หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อาชีพนักแปล มีงานประจำรองรับน้อยรึเปล่าคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
มนุษย์เงินเดือน
ถ้าเทียบระหว่างล่ามแปลภาษากับนักแปลหนังสือแล้ว แบบไหนหางานได้ง่ายกว่า แล้วอาชีพไหนมีงานประจำรองรับมากกว่ากันเหรอคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรียนศิลปศาสตร์จบมามีงานอะไรบ้างคะ
อยากเรียนต่อสายภาษาค่ะ คิดว่าเป็นล่ามนักแปลได้ และน่าจะได้หลากหลายอาชีพ จริงๆแล้วจบภาษามามีงานรองรับเยอะไหมคะ เราสามารถทำอะไรได้บ้าง แล้วถ้าเป็นเกี่ยวกับทางราชการพอทำได้ไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 6834433
พี่ๆคะมีใครที่ทำอาชีพล่ามแปลภาษาบ้างคะ
พอดีว่าตอนนี้หนูอยู่ม. 4นะค่ะแล้วรู้ว่าตัวเองชอบภาษามาตั้งแต่ ป.5แล้วก็เริ่มศึกษาเองจนอ่านออกเขียนได้แต่ก็ไม่ได้เก่งอะไรมากนัก ก็มั่นใจมาตลอดว่าตัวเองชอบภาษามากมีความสุขเวลาได้คุยกับชาวต่างชาติ ได้แปล
สมาชิกหมายเลข 5045952
ล่าม vs นักแปล ผมไม่รู้ว่าจะเลือกสายไหนดี
ผมอยากจะลองเปลี่ยนสายอาชีพดูครับ โดยเริ่มจากทำงานล่าม/นักแปลเป็นงานรองก่อน ถ้าทำได้ดีมีรายได้เป็นกอบเป็นกำ ก็จะทำเป็นงานหลัก ข้อมูลเกี่ยวกับตัวผม 1. ไม่มีวุฒิหรือประสบการณ์เลย ทั้งสำหรับล่ามและนักแปล
Crowned Clown
อยากรู้ว่าถ้าเรียนสายอาชีพสามารถเป็นล่ามได้รึเปล่า
คือเราต้องเรียนสายอาชีพแต่อยากเป็นล่ามแปลภาษาเลยอยากรู้ว่าการเป็นล่ามแปลภาษาเขารับคนเรียนสายอาชีพรึเปล่า
สมาชิกหมายเลข 6259633
สงสัยคนเงินเดือน 70k 80k ก่อนอายุ 30 ปีเขาทำอาชีพอะไร
เห็นมีคนชอบโพสว่าเงินเดือนเท่านั้นเท่านี้ เลยสงสัยว่าเขาทำอาชีพไรกัน
สมาชิกหมายเลข 8241936
ล่ามกับนักแปล สามารถเป็นได้ทั้ง 2 อย่างได้ไหมคะ
พอดีจบบริหารธุรกิจ สาขา ธุรกิจระหว่างประเทศ มาค่ะ สามารถเป็นอาชีพเสริมได้ไหมคะ ล่ามกับนักแปล อยากรู้ว่าต้องมีการเตรียมตัวอะไรบ้างคะ ความยากง่ายต่างๆ ต้องลงคอร์สเสริมอะไรไหมเอ่ย แต่ละภาษามีเรทราคายังไง
สมาชิกหมายเลข 2114797
อาชีพล่ามแปลภาษาเงินเดือนเกิน 3 หมื่น?
ใครทำอาชีพล่ามแปลภาษาได้เงินเดือนเกิน 3 หมื่น/เดือนบ้างครับ? - เป็นงานแปลอะไร? แปลภาษาอะไร? ที่ไหน? ยังไงครับ? **รบกวนขอรายละเอียดงานกันด้วยนะครับ - ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 847297
ปัจจุบันอาชีพล่ามยังน่าทำอยู่มั้ยคะ
สนใจเรียนต่ออักษรค่ะ อยากเป็นล่าม ชอบภาษา แต่ก็เครียดตรงที่ว่าเดี๋ยวนี้มีเทคโนโลยีเข้ามาเยอะมากๆ ทุกคนคิดว่าในอนาคตหรือปัจจุบัน เอไอจะสามารถแปลภาษาหรือทำงานล่ามแทนมนุษย์ได้มั้ยคะ กลัวว่าถ้ามีเอไอหรือเ
สมาชิกหมายเลข 8121211
ล่ามแปลภาษาในข้าราชการมีอะไรบ้าง?
คือเราอยากเป็นข้าราชการค่ะด้วยหลายๆอย่างมันบีบ ทีแรกก็คิดว่าจะเป็นครูดีไหมแต่ก็เหมือนจะฝืนตัวเองเกินไปรึเปล่าเพราะเราไม่อยากเป็นครูค่ะแบบไม่อยากเป็นเพราะคิดว่างานเยอะมาก(ใครเป็นครูหรือกำลังฝึกสอนหรือม
สมาชิกหมายเลข 6212445
อาชีพล่ามอนาคตดีไหม อยากเป็นล่ามต้องทำไง AI จะมีผลยังไงกับอาชีพล่ามบ้าง
สมาชิกหมายเลข 8071853
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
มนุษย์เงินเดือน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อาชีพนักแปล มีงานประจำรองรับน้อยรึเปล่าคะ