาพูดคุยกับเรา คุณหมอจะพยายามพูดกับเราให้รู้เรื่องมากที่สุด แต่ประโยคหนึ่งที่ติดใจผมมากๆ เป็นคำถามที่คาใจมานานและตอนนี้ก็ยังสงสัยอยู่ ประโยคนี้เป็นประโยคที่ซ้อนเร้นความเข้าใจในระดับสูง ผนวกกับการประมาณที่มนุษย์อย่างผมมิอาจหยั่งถึง ประโยคนี้อาจทำให้นึกเหตุการณ์อันแสนเลวร้ายในอดีตที่ผ่านมาหรืออาจทำให้เกิดความฉงนมึนงงในคำถามที่หมอได้เอ่ยวาจาเอาไว้ ประโยคนั้นคงไม่หนีไปจากประโยคที่ "คุณเจ็บหรือปวดระดับไหน" นี่ไง ประโยคนี้แหละที่ผมสงสัยมานาน ถ้าหากผมปวดหัวธรรมดาจากเหตุการณ์กระแทกพื้นผนวกกับมีอาการปวดคอ เมื่อหมอถามประโยคนี้ มันอาจทำให้ผมบอกสิ่งที่ไม่อาจเป็นคำตอบที่แท้จริงในสิ่งที่ควรจะเป็นได้ เพราะประโยคที่หมอถามนี้มักมีประโยคที่ว่า "จากศูนย์ถึงสิบ คุณให้กี่คะแนนดี" ถ้าเหตุการณ์ปวดหัวที่สุดเท่าที่ผมเคยเป็นคืออาการไมเกรน อาการปวดหัวพวกนี้ อาจจะเทียบไม่ได้เลย แต่ถ้าหากผมไม่เคยปวดหัวเท่านี้มาก่อน อาจจะให้ระดับไปถึงสิบเลยก็ว่าได้
จากเหตุการณ์สมมติข้างต้นและเหตุการณ์อื่นๆที่พวกท่านพอจะนึกได้ การตอบคำถามของประโยคที่ว่า "คุณเจ็บหรือปวดระดับไหน จากศูนย์ถึงสิบ คุณให้กี่คะแนนดี" ควรตอบโดยใช้การอ้างอิงระดับไหน เพื่อให้หมอเข้าใจว่าเรามีอาการหนักมากน้อยเพียงใด เพราะการบอกอาการที่ถูกต้อง น่าจะช่วยให้หมอวินิจฉัยได้ถูกต้องมากขึ้น หรือว่าประโยคเหล่าพวกหมอจะนำไปตีความเอาเอง จากคำตอบที่ได้ฟัง หากใครพอรู้เหตุผลว่า ทำไมถึงต้องถามในลักษณะที่ไม่ค่อยชัดเจนแบบนี้ ช่วยอธิบายให้ผมกระจ่างด้วยครับ
ช่วยไขสงสัยหน่อยครับ ระดับความเจ็บปวดที่หมอถามนี่วัดยังไงอ่าครับ
จากเหตุการณ์สมมติข้างต้นและเหตุการณ์อื่นๆที่พวกท่านพอจะนึกได้ การตอบคำถามของประโยคที่ว่า "คุณเจ็บหรือปวดระดับไหน จากศูนย์ถึงสิบ คุณให้กี่คะแนนดี" ควรตอบโดยใช้การอ้างอิงระดับไหน เพื่อให้หมอเข้าใจว่าเรามีอาการหนักมากน้อยเพียงใด เพราะการบอกอาการที่ถูกต้อง น่าจะช่วยให้หมอวินิจฉัยได้ถูกต้องมากขึ้น หรือว่าประโยคเหล่าพวกหมอจะนำไปตีความเอาเอง จากคำตอบที่ได้ฟัง หากใครพอรู้เหตุผลว่า ทำไมถึงต้องถามในลักษณะที่ไม่ค่อยชัดเจนแบบนี้ ช่วยอธิบายให้ผมกระจ่างด้วยครับ